Pěnkavka Abertova (Melozone aberti) je pták z čeledi Passerellidae, původem z malé oblasti na jihozápadě Severní Ameriky, obecně v povodí dolního toku řek Colorado a Gila. Je téměř endemická pro Arizonu, ale vyskytuje se také v malých částech Kalifornie, Nevady, Utahu, Nového Mexika a mexického státu Sonora. Jméno tohoto ptáka připomíná amerického ornitologa Jamese Williama Aberta (1820–1897).

Der Abert-Grundammer (Melozone aberti) ist ein Vogel aus der Familie der Passerellidae, der in einem kleinen Gebiet im Südwesten Nordamerikas beheimatet ist, im Allgemeinen in den Einzugsgebieten des unteren Colorado River und Gila River. Er ist fast endemisch in Arizona, kommt aber auch in kleinen Teilen von Kalifornien, Nevada, Utah, New Mexico und Sonora in Mexiko vor. Der Name des Vogels erinnert an den amerikanischen Ornithologen James William Abert (1820–1897).

El toquí de Albert o rascador desértico​ (Melozone aberti) es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae nativa de la cuenca del río Colorado. Mide aproximadamente 24 cm de longitud. El plumaje es color café, con una distintiva tonalidad cercana al rosa. Otra característica diagnóstica es la coloración negra de las plumas cercanas a la base del pico. El plumaje es ligeramente más oscuro en las partes dorsales, y las plumas cobertoras inferiores de la cola presentan cierta tonalidad ante. Hembras y machos son similares. Es común en la vegetación riparia de la parte sur de los ríos Colorado y Gila, y áreas adyacentes del desierto de Sonora, donde se asocia a arbustos y mezquites. Puede también aparecer en zonas de población humana. En Estados Unidos, se distribuye principalmente en Arizona, llegando a colonizar exitosamente los suburbios de la ciudad de Phoenix. En México se encuentra sobre todo en el delta del Colorado. Busca su alimento —insectos, semillas y algunos frutos— escondido entre los arbustos y buscando alimento entre la hojarasca del suelo. El ave fue nombrada en honor del ornitólogo estadounidense James William Abert.

Le Tohi d'Abert (Melozone aberti) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Passerellidae qui vit au Mexique et aux États-Unis. Son nom commémore le major et ornithologue américain James William Abert (1820-1897).

Il towhee di Abert (Melozone aberti) è un uccello della famiglia Passerellidae, originario di una piccola area nel sud-ovest del Nord America, generalmente nei bacini idrografici del basso fiume Colorado e del fiume Gila. È quasi endemico dell'Arizona, ma è presente anche in piccole parti di California, Nevada, Utah, Nuovo Messico e Sonora in Messico. Il nome di questo uccello commemora l'ornitologo americano James William Abert (1820–1897).

De zwartkintowie (Melozone aberti) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen).

Drapownik rdzawogłowy (Melozone aberti) to ptak z rodziny pasówek, zamieszkujący niewielki obszar w południowo-zachodniej Ameryce Północnej, głównie w dorzeczach rzek Kolorado i Gila. Gatunek jest niemal endemiczny dla Arizony, ale występuje również w niewielkich częściach Kalifornii, Nevady, Utah, Nowego Meksyku oraz w meksykańskim stanie Sonora. Nazwa ptaka upamiętnia amerykańskiego ornitologa Jamesa Williama Aberta (1820–1897).

O towhee-de-abert (Melozone aberti) é uma ave da família Passerellidae, nativa de uma pequena área no sudoeste da América do Norte, geralmente nas bacias hidrográficas do baixo rio Colorado e do rio Gila. É quase endémica do Arizona, mas também está presente em pequenas partes da Califórnia, Nevada, Utah, Novo México e Sonora, no México. O nome desta ave homenageia o ornitólogo americano James William Abert (1820–1897).

Тоуи Аберта (Melozone aberti) — птица семейства Passerellidae, обитающая на ограниченной территории на юго-западе Северной Америки, преимущественно в бассейнах рек Колорадо и Хила. Вид почти эндемичен для Аризоны, но также встречается в небольших частях Калифорнии, Невады, Юты, Нью-Мексико и мексиканского штата Сонора. Название птицы увековечивает память американского орнитолога Джеймса Уильяма Аберта (1820–1897).

Arizonasnårsparv (Melozone aberti) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.