Eric Carpenter (cc-by-nc)

Hook-billed Kingfisher

Melidora macrorrhina

BirdNET ID	BN08662
Taxon group	Aves
iNat observations	40
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The hook-billed kingfisher (Melidora macrorrhina) is a species of kingfisher in the subfamily Halcyoninae that is resident in the lowland forested areas of New Guinea and some of the nearby islands. It is the only member of the genus Melidora.

Translated Descriptions (9)

Ledňáček hákozobý (Melidora macrorrhina) je druh ledňáčka z podčeledi Halcyoninae, který žije v nížinných zalesněných oblastech Nové Guineje a některých přilehlých ostrovů. Je jediným zástupcem rodu Melidora.

de wikipedia

Der Hakenliest (Melidora macrorrhina) ist als einzige Art der Gattung Melidora ein Vertreter der Eisvögel aus der Unterfamilie der Lieste (Halcyoninae). Er bewohnt weite Teile des Tieflands Neuguineas und einige vorgelagerte kleinere Inseln. Die Bestandssituation des Hakenliests wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als „Least Concern (LC)“ = „nicht gefährdet“ eingestuft.

es wikipedia

El martín cazador ganchudo (Melidora macrorrhina) es una especie de ave coraciforme de la familia Halcyonidae endémica de Nueva Guinea e islas cercanas. Es la única especie del género Melidora.

fr wikipedia

Le Martin-chasseur d'Euphrosine (Melidora macrorrhina) est une espèce d'oiseau de la famille des Alcedinidae, seule représentante du genre Melidora. Cet oiseau vit en Nouvelle-Guinée.

Il martin pescatore dal becco a uncino (Melidora macrorrhina) è una specie di martin pescatore della sottofamiglia Halcyoninae, stanziale nelle aree forestali di pianura della Nuova Guinea e di alcune isole vicine. È l'unico membro del genere Melidora.

nl wikipedia

De haaksnavelijsvogel (Melidora macrorrhina) is een vogel uit de familie Alcedinidae (ijsvogels).

pt wikipedia

Guarda-rios-bico-de-gancho ou martim-caçador-ganchudo (Melidora macrorrhina) é uma espécie de ave da família Alcedinidae. É a única espécie do género Melidora. Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Papua-Nova Guiné.Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

ru wikipedia

Зиморо́док-мелидора (лат. Melidora macrorrhina) — вид птиц семейства зимородковых (Alcedinidae). Единственный представитель рода Melidora.

sv wikipedia

Kroknäbbad kungsfiskare (Melidora macrorrhina) är en fågel i familjen kungsfiskare inom ordningen praktfåglar.

Common Names (36 locales)

af Haakbekvisvanger

ar رفراف خطافي المنقار

bg Папуаско петнисто земеродно рибарче

ca alció becganxut

cs ledňáček hákozobý

cy Cwcabyra pigfachog

da Krognæbbet Isfugl

de Hakenliest

en Hook-billed Kingfisher

es Martín Cazador Ganchudo

es_EC Martín Cazador Ganchudo

es_ES Martín cazador ganchudo

es_MX Martín Cazador Ganchudo

et öö-safiirlind

fi koukkukalastaja

fr Martin-chasseur d'Euphrosine

fy Heaksnaffeliisfûgel

hr pjegavokapi vodomar

hu horgascsőrű halción

id raja-udang paruh-kait

it Martin pescatore con becco a uncino

ja カギハシショウビン

lt Lenktasnapis tulžys

nl Haaksnavelijsvogel

no kroknebbisfugl

pl łuskogłów

pnb میلیڈورا میکرورہینا

pt hook-billed kingfisher

pt_PT Hook-billed kingfisher

ru Крючкоклювый зимородок

sk kukabura hákozobá

sr Kukastokljuni vodomar

sv kroknäbbad kungsfiskare

tr Kancalı Yalıçapkını

uk Альціон-гачкодзьоб

zh-CN 钩嘴翠鸟

External Identifiers

iNaturalist	#2700
eBird	hobkin1
Macaulay Library	hobkin1
Xeno-Canto	Melidora macrorrhina
observation.org	#71134
GBIF	5228345
NCBI	342392
Avibase	EC72DAC4AAAC430D
BirdLife	22683516