BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Eastern Chanting Goshawk
Bird Explorers (cc-by-nc)

Eastern Chanting Goshawk

also known as Eastern Chanting-Goshawk
Melierax poliopterus
BirdNET IDBN05836
Taxon groupAves
CommonnessCommon (74/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Charles J. Sharp (cc-by-sa-4.0)
/taxonomy/api/species/Melierax%20poliopterus
Loading…

Description wikipedia

The eastern (pale) chanting goshawk (Melierax poliopterus), or Somali chanting goshawk, is a bird of prey of East Africa. This species averages 49 to 55 cm (19 to 22 in) long, with a wingspan of 96 to 110 cm (38 to 43 in) and a tail length of 20 to 25 cm (7.9 to 9.8 in). Males average 85 percent the size of females. Like the other chanting goshawks, it resembles an accipiter but the tail is shorter and graduated (the feathers increase in length from the edges to the center), and the wings are broader. Adults have grey head, neck, breast, and upperparts, except for the white or lightly barred uppertail coverts. The belly has narrow grey and white bars and the undertail coverts are white. The belly and wing linings are white, the secondaries are light grey, and the primaries are dark, giving an impression from below of a white bird with grey head and dark wingtips. The tail is blackish above and white below with grey bars. The cere is yellow, and the legs are orange-red. Juveniles are dull brown above with a pale stripe over the eye. They have white underparts with brown streaks on the throat and breast, brown bars on the belly coverts, and faint or no barring on the undertail coverts. The tail is brown with widely spaced darker brown bars. The rump is white, partially barred or unmarked. They are indistinguishable from some juvenile dark chanting goshawks except for the less barred undertail coverts and rump. Also, the legs are slightly longer at all ages than the dark chanting goshawk's.

Translated Descriptions (11)

cs
Jestřáb východoafrický (Melierax poliopterus), známý také jako jestřábec somálský, je dravý pták z východní Afriky.
de wikipedia
Der Weißbürzel-Singhabicht (Melierax poliopterus) ist eine Greifvogelart in Afrika aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Mitunter wurde er als konspezifisch mit dem Silbersinghabicht (Melierax canorus) angesehen. Er kommt vom Südosten Äthiopiens und Somalias bis Ostuganda und Nordtansania vor. Der Lebensraum umfasst trockene Savanne, vereinzelt busch- und baumbestandene Lebensräume, auch trockenes Grasland meist bis 1600, gelegentlich bis 2000 m Höhe. Der Artzusatz kommt von altgriechisch πολιός poliós, deutsch ‚grau‘ und altgriechisch -πτερος -pteros, deutsch ‚geflügelt‘.
es wikipedia
El azor lagartijero somalí (Melierax poliopterus) es una especie de ave Accipitriforme, de la familia Accipitridae, que vive en el este de África. Mide entre 49 y 55 cm de longitud, de 96 a 110 cm de envergadura y su cola mide entre 20 y 25 cm de longitud. El tamaño de los machos es un 15% menor que el de las hembras. Los adultos tienen la cabeza, pecho y partes superiores de color gris. El vientre tiene un fino barrado gris y blanco y las plumas caudales son de color blanco. La parte inferior de las alas es de color blanco, con las plumas secundarias de un gris claro y las primarias de color gris más oscuro, dando la impresión, visto desde el suelo, de un ave de color blanco con puntas alares oscuras y cabeza gris. La cola es negra en su parte superior y blanca en la inferior, con un barrado gris. La base del pico es de color amarillo y sus patas son de una naranja rojizo. Los ejemplares inmaturos son de color pardo pálido, con una ceja blanca sobre el ojo y son prácticamente idénticos a los ejemplares juveniles del azor lagartijero claro, distinguiéndose tan solo por tener unas patas ligeramente más largas que estos últimos.
fi wikipedia
Somalianlauluhaukka (Melierax poliopterus) on itäafrikkalainen äänekäs haukka. Jotkut tutkijat katsovat, että somalianlauluhaukka on kapinlauluhaukan alalaji, toiset taas pitävät tätä eri lajina. Linnun pituus on noin puoli metriä. Aikuisen linnun höyhenpuku on harmaa, vatsapuolelta valkoraitainen. Siipien kärjet ovat tummanharmaat. Nokan tyviosa on keltainen ja koivet punertavat. Sukupuolet ovat samanvärisiä mutta naaras on hieman kookkaampi. Nuori lintu on päältä ruskea ja alta vaalearaitainen. Somalianlauluhaukka elää Afrikan itäosassa eteläisestä Etiopiasta Tansanian keskiosiin. Sen elinympäristön ala on noin 10 miljoonaa neliökilometriä ja maailman populaation koko on 1–10 miljoonaa yksilöä. Laji elää savanneilla, metsänreunoissa, puutarhoissa, pensaikkomailla ja ruohostomailla, joilla kasvaa yksittäisiä puita.
fr wikipedia
L'Autour à ailes grises (Melierax poliopterus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae.
it wikipedia
L'astore canoro orientale (Melierax poliopterus Cabanis, 1868) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario della regione che si estende dall'Etiopia e dalla Somalia fino alla Tanzania. Misura 45-55 cm di lunghezza, per un peso di 514-581 g nel maschio e di 673-802 g nella femmina; l'apertura alare è di 96-110 cm. L'astore canoro orientale è un rapace di medie dimensioni, la cui sagoma differisce da quella delle specie del genere Accipiter per le ali ampie e larghe e la coda lunga e graduata. Come nella maggior parte dei rapaci, i sessi sono identici: la femmina è soltanto leggermente più grande del maschio. L'adulto ha il corpo interamente grigio, barrato molto finemente di chiaro dal petto al ventre. La punta delle ali e la coda sono più scure. Il groppone è bianco. Sotto questo aspetto, ricorda le albanelle di colore grigio, vale a dire l'albanella minore e l'albanella pallida, ma il suo volo è molto diverso. La cera è gialla, gli occhi sono rosso scuro e le lunghe zampe nude sono rosso-arancio. L'astore canoro orientale immaturo ha le parti superiori marroni, il petto striato di marrone, il ventre bianco barrato di marrone. Il groppone è bianco come quello dell'adulto, a volte leggermente macchiato di marrone. Gli occhi sono di colore bianco-giallastro. È estremamente difficile distinguerlo dall'astore canoro scuro immaturo.
nl wikipedia
De bleke zanghavik (Melierax poliopterus) is een roofvogel uit de familie van de Accipitridae (Havikachtigen).
pl
Jastrzębiak popielaty (Melierax poliopterus), znany również jako jastrzębiak somalijski, to ptak drapieżny zamieszkujący Afrykę Wschodnią.
pt
O Açor-cantor-de-asas-cinzentas (Melierax poliopterus), ou gavião-cantor-somali, é uma ave de rapina da África Oriental.
ru wikipedia
Се́рый пе́вчий я́стреб (лат. Melierax poliopterus) — птица из семейства ястребиных, обитающая в Восточной Африке. Первоописание датируется 1868 годом, выполнено немецким орнитологом Жан Луи Кабанисом по хранящейся в Берлине коллекции немецкого исследователя Восточной Африки фон дер Деккена. Вид отличается от тёмного певчего ястреба и светлого певчего ястреба окраской, размером и длиной ног, но не ареалом. Считался подвидом светлого певчего ястреба. Подвиды не выделяются.
zh wikipedia
灰歌鷹(學名:Melierax poliopterus)是生活在东非的一種猛禽。 灰歌鷹平均身長49至55 cm(19至22英寸),翼展为96至110 cm(38至43英寸),尾长20至25 cm(7.9至9.8英寸) 。雄性的体型約為为雌性的85%。 灰歌鷹分布於埃塞俄比亚南部、吉布提、索马里西部、肯尼亚东部、坦桑尼亚东北部和邻近的乌干达的半荒漠、干燥的灌木丛和海拔2000米以下的有林草地。

