Translated Descriptions (5)
de
wikipedia
Der Schwarzdickkopf (Melanorectes nigrescens), früher als Mohrenpitohui bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Dickköpfe (Pachycephalidae). Er kommt in sechs Unterarten auf Neuguinea vor. Der Schwarzdickkopf kann Gift aus Käfern der Gattung Choresine in seinen Federn sequestrieren.
es
wikipedia
El pitohuí negro (Melanorectes nigrescens) es una especie de ave paseriforme de la familia Pachycephalidae endémica de las cordilleras de Nueva Guinea.
Su hábitat natural son los bosques tropicales de montaña.
fr
wikipedia
Melanorectes nigrescens (anciennement Pitohui nigrescens) est une espèce de passereaux de la famille des Pachycephalidae. C'est une espèce vénéneuse, et c'est la seule espèce du genre Melanorectes.
ru
wikipedia
Чёрная дроздовая мухоловка, или чёрный питоху (лат. Melanorectes nigrescens), — вид воробьиных птиц из семейства свистуновых, единственный в роде Melanorectes. Выделяют 5 подвидов. Эндемик Новой Гвинеи. МСОП присвоил виду статус «Вызывающие наименьшие опасения» (LC).
sv
wikipedia
Svartvisslare (Melanorectes nigrescens) är en fågel i familjen visslare inom ordningen tättingar.