Translated Descriptions (9)
cs
Bobulojed černý (Melanocharis nigra) je druh ptáka z čeledi Melanocharitidae. Vyskytuje se na Nové Guineji. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Schwarzbeerenpicker (Melanocharis nigra) ist eine Vogelart aus der Familie der Melanocharitidae. Er kommt auf Neuguinea vor. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder.
es
wikipedia
El picabayas negro (Melanocharis nigra) es una especie de ave paseriforme de la familia Melanocharitidae, endémica de Nueva Guinea.
fi
wikipedia
Mustamarjastaja (Melanocharis nigra) on marjastajien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
Le Mélanochare noir (Melanocharis nigra) est une espèce d'oiseau de la famille des Melanocharitidae. On le trouve en Nouvelle-Guinée. Son habitat naturel est la forêt de plaine humide subtropicale ou tropicale.
it
wikipedia
Il beccabacche nero (Melanocharis nigra (Lesson, 1830)) è un uccello passeriforme della famiglia Melanocharitidae.
nl
wikipedia
De zwarte bessenpikker (Melanocharis nigra) is een zangvogel uit de familie Melanocharitidae.
pt
wikipedia
Melanocharis nigra é uma espécie de ave da família Melanocharitidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Papua-Nova Guiné.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
sv
wikipedia
Svart bärpickare (Melanocharis nigra) är en fågel i familjen bärpickare inom ordningen tättingar.
