arz
روبن مقنع
bg
Австралийска петроика
ca
petroica encaputxada
cs
lejsčík kápový
cy
Robin gycyllog
da
Kappesangfluesnapper
de
Schwarzkopfschnäpper
en
Hooded Robin
en-ca
Hooded robin
en-gb
Hooded robin
es
Petroica Encapuchada
es_EC
Petroica Encapuchada
es_ES
Petroica encapuchada
es_MX
Petroica Encapuchada
et
pugalmiro
fi
huppusieppo
fr
Miro à capuchon
he
מלנודריאס מכוסה ראש
hr
australski batić
hu
csuklyás cinegelégykapó
ja
クロズキンヒタキ
lt
Australinė melanodrija
nl
Zwartkopvliegenvanger
no
kutteflueskvett
nv
Dǫ́ʼiiyiyiitsahí łizhin dóó łigaaígíí
pl
eukaliptusek srokaty
pt
hooded robin
pt_PT
Hooded robin
ru
Пегая дриада
sk
mucholovka kapucňová
sr
Crnoglavi crvendać
sv
svarthuvad sydhake
tr
Kara Başlı Bülbül
uk
Королець чорноголовий
zh
冠鸲鹟
zh-CN
冠鸲鹟
zh-cn
冠鸲鹟
zh-tw
冠鴝鶲