Common Names (42 locales)

af Oostelike Singvalk
ar باز منشد شرقي
bg Източноафрикански поен ястреб
bho ईस्टर्न चैंटिंग गोशॉक
ca astor cantaire de l'Àfrica oriental
cs jestřáb východoafrický
cy Gwalch coesgoch Somalia
da Somalisanghøg
de Weißbürzel-Singhabicht
en Eastern Chanting Goshawk
eo Orientafrika melierakso
es Azor Lagartijero Somalí
es_EC Azor Lagartijero Somalí
es_ES Azor lagartijero somalí
es_MX Azor Lagartijero Somalí
et somaali laulukull
eu aztore somaliar
fa شهباز چهچههزن شرقی
fi somalianlauluhaukka
fr Autour à ailes grises
fy Eastlike sjonghauk
ga Seabhac ceolmhar oirthearach
he נץ קולני מזרחי
hr istočnoafrički gabar
hu keleti éneklőhéja
it Astore canoro orientale
ja ヒガシコシジロウタオオタカ
lt Pilkasparnis giedvanagis
mk сив јастреб-пејач
nl Oostelijke zanghavik
no østsanghauk
nv Giníłbáhí bitłʼaaʼ łigaaígíí
pl jastrzębiak popielaty
pt Açor-cantor-de-asas-cinzentas
ru Серый певчий ястреб
sk jastrabec spevavý
sr Istočni jastreb pevač
sv östlig sånghök
tr Doğulu Ötücü Çakır
uk Яструб-крикун сірий
zh 灰歌鷹
zh-CN 灰歌鹰

External Identifiers

iNaturalist#5339
eBirdeacgos1
Macaulay Libraryeacgos1
Xeno-CantoMelierax poliopterus
observation.org#73193
GBIF2480731
NCBI518698
AvibaseFA3A1F20C3A632BB
BirdLife22695431
WikidataQ1081454