Zenker's honeyguide (Melignomon zenkeri) is a species of bird in the family Indicatoridae. It is found in Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, and Uganda.
The common name and Latin binomial commemorate the German botanist Georg Zenker.
Translated Descriptions (11)
cs
Medozvěstka Zenkerova (Melignomon zenkeri) je druh ptáka z čeledi medozvěstkovitých (Indicatoridae). Vyskytuje se v Kamerunu, Středoafrické republice, Konžské republice, Demokratické republice Kongo, Rovníkové Guineji, Gabonu a Ugandě. České i latinské pojmenování připomíná německého botanika Georga Zenkera.
de
Der Zenker-Honiganzeiger (Melignomon zenkeri) ist eine Vogelart aus der Familie der Honiganzeiger (Indicatoridae). Er kommt in Kamerun, der Zentralafrikanischen Republik, der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo, Äquatorialguinea, Gabun und Uganda vor. Der Trivialname und das lateinische Epitheton ehren den deutschen Botaniker Georg Zenker.
es
wikipedia
El indicador de Zenker (Melignomon zenkeri) es una especie de ave piciforme de la familia Indicatoridae que vive en África Central.
fi
wikipedia
Kongonloistikka (Melignomon zenkeri) on hunajaoppaisiin kuuluva lintulaji.
Kongonloistikka elää trooppisissa ja subtrooppisissa kosteissa metsissä sekä alanko- että vuoristoalueilla. Se voi esiintyä myös viljelymailla. Lajin korkeusalue ulottuu merenpinnasta 1 530 metriin, ja sukupolven pituus on noin 2,9 vuotta. Sen levinneisyysalue on noin 2 miljoonaa neliökilometriä, ja se kattaa useita Afrikan maita, kuten Kamerunin, Keski-Afrikan tasavallan ja Kongon. Laji on paikallaan pysyvä, ei muuttolintu, eikä pesi ainoastaan tietyllä alueella. Kongonloistikka on luokiteltu IUCN:n punaisella listalla elinvoimaiseksi.
Populaation kokoa ei tunneta tarkasti, mutta laji on harvinainen ja mahdollisesti aliarvioitu. Metsäkadon vuoksi populaation arvioidaan vähentyneen 1–19 % viimeisen vuosikymmenen aikana, mutta lasku ei ole riittävän nopea uhanalaisuusluokituksen muuttamiseksi.
fr
wikipedia
L'Indicateur de Zenker (Melignomon zenkeri) est une espèce d'oiseaux de la famille des Indicatoridae, vivant à travers l'Afrique centrale.
it
L'indicatore di Zenker (Melignomon zenkeri) è una specie di uccello della famiglia Indicatoridae. Si trova in Camerun, Repubblica Centrafricana, Repubblica del Congo, Repubblica Democratica del Congo, Guinea Equatoriale, Gabon e Uganda. Il nome comune e il binomio latino commemorano il botanico tedesco Georg Zenker.
nl
wikipedia
De Zenkers honingspeurder (Melignomon zenkeri) is een vogel uit de familie Indicatoridae (honingspeurders). Deze vogel is genoemd naar de Duitse natuuronderzoeker Georg August Zenker (1855-1922).
pl
Miodowskaz żółtobrzuchy (Melignomon zenkeri) to gatunek ptaka z rodziny miodowodów, występujący w Kamerunie, Republice Środkowoafrykańskiej, Kongu, Demokratycznej Republice Konga, Gwinei Równikowej, Gabonie i Ugandzie. Zarówno nazwa zwyczajowa, jak i łacińska nazwa gatunkowa upamiętniają niemieckiego botanika Georga Zenkera.
pt
O indicador-de-zenker (Melignomon zenkeri) é uma espécie de ave da família Indicatoridae. Encontra-se nos Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e Uganda. O nome comum e o binómio latino homenageiam o botânico alemão Georg Zenker.
ru
Желтобрюхий медоуказчик (Melignomon zenkeri) — вид птиц семейства медоуказчиковых, обитающий в Камеруне, Центральноафриканской Республике, Республике Конго, Демократической Республике Конго, Экваториальной Гвинее, Габоне и Уганде. Видовое название и латинский бином увековечивают память немецкого ботаника Георга Зенкера.
sv
wikipedia
Kongohonungsvisare (Melignomon zenkeri) är en fågel i familjen honungsgökar inom ordningen hackspettartade fåglar.
Common Names (34 locales)
af
Geelborsheuningwyser
bg
Конгоански медопоказвач
ca
indicador de Zenker
cs
medozvěstka štíhlozobá
cy
Mêl-gog Zenkerê
da
Grønbrystet Honninggøg
de
Gelbbauch-Honiganzeiger
en
Zenker's Honeyguide
es
Indicador de Zenker
es_EC
Indicador de Zenker
es_ES
Indicador de Zenker
es_MX
Indicador de Zenker
et
oliiv-kilptäilind
fi
kongonloistikka
fr
Indicateur de Zenker
he
אוביל זנקרי
hr
maslinasti medovođa
hu
Zenker-mézkalauz
ja
コバシミツオシエ
lt
Baltauodegis spalvotasis medpaukštis
nl
Zenkerhoningspeurder
no
kongosnyltefugl
pl
miodziarz ciemny
pnb
زنکر دا ماکھیو اگمان
pt
zenker's honeyguide
pt_PT
Zenker's honeyguide
ru
Белохвостый медоуказчик
sk
voskárka hnedastá
sr
Zenkerov medovođa
sv
kongohonungsvisare
ta
சென்கர் தேன் வழிகாட்டி
tr
Zenker Balkılavuzu
uk
Ковтач оливковий
zh-CN
中非响蜜䴕