The black bee-eater (Merops gularis) is a species of bird in the family Meropidae. It is native to the African tropical rainforest where it is found at the edges of the rainforest and in secondary woodland.
The black bee-eater grows to a length of about 20 cm (8 in). It is a predominantly black bird, with a scarlet chin and throat, a streaked breast, a pale blue eyebrow, blue belly, undertail-coverts and rump, and rufous primaries.
It is native to the intra-tropical rainforest of Sub-Saharan Africa.
The black bee-eater has a very wide range and although the population size has not been quantified but it is said to be widespread and common with a large total population, and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being of "least concern".
Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
وروار أسود (الاسم العلمي: Merops gularis) هو نوع من الطيور يتبع جنس الوروار من فصيلة الوروارية، يعيش في إفريقيا الاستوائية.
cs
Vlha sametová (Merops gularis) je druh ptáka z čeledi vlhovitých. Je původem z afrických tropických deštných pralesů, kde se vyskytuje na jejich okrajích a v sekundárních lesích. Vlha sametová dorůstá délky asi 20 cm. Je to převážně černý pták se šarlatovou bradou a hrdlem, žíhanou hrudí, světle modrým obočím, modrým břichem, spodními krovkami ocasními a kostřecem a rezavými letkami. Je původem z tropických deštných pralesů subsaharské Afriky. Vlha sametová má velmi široký areál rozšíření a ačkoliv velikost populace nebyla přesně kvantifikována, je považována za rozšířený a běžný druh s velkou celkovou populací, přičemž Mezinárodní svaz ochrany přírody (IUCN) hodnotí její stav jako „málo dotčený“.
de
wikipedia
Der Purpurspint (Merops gularis) ist ein Vogel aus der Familie der Bienenfresser (Meropidae). Die Art wurde ehemals einer Gattung namens Feldspinte (Melittophagus) zugeordnet. Er kommt in Subsahara-Afrika im tropischen Regenwald vor. Das Verbreitungsgebiet umfasst Primär, Galeriewald, Lichtungen, Plantagen, Sekundärwald, Waldränder, auch baumbestandene Savanne. Die Art ist teils ein Standvogel und teils ein Kurzstreckenzieher. Das Artepitheton kommt von lateinisch gula ‚Kehle‘.
es
wikipedia
El abejaruco negro (Merops gularis) es una especie de ave coraciforme de la familia Meropidae, propia de la selva tropical africana.
Mide 20 cm de longitud. La mayoría de su plumaje es negro, con cejas, vientre y jaspeado en el pecho color azul brillante; y el mentón, la garganta, las plumas primarias de las alas, el obispillo y las coberteras bajo la cola son de color rojo.
Se encuentra en Angola, Camerún, Costa de Marfil, Gabón, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Liberia, Nigeria, República Centroafricana, República del Congo, República Democrática del Congo, Sierra Leona, Togo y Uganda.
fr
wikipedia
Le Guêpier noir (Merops gularis) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Meropidae.
Cet oiseau est majoritairement insectivore, se nourrissant d'insectes volants, en particulier d'hyménoptères.
Cet oiseau est répandu à travers la forêt équatoriale d'Afrique Sub-Saharienne. Il fréquente surtout les bordures de forêts.
it
wikipedia
Il gruccione nero (Merops gularis Shaw, 1798) è un uccello appartenente alla famiglia Meropidae, diffuso dalla Sierra Leone al sud-est della Nigeria. È originario della foresta pluviale tropicale africana, dove vive ai margini della foresta pluviale e nei boschi.
nl
wikipedia
De zwarte bijeneter (Merops gularis) is een vogel uit de familie Meropidae (bijeneters).
pl
Żołna czarna (Merops gularis) to gatunek ptaka z rodziny żołn. Występuje w afrykańskich tropikalnych lasach deszczowych, gdzie zamieszkuje ich obrzeża oraz lasy wtórne. Żołna czarna osiąga około 20 cm długości. Jest to ptak przeważnie czarny, z szkarłatnym podbródkiem i gardłem, kreskowaną piersią, jasnoniebieską brwią, niebieskim brzuchem, podogonowymi pokrywami i kuprem oraz rdzawymi lotkami. Gatunek ten pochodzi z tropikalnych lasów deszczowych Afryki Subsaharyjskiej. Żołna czarna ma bardzo szeroki zasięg występowania i choć wielkość populacji nie została dokładnie określona, uznaje się ją za gatunek szeroko rozpowszechniony i pospolity o dużej liczebności, a Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody sklasyfikowała jej status jako „najmniejszej troski”.
pt
wikipedia
O abelharuco-preto (Merops gularis)é uma espécie de ave da família Meropidae. O abelharuco-preto atinge um comprimento de cerca de 20 centímetros. É uma ave predominantemente negra, com o queixo e a garganta vermelho vivo, o peito raiado, as sobrancelhas azul-claras, o ventre azul, as coberturas inferiores da cauda e a garupa, e as primárias rufos. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Togo e Uganda.
ru
wikipedia
Чёрная щурка (лат. Merops gularis) — вид птиц из семейства щурковых. Вид был впервые описан Джорджем Шоу в 1798 году.
Чёрная щурка достигает длины около 20 см и массы от 22 до 33 г. Половой диморфизм не выражен. У взрослых особей номинативного подвида голова чёрная с голубыми лбом и надбровьем и часто с синей линией под глазом. Перья на горле алые (прикорневая часть тёмно-серая), ромбовидной формы, кончики состоят из пучка непересекающихся шипов длиной 10 мм. Верхняя часть тела чёрная, за исключением блестящего лазурно-голубого надхвостья и длинных верхних кроющих перьев хвоста. Маховые перья тёмно-рыжие с черноватыми кончиками; кроющие перья крыльев и второстепенные маховые перья с узкими краями от зелёного до лазурно-голубого цвета, а третьестепенные маховые перья с широкими краями от зелёного до лазурно-голубого цвета. Грудь чёрная с синими прожилками, брюхо и нижние кроющие перья хвоста (последние очень длинные) ярко-синие. Клюв чёрный, радужная оболочка тёмно-красная, ноги фиолетово-чёрные.
Чёрная щурка распространена в Западной и Центральной Африке.
sv
wikipedia
Svart biätare (Merops gularis) är en fågel i familjen biätare inom ordningen praktfåglar.
