Carp's tit (Melaniparus carpi) or Carp's black tit, is a species of bird in the family Paridae. Some authors consider it a subspecies of the black tit. It is found throughout the Namibian savanna woodlands and the southern Angolan mopane woodlands.
Its name commemorates olympic sailor and ornithologist Berend Carp (1901-1966).
Carp's tit was formerly one of the many species in the genus Parus but was moved to Melaniparus after a molecular phylogenetic analysis published in 2013 showed that the members of the new genus formed a distinct clade.
Translated Descriptions (10)
cs
Sýkora Carpova (Melaniparus carpi) je druh ptáka z čeledi sýkorovitých. Někteří autoři ji považují za poddruh sýkory černohlavé. Vyskytuje se v savanových lesích Namibie a v mopanových lesích jižní Angoly. Její jméno připomíná olympijského jachtaře a ornitologa Berenda Carpa (1901–1966). Sýkora Carpova byla dříve řazena do rodu Parus, ale po molekulárně-fylogenetické analýze publikované v roce 2013 byla přeřazena do rodu Melaniparus, neboť bylo prokázáno, že členové tohoto nového rodu tvoří samostatný klad.
de
wikipedia
Die Carprußmeise (Melaniparus carpi, Syn.: Parus carpi) ist eine Vogelart aus der Familie der Meisen (Paridae).
Die Art wurde wie viele andere Meisenarten im Jahre 2013 von der Gattung Parus in die Gattung Melaniparus verschoben. Die Art wurde als konspezifisch mit der Sambesi-Rußmeise (Melaniparus niger) und der Weißflügel-Rußmeise (Melaniparus leucomelas) angesehen.
Der Vogel kommt in Afrika in Südwestangola und Namibia vor und zählt als subendemisch.
Der Lebensraum umfasst halbaride Savanne, mit Akazien bewachsene Flächen, trockene Mopane-Dickichte, gerne entlang von Wasserläufen, bevorzugt Hügel und Abhänge, gelegentlich außerhalb der Brutzeit auch mal in siedlungsnahen Gärten oberhalb 1000 bis 1830 m Höhe.
Der Artzusatz bezieht sich auf den südafrikanischen Naturforscher Bernhard Carp (1901–1966).
Diese Meise ist ein Standvogel.
es
wikipedia
El carbonero de Carp (Melaniparus carpi) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae endémica del África austral. Se encuentra únicamente en Namibia y el sur de Angola.
fr
wikipedia
La Mésange de Carp (Melaniparus carpi) est une espèce de passereaux de la famille des paridés. L'oiseau est reconnaissable à son plumage noir avec des ailes blanches.
Son nom rend hommage au skipper et naturaliste néerlandais Berend Carp (1901-1966).
it
Il chapim di Carp (Melaniparus carpi), o cincia nera di Carp, è una specie di uccello della famiglia Paridae. Alcuni autori lo considerano una sottospecie della cincia nera. Si trova in tutte le savane boschive della Namibia e nei boschi di mopane dell'Angola meridionale. Il suo nome commemora il velista olimpico e ornitologo Berend Carp (1901-1966). In passato classificata nel genere Parus, è stata spostata nel genere Melaniparus dopo che un'analisi filogenetica molecolare pubblicata nel 2013 ha dimostrato che i membri del nuovo genere formano un clade distinto.
nl
wikipedia
Carps mees (Melaniparus carpi) is een zangvogel uit de familie Paridae (mezen). De mees werd vernoemd naar Bernard Carp.
pl
Sikora namibijska (Melaniparus carpi) to gatunek ptaka z rodziny sikor (Paridae), przez niektórych autorów uważany za podgatunek sikory czarnej. Występuje w lasach sawannowych Namibii oraz lasach mopane w południowej Angoli. Jej nazwa upamiętnia olimpijczyka i ornitologa Berenda Carpa (1901–1966). Gatunek ten był dawniej zaliczany do rodzaju Parus, lecz przeniesiono go do Melaniparus po tym, jak analiza filogenezy molekularnej z 2013 roku wykazała, że przedstawiciele tego nowego rodzaju tworzą odrębny klad.
pt
O chapim-de-carp (Melaniparus carpi) é uma espécie de ave da família Paridae. Alguns autores consideram-no uma subespécie do chapim-preto. Encontra-se por todas as savanas arborizadas da Namíbia e nos bosques de mopane do sul de Angola. O seu nome homenageia o velejador olímpico e ornitólogo Berend Carp (1901-1966). O chapim-de-carp pertencia anteriormente ao género Parus, mas foi movido para Melaniparus após uma análise filogenética molecular publicada em 2013 ter demonstrado que os membros deste novo género formam um clado distinto.
ru
Синица Карпа (Melaniparus carpi) — вид птиц семейства Paridae, которую некоторые авторы считают подвидом черной синицы. Обитает в саванновых лесах Намибии и мопановых лесах южной Анголы. Название вида увековечивает память олимпийского яхтсмена и орнитолога Беренда Карпа (1901–1966). Ранее синица Карпа входила в состав рода Parus, но была перенесена в род Melaniparus после того, как молекулярно-филогенетический анализ 2013 года показал, что представители нового рода образуют отдельную кладу.
sv
wikipedia
Namibmes (Melaniparus carpi) är en fågel i familjen mesar inom ordningen tättingar. Den förekommer i sydvästra Afrika. Beståndet anses vara livskraftigt.