The Yucatan woodpecker (Melanerpes pygmaeus) is a species of bird in the family Picidae. It is sometimes referred to as the red-vented woodpecker. The Yucatan woodpecker is found in Belize and Mexico, and ranges over the entire Yucatán Peninsula. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical dry shrubland, and heavily degraded former forest.
Translated Descriptions (11)
cs
Datel yucatánský (Melanerpes pygmaeus) je druh ptáka z čeledi datlovitých. Někdy je označován jako datel červenobřichý. Vyskytuje se v Belize a Mexiku a obývá celý Yucatánský poloostrov. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické suché lesy, suché křoviny a silně degradované bývalé lesní porosty.
de
wikipedia
Der Yucatánspecht (Melanerpes pygmaeus) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Die Art ist ein Endemit der Halbinsel Yucatán und einiger benachbarter Inseln in Mittelamerika. Die Tiere bewohnen dort tropische Laubwälder einschließlich deren Ränder und Lichtungen sowie Sekundärwälder und küstennahes Buschland. Die Lebensweise des Yucatánspechts ist bisher weitgehend unbekannt. Die Art ist recht häufig und wird von der IUCN als ungefährdet („least concern“) eingestuft.
es
wikipedia
El carpintero yucateco (Melanerpes pygmaeus) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae. Es endémica de la península de Yucatán y algunas islas adyacentes en América Central. Habitan en bosques caducifolios, bosques secundarios y matorrales costeros. La especie es bastante común y está clasificada como preocupación menor por la UICN.
fr
wikipedia
Le Pic du Yucatan (Melanerpes pygmaeus) est une espèce d'oiseau de la famille des Picidae.
it
Il picchio dello Yucatán (Melanerpes pygmaeus) è una specie di uccello della famiglia Picidae. A volte viene chiamato picchio dal ventre rosso. Il picchio dello Yucatán si trova in Belize e Messico e si estende su tutta la penisola dello Yucatán. I suoi habitat naturali sono foreste secche subtropicali o tropicali, arbusteti secchi subtropicali o tropicali e foreste precedentemente degradate.
nl
wikipedia
De Yucatánspecht (Melanerpes pygmaeus) is een vogel uit de familie Picidae.
pl
Dzięcioł jukatański (Melanerpes pygmaeus) to gatunek ptaka z rodziny dzięciołowatych. Czasami nazywany jest dzięciołem czerwonorzytnym. Dzięcioł jukatański występuje w Belize i Meksyku, zamieszkując cały półwysep Jukatan. Jego naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne suche lasy, subtropikalne lub tropikalne suche zarośla oraz silnie zdegradowane tereny leśne.
pt
O pica-pau-do-yucatán (Melanerpes pygmaeus) é uma espécie de ave da família Picidae. Por vezes referido como pica-pau-de-ventre-vermelho, é encontrado no Belize e no México, abrangendo toda a Península do Iucatã. Os seus habitats naturais são florestas secas subtropicais ou tropicais, matagais secos e áreas florestais degradadas.
ru
Юкатанский дятел (Melanerpes pygmaeus) — вид птиц из семейства дятловых. Его иногда называют красногузым дятлом. Юкатанский дятел обитает в Белизе и Мексике, охватывая весь полуостров Юкатан. Его естественной средой обитания являются субтропические или тропические сухие леса, субтропические или тропические сухие кустарники и сильно деградировавшие бывшие лесные массивы.
sv
wikipedia
Yucatánspett (Melanerpes pygmaeus) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Melanerpes pygmaeus, Melanerpes cinsine bağlı bir kuş türüdür.
Common Names (38 locales)
af
Yucatanspeg
arz
يوكاتان نقار الخشب
bg
Юкатански кълвач
ca
picot de Yucatán
cs
datel yukatanský
cy
Cnocell yr Iwcatan
da
Yucatánspætte
de
Yucatánspecht
en
Yucatan Woodpecker
es
Carpintero Yucateco
es_CR
Carpintero Yucateco
es_EC
Carpintero Yucateco
es_ES
Carpintero yucateco
es_MX
Carpintero Yucateco
et
yucatani leeträhn
fa
دارکوب یوکاتان
fi
jukatanintikka
fr
Pic du Yucatan
he
נקר מטפס שחור אדום עורף
hr
jukatanski djetlić
id
Pelatuk Yucatan
it
Picchio dello Yucatan
ja
ユカタンシマセゲラ
lt
Jukataninis tamsianugaris genys
nl
Yucatanspecht
no
yucatánspett
nv
Naakaii Bikéyahdę́ę́ʼ tsįįłkaałii
pl
dzięciur jukatański
pnb
یوکاٹن چڑی ترکھان
pt
yucatan woodpecker
pt_PT
Yucatan woodpecker
ru
Юкатанский дятел
sk
tesárik malý
sr
Jukatanski detlić
sv
yucatánspett
tr
Yukatan Ağaçkakanı
uk
Гіла юкатанська
zh-CN
尤卡坦啄木鸟
