BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Golden-naped Woodpecker
Greg Griffith (© Macaulay Library)

Golden-naped Woodpecker

Melanerpes chrysauchen
BirdNET IDBN08553
Taxon groupAves
iNat observations690
Image sourceMacaulay Library ML245268481
/taxonomy/api/species/Melanerpes%20chrysauchen 
Loading…

Description wikipedia

The golden-naped woodpecker (Melanerpes chrysauchen) is a species of bird in the woodpecker family Picidae. The species is very closely related to the beautiful woodpecker, which is sometimes treated as the same species. The two species, along with several other species, are sometimes placed in the genus Tripsurus. It is found in Costa Rica and western Panama, where it is found on the Pacific slopes of those countries. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and heavily degraded former forest. The International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as "least concern".

Translated Descriptions (10)

cs
Datel zlatotýlý (Melanerpes chrysauchen) je druh ptáka z čeledi datlovitých. Tento druh je velmi blízce příbuzný datlu krásnému, se kterým je někdy ztotožňován. Oba druhy jsou společně s několika dalšími někdy řazeny do rodu Tripsurus. Vyskytuje se v Kostarice a západní Panamě, kde obývá tichomořské svahy těchto zemí. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a silně degradované bývalé lesní porosty. Mezinárodní svaz ochrany přírody hodnotí stav ohrožení tohoto druhu jako "málo dotčený".
de wikipedia
Der Buntkopfspecht (Melanerpes chrysauchen) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Diese kleine Spechtart ist ein Endemit Panamas und Costa Ricas und bewohnt überwiegend den dichten tropischen Regenwald, aber auch Waldränder bis hin zu halboffenen Bereichen mit nur noch lockerem Baumbestand. Die überwiegend in mittlerer Höhe und in den Kronen von Bäumen gesuchte Nahrung besteht vorwiegend aus holzbewohnenden Käfern und deren Larven, schwärmenden Termiten und anderen Insekten sowie Früchten. Die Art ist häufig und wird von der IUCN als ungefährdet („least concern“) eingestuft.
es wikipedia
El carpintero enmascarado o carpinterito nuquidorado (Melanerpes chrysauchen) es una especie de ave de la familia Picidae, que se encuentra en Costa Rica, Panamá​ y Colombia.​
fr wikipedia
Le Pic masqué (Melanerpes chrysauchen) est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae.
it
Il picchio nucadoro (Melanerpes chrysauchen) è una specie di uccello della famiglia dei Picidi. Questa specie è strettamente imparentata con il picchio bellissimo, con il quale a volte viene confusa o considerata la stessa specie; entrambe, insieme ad altre, sono talvolta classificate nel genere Tripsurus. Si trova in Costa Rica e nel Panama occidentale, lungo i versanti pacifici di questi paesi. I suoi habitat naturali sono le foreste umide subtropicali o tropicali di pianura e le aree forestali fortemente degradate. L'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura ha classificato il suo stato di conservazione come "a rischio minimo".
nl wikipedia
De goudnekspecht (Melanerpes chrysauchen) is een vogel uit de familie Picidae.
pt
O pica-pau-de-nuca-dourada (Melanerpes chrysauchen) é uma espécie de ave da família Picidae. A espécie é muito próxima do pica-pau-belo, sendo por vezes tratada como a mesma espécie. Ambas, juntamente com várias outras, são por vezes colocadas no género Tripsurus. Encontra-se na Costa Rica e no oeste do Panamá, onde habita as vertentes do Pacífico desses países. Os seus habitats naturais são florestas húmidas subtropicais ou tropicais de terras baixas e florestas anteriormente degradadas. A União Internacional para a Conservação da Natureza classificou o seu estado de conservação como "pouco preocupante".
ru wikipedia
Ма́сковый мелане́рпес (лат. Melanerpes chrysauchen) — птица семейства дятловых. Обитает в равнинных дождевых лесах на территории Коста-Рики и Панамы. Оседлый вид.
sv wikipedia
Guldnackad hackspett (Melanerpes chrysauchen) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr wikipedia
Melanerpes chrysauchen, Melanerpes cinsine bağlı bir kuş türüdür.

Common Names (39 locales)

af Goudnekspeg
bg Костарикански кълвач
ca picot de clatell daurat
cs datel pestrohlavý
cy Cnocell waraur
da Gyldennakket Spætte
de Buntkopfspecht
en Golden-naped Woodpecker
es Carpintero Nuquigualdo
es_CR Capintero Nuquidorado
es_EC Carpintero Nuquigualdo
es_ES Carpintero nuquigualdo
es_MX Carpintero Nuquigualdo
es_PA Carpintero Nuquidorado
et kuldkukal-maskrähn
fa دارکوب قفاطلایی
fi keltaniskatikka
fr Pic masqué
he נקר זהוב עורף
hr šarenoglavi djetlić
hu Costa Rica-i küllő
id Pelatuk tengkuk emas
it Picchio nucadorata
ja キエリミヤビゲラ
lt Kaukėtasis tamsianugaris genys
nl Goudnekspecht
no gullnakkespett
nv Tsįįłkaałii bitsiitʼáád łitsooígíí
pl dzięciur żółtokarkowy
pnb سر رنگا چڑی ترکھان
pt golden-naped woodpecker
pt_PT Golden-naped woodpecker
ru Масковый дятел
sk tesárik pestrohlavý
sr Žutoglavi kostarikanski detlić
sv guldnackad hackspett
tr Altın Enseli Ağaçkakan
uk Гіла маскова
zh-CN 金枕啄木鸟

External Identifiers

iNaturalist#18189
eBirdgonwoo1
Macaulay Librarygonwoo1
Xeno-CantoMelanerpes chrysauchen
observation.org#70589
GBIF2478098
NCBI372300
AvibaseCF141866B70EE2D6
BirdLife22733729