The boat-billed flycatcher (Megarynchus pitangua) is a large member of the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Mexico, in every Central American country, on Trinidad, and in every mainland South American country though only as a vagrant in Chile.
Translated Descriptions (8)
es
wikipedia
El bienteveo pitanguá (Megarynchus pitangua) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, la única del género monotípico Megarynchus. Es nativo de América Central y del Sur.
fi
wikipedia
Isonokkaväijy (Megarynchus pitangua) on tyranneihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Keski- ja Etelä-Amerikassa.
fr
wikipedia
Le Tyran pitangua (Megarynchus pitangua) est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae, native de l'écozone néotropique, seule représentante du genre Megarhynchus.
nl
wikipedia
De bootsnaveltiran (Megarynchus pitangua) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).
pt
wikipedia
Caça-moscas-bicudo, nei-nei ou neinei (Megarynchus pitangua (L.)), também chamado bem-te-vi-do-bico-chato, bem-te-vi-do-bico-largo, bem-te-vi-do-mato-virgem, pitangaçu e pitanguá, é uma ave da família Tyrannidae. É encontrada do México à Argentina e em quase todo o Brasil.
ru
wikipedia
Лодкоклюв, или тиранн-лодкоклюв (Megarynchus pitangua) — птица из семейства Тиранновые. Единственный вид в роде Лодкоклювы — Megarynchus Thunberg, 1824.
sv
wikipedia
Båtnäbbstyrann (Megarynchus pitangua) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
船嘴霸鹟(学名:Megarynchus pitangua),是雀形目霸鹟科的一种鸟类,属于单型的船嘴霸鹟属(学名:Megarynchus)。
船嘴霸鹟体重约69.91克,翼长约11.35厘米,喙宽度约13.9毫米,喙厚度约10.4毫米,嘴峰长约33.7毫米,跗蹠长约19.2毫米,尾长约85.8毫米。
船嘴霸鹟是留鸟,栖息在林地,它们是食肉动物,主要以昆虫、蜘蛛等陆生无脊椎动物为食。
Common Names (42 locales)
bg
Дългоклюна кралска мухоловка
ca
tirà reial bec de bota
cs
tyran velