Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
ظربان ذو القلنسوة أو ظربان ذو الذيل الطويل (الاسم العلمي Mephitis macroura) نوع من جنس ظربان نتن من فصيلة الظربانيات.
cs
wikipedia
Skunk dlouhoocasý (Mephitis macroura) je šelma z čeledi skunkovití (Mephitidae).
de
wikipedia
Der Haubenskunk (Mephitis macroura) ist eine Art der Gattung der Streifenskunks aus der Familie der als „Stinktiere“ bekannten Skunks (Mephitidae). Er ist im Süden Nordamerikas und in Mittelamerika verbreitet.
es
wikipedia
El zorrillo listado sureño, también conocido como mofeta encapuchada (Mephitis macroura) es una especie de mamífero de la familia Mephitidae. Se puede distinguir de la mofeta rayada (M. mephitis) por su cola más larga y suave capa de pelo. Un collar blanco alrededor del cuello del animal le da su nombre común.
Generalmente el pelaje dorsal es blanco y el ventral negro, pero existen dos variantes de color. Un tipo tiene todo el pelo blanco mientras que el otro tiene el lomo negro con dos rayas blancas longitudinales. La distribución de la mofeta encapuchada Aridoamérica y Mesoamérica comprende desde el suroeste de Estados Unidos a Centroamérica, siendo más abundante en México. Se encuentra en praderas, desiertos y en las estribaciones de las montañas, evitando las altas elevaciones. Tiende a vivir cerca de una fuente de agua, como un río.
A pesar de pertenecer taxonómicamente al orden de los carnívoros, se alimenta principalmente de plantas, especialmente de chumberas (Opuntia spp.), aunque también come insectos y pequeños roedores. Se refugia en una madriguera o un nido de una gruesa cubierta vegetal durante el día y está activo durante la noche. Su época de reproducción es a finales del invierno y la hembra tiene una camada media de tres crías. La IUCN2019-1 considera a la especie como de preocupación menor.
fr
wikipedia
La moufette à capuchon (Mephitis macroura) est une espèce de mammifère carnivore de la famille des Méphitidés. Cette mouffette est présente du sud des États-Unis au Costa Rica.
it
wikipedia
La moffetta dal cappuccio (Mephitis macroura) è simile alla moffetta striata, ma si può distinguere da quest'ultima per la coda più lunga e per il mantello più denso e soffice. Un ciuffo di peli bianchi intorno al collo dà a quest'animale il nome comune. I peli del dorso sono quasi tutti bianchi, mentre quelli del ventre sono neri; esiste, tuttavia, una vasta gamma di varianti di questi due colori. In un tipo, ad esempio, il dorso è completamente bianco, mentre in un altro il dorso, nero, è attraversato da due strisce longitudinali bianche.
ja
wikipedia
セジロスカンク(Hooded Skunk、学名Mephitis macroura)は、食肉目スカンク科スカンク属に属する種の名称。スカンク科に属する他の種と同様に肛門の両脇に臭腺を有しており、敵に対して強い悪臭を放つ分泌液を噴出することで知られる。
ko
wikipedia
흰등줄스컹크(Mephitis macroura)는 중간 정도 크기의 스컹크로 몸길이는 28~35cm, 꼬리길이는 27~44cm이다. 습성은 줄무늬스컹크와 비슷하며, 북아메리카로부터 중앙아메리카에 분포한다.
nl
wikipedia
De gekraagde skunk of langstaartskunk (Mephitis macroura) is een roofdier uit de familie Mephitidae. Uiterlijk lijkt deze soort sterk op de verwante gestreepte skunk (Mephitis mephitis).
Het verspreidingsgebied van de gekraagde skunk loopt van de zuidelijke Verenigde Staten (Texas, Arizona, New Mexico) en Mexico in het noorden tot Costa Rica in het zuiden. Prairies en droge bossen vormen het leefgebied van de gekraagde skunk.
pl
wikipedia
Skunks ogoniasty, skunks długoogoniasty (Mephitis macroura) – gatunek drapieżnego ssaka należącego do rodziny skunksowatych (Mephitidae).
ru
wikipedia
Мексиканский скунс (лат. Mephitis macroura) — мексиканский родственник обычного скунса. Встречается также на юге США — в Аризоне, Нью-Мексико и Техасе; населяет кустарниковые и травянистые равнины.
Внешне он очень похож на своего сородича, полосатого скунса, но мех у него длиннее и мягче. За длинные волосы на шее его называют «капюшонным скунсом». Различают два вида окраса мексиканского скунса. Первый, более распространённый: полностью белая спина, а низ тела, морда и ноги чёрные; второй — всё животное чёрное, но по его бокам идут две тонкие полосы. Низ хвоста зачастую белый. Мексиканский скунс мельче полосатого — взрослые самцы весят обычно 800—900 г.
Животное ведёт ночной образ жизни, а днём отсыпается в густой растительности или в норе. Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями, среди которых бо́льшая часть приходится на плоды опунции. Сезон размножения мексиканских скунсов длится с середины февраля по конец марта. В помёте обычно 3 детёныша.
sv
wikipedia
Kapuschongskunk (Mephitis macroura) är ett däggdjur i familjen skunkar (Mephitidae).