Hýlovec černý (Melopyrrha nigra) je téměř ohrožený druh ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae). Je endemitem Kuby. Hýlovec černý měří 13,8 až 15,0 cm a váží asi 12 až 20 g. Druh vykazuje pohlavní dimorfismus, i když ne příliš výrazný. Dospělí samci jsou leskle černí, s výjimkou bílých okrajů letek, které se na složeném křídle jeví jako široká skvrna; bílé jsou také spodní krovky křídelní. Dospělé samice jsou obvykle matnější, šedivě černější než samci a mají menší skvrnu na křídlech. Obě pohlaví mají tmavě hnědou duhovku, krátký, silný černý zobák a černé nohy a chodidla. Hýlovec černý se vyskytuje na hlavním ostrově Kuba, na Isla de la Juventud (Ostrov mládeže) a na mnoha malých ostrovech v souostrovích Sabana-Camagüey a Canarreos. Obývá širokou škálu krajin včetně poloopadavých a stálezelených lesů, borových lesů, lužních lesů, křovinatých oblastí a mangrovů. Vyskytuje se ve všech nadmořských výškách.

Der Schwarzgimpeltangare (Melopyrrha nigra) ist eine potenziell gefährdete Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae). Er ist ein Endemit Kubas. Der Schwarzgimpeltangare erreicht eine Länge von 13,8 bis 15,0 cm und ein Gewicht von etwa 12 bis 20 g. Die Art weist einen leichten Geschlechtsdimorphismus auf. Adulte Männchen sind glänzend schwarz, mit Ausnahme weißer Ränder an den Schwungfedern, die im geschlossenen Zustand als breiter Fleck auf dem Flügel sichtbar sind; auch die Unterflügeldecken sind weiß. Adulte Weibchen sind in der Regel matter und gräulicher schwarz als die Männchen und besitzen einen kleineren Flügelfleck. Beide Geschlechter haben eine dunkelbraune Iris, einen kurzen, dicken schwarzen Schnabel sowie schwarze Beine und Füße. Der Schwarzgimpeltangare kommt auf der Hauptinsel Kuba, auf der Isla de la Juventud (Isla de Pinos) sowie auf zahlreichen kleineren Inseln der Archipel Sabana-Camagüey und Canarreos vor. Er bewohnt eine Vielzahl von Lebensräumen, darunter halbimmergrüne und immergrüne Wälder, Kiefernwälder, Uferwälder, Buschland und Mangroven. Er ist in allen Höhenlagen anzutreffen.

El semillero negrito, semillero cubano o negrito (Melopyrrha nigra) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Melopyrrha. Es nativa de Cuba, e islas menores circundantes. Está presente en las islas de Cuba, de la Juventud, y varios grandes cayos cubanos de los archipiélagos Sabana-Camagüey y Los Canarreos. Vive comúnmente en bosques, manglares y matorrales de tierras bajas a mediana altitud, hasta los 900 m. El semillero negrito ha sido calificado como casi amenazado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) a pesar de ser común, debido a que su población, todavía no cuantificada, se presume estar en decadencia moderadamente rápida como resultado de la continua pérdida de hábitat y su fragmentación y a la captura para el comercio de aves de jaula. Mide cerca de 14 cm de longitud. Tiene el pico grueso y negro. El macho es de un negro brillante con una mancha blanca en el ala. La hembra tiene el color más opaco y la mancha blanca más pequeña. Los jóvenes son como las hembras pero la cabeza y las plumas remeras las tienen más brillantes. En Gran Caimán las hembras y juveniles son oliváceos en vez de negros. El canto del macho es melódico, prolongado, aunque no muy intenso. Se reúnen en pequeños grupos familiares, mientras se alimentan de pequeños frutos y semillas, e insectos.

Le Pèrenoir négrito (Melopyrrha nigra), également appelé bouvreuil noir de Cuba, est une espèce de passereau de la famille des Thraupidae, endémique de Cuba. C'est une espèce très recherchée comme oiseau de compagnie pour son apparence agréable et son chant.

