The ocellated turkey (Meleagris ocellata) is a species of turkey residing primarily in the Yucatán Peninsula, Mexico, as well as in parts of Belize and Guatemala. A relative of the North American wild turkey (Meleagris gallopavo), it was sometimes previously considered in a genus of its own (Agriocharis), but the differences between the two turkeys are currently considered too small to justify generic segregation. It is a relatively large bird, at around 70–122 cm (28–48 in) long and an average weight of 3 kg (6.6 lb) in females and 5 kg (11 lb) in males.
The ocellated turkey lives only in a 130,000 km2 (50,000 sq mi) range in the Yucatán Peninsula in Mexico—which includes all or part of the states of Quintana Roo, Campeche, Yucatán, Tabasco, and Chiapas—as well as the northern and western parts of Belize and northern Guatemala.
The ocellated turkey was considered endangered by Mexican authorities as recently as 2002 and has been considered Near Threatened by the IUCN since 2004.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
الديك الرومي ذو العيينات (الاسم العلمي: Meleagris ocellata)، نوع من الدجاج الرومي، موطنه شبه جزيرة يوكاتان. هو طائر كبير نسبياً يبلغ طوله حوالي 70-122 سم (28-48 بوصة) ويبلغ متوسط وزنه 3 كيلوغرامات (6.6 رطل) في الإناث و5 كيلوغرامات (11 رطل) في الذكور.
da
wikipedia
Påfuglekalkun (Meleagris ocellata) er en fasanfugl, der lever på Yucatán-halvøen og nabolande.
de
wikipedia
Das Pfauentruthuhn (Meleagris ocellata) ist neben dem eigentlichen Truthuhn die einzige weitere Art der Truthühner (Meleagris). Es ist im Norden Mittelamerikas verbreitet.
es
wikipedia
El pavo ocelado, guajolote ocelado, pavo de monte o kúuts (Meleagris ocellata) es una especie de aves de la familia Phasianidae (guajolotes, codornices, perdices y faisanes).
Es un ave grande: la hembra mide entre 66 y 84 cm (centímetros), y pesa de 2.6 a 3.1 kg (kilogramos); el macho mide entre 91 y 102 cm, y pesa de 4.3 a 5 kg. Su cabeza y parte superior del cuello son desnudos, azul brillante y con verrugas anaranjadas alrededor de la cabeza. Posee un anillo rojo alrededor del ojo, carnosidad inflable en la frente que alcanza el pico, cresta eréctil en la corona y patas rojizas. Color del plumaje predominantemente negro azulado iridiscente. Cobertoras de cola y rabadilla con finas rayas grises y negras y con patrones iridiscentes que asemejan ojos en las puntas, de donde deriva el nombre de pavo ocelado. Se distribuye en la Península de Yucatán, sur de Tabasco, norte de Chiapas, norte de Belice y Petén en Guatemala. En su hábitat generalmente busca árboles medianos y grandes (de 5 a 11 m de alto) para percha y descanso. La NOM-059-SEMARNAT-2010 considera a la especie como amenazada; la UICN2019-1 como casi amenazada. Su estado de conservación es pobre debido a la sobreexplotación por caza y sobre todo a la destrucción y fragmentación de su hábitat. Posee importancia económica ya que formar parte de actividades de caza de subsistencia, caza deportiva y caza y trofeo. En el pasado, este pavo ha sido clasificado en un género propio como Agriocharis ocellata, pero las diferencias entre esta especie y Meleagris gallopavo ha sido considerada como insuficiente para justificar segregación genérica. No se conocen subespecies. En la Península de Yucatán se le conoce coloquialmente como faisán, siendo ésta una confusión etimológica, debido aun error de traducción echa por el escritor yucateco Antonio Mediz Bolio. Algunas veces se le confunde con el hocofaisán o k'ambul (Crax rubra).
fr
wikipedia
Le Dindon ocellé (Meleagris ocellata) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae et du genre Meleagris.
it
wikipedia
Il tacchino ocellato (Meleagris ocellata Cuvier, 1820) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi.
ja
wikipedia
ヒョウモンシチメンチョウ (豹紋七面鳥、Meleagris ocellata) はキジ科に属する鳥の一種。かつては単型の Agriocharis 属とされていたが、シチメンチョウと遺伝的に非常に近いことが分かり、現在では同属とされる。比較的大きい鳥で、全長70–122 cm、体重は雌で3 kg、雄で5 kgになる。
主にユカタン半島に分布し、メキシコ・グアテマラ・ベリーズにまたがる130,000 km2の地域で確認されている。狩猟や生息地破壊によって数を減らしており、現在の個体数は50,000羽以下と見られている。また、ベリーズの個体数は多いが、メキシコ領内ではほぼ絶滅していると考えられる。
nl
wikipedia
De pauwkalkoen (Meleagris ocellata) is een kalkoenensoort uit Yucatán, in Midden-Amerika.
pl
wikipedia
Indyk pawi (Meleagris ocellata) – gatunek dużego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae), jeden z dwóch gatunków indyka występujący dziko jedynie na półwyspie Jukatan – w Meksyku, Gwatemali i Belize. Nie wyróżnia się podgatunków.
pt
wikipedia
O peru-ocelado (Meleagris ocellata) é uma espécie de peru residente principalmente na Península de Yucatán. Um parente da peru selvagem (Meleagris gallopavo), às vezes foi previamente tratado em um gênero próprio (Agriocharis), mas as diferenças entre os dois perus são atualmente consideradas muito pequenas para justificar uma segregação genérica. É um pássaro relativamente grande, com cerca de 70-122 cm de comprimento e um peso médio de 3 kg em fêmeas e 5 kg em machos.
A ave vive apenas em uma faixa de 130.000 km² na península de Yucatán, no México, que inclui todos ou parte dos estados de Quintana Roo, Campeche, Yucatán, Tabasco e Chiapas, bem como as partes do norte e o oeste de Belize e do norte da Guatemala.
ru
wikipedia
Гла́зчатая инде́йка (Meleagris ocellata Cuvier, 1820) — вид куриных птиц из семейства фазановых. Несколько меньший, чем индейка. Обитает в Центральной Америке.
sv
wikipedia
Arguskalkon (Meleagris ocellata) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar. Den förekommer endast på Yucatánhalvön, huvudsakligen i Mexiko. Arten minskar relativt kraftigt i antal och kategoriseras som nära hotad.
zh
wikipedia
眼斑吐綬雞(學名:Meleagris ocellata),又名眼斑火雞,是分佈在尤卡坦半島上等體形的火雞。牠們的近親是野生火雞,故有時會被分類在自己的屬中。牠們與野生火雞的分野要有更多的發現才能處理。
眼斑吐綬雞在墨西哥的分佈地只有約30萬平方公里,包括金塔納羅奧州、坎佩切州及尤卡坦州。