Il ciuffolotto di Cuba (Melopyrrha nigra) è una specie di uccello quasi minacciata appartenente alla famiglia Thraupidae (tangare e affini). È endemico di Cuba. Il ciuffolotto di Cuba misura da 13,8 a 15,0 cm di lunghezza e pesa circa 12-20 g. La specie presenta un dimorfismo sessuale, sebbene non molto marcato. I maschi adulti sono di colore nero lucido, eccetto per i bordi bianchi delle remiganti che appaiono come un'ampia macchia sull'ala chiusa; anche le copritrici sottalari sono bianche. Le femmine adulte sono solitamente di un nero più opaco e grigiastro rispetto ai maschi e hanno una macchia alare più piccola. Entrambi i sessi hanno l'iride bruno scuro, un becco nero corto e robusto, e zampe e piedi neri. Il ciuffolotto di Cuba si trova sull'isola principale di Cuba, sull'Isla de la Juventud (Isola dei Pini) e su molte piccole isole degli arcipelaghi di Sabana-Camagüey e Canarreos. Abita un'ampia varietà di paesaggi, inclusi boschi semidecidui e sempreverdi, pinete, foreste ripariali, macchie arbustive e mangrovie. Si trova a tutte le altitudini.

Het Cubaans dikbekje (Melopyrrha nigra) is een zangvogel uit de familie tangaren (Thraupidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Loxia nigra gepubliceerd door Carl Linnaeus.

Gilówka czarna (Melopyrrha nigra) to bliski zagrożenia gatunek ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). Jest endemitem Kuby. Gilówka czarna osiąga długość 13,8–15,0 cm i waży około 12–20 g. Gatunek wykazuje dymorfizm płciowy, choć niezbyt wyraźny. Dorosłe samce są błyszcząco czarne, z wyjątkiem białych krawędzi lotek, które na złożonym skrzydle tworzą szeroką plamę; białe są również pokrywy podskrzydłowe. Dorosłe samice są zazwyczaj bardziej matowe, szaroczarne niż samce i mają mniejszą plamę na skrzydle. Obie płcie mają ciemnobrązową tęczówkę, krótki, gruby czarny dziób oraz czarne nogi i stopy. Gilówka czarna występuje na głównej wyspie Kuby, na Isla de la Juventud (Wyspa Młodzieży) oraz na wielu małych wyspach archipelagów Sabana-Camagüey i Canarreos. Zamieszkuje różnorodne krajobrazy, w tym lasy półzawsze zielone i wiecznie zielone, lasy sosnowe, lasy łęgowe, zarośla i namorzyny. Występuje na wszystkich wysokościach.

Sementeiro-cubano ou bicudo-cubano (Melopyrrha nigra) é uma espécie de ave da família Emberizidae. É a única espécie do género Melopyrrha. Pode ser encontrada nos seguintes países: Ilhas Cayman e Cuba. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Снегирёвый семилеро (Melopyrrha nigra) — вид птиц из семейства танагровых (Thraupidae), находящийся под угрозой исчезновения. Является эндемиком Кубы. Длина тела составляет 13,8–15,0 см, вес — около 12–20 г. Вид обладает половым диморфизмом, хотя и не очень выраженным. Взрослые самцы блестяще-черные, за исключением белых краев маховых перьев, которые в сложенном виде выглядят как широкое пятно на крыле; нижние кроющие перья крыла также белые. Взрослые самки обычно более тусклые, серовато-черные по сравнению с самцами и имеют меньшее пятно на крыле. У обоих полов темно-коричневая радужка, короткий толстый черный клюв, черные ноги и лапы. Снегирёвый семилеро обитает на главном острове Куба, на острове Хувентуд и на многих мелких островах архипелагов Сабана-Камагуэй и Канарреос. Населяет разнообразные ландшафты, включая полулистопадные и вечнозеленые леса, сосновые боры, прибрежные леса, кустарниковые заросли и мангры. Встречается на всех высотах.

Kubatangara (Melopyrrha nigra) är en karibisk fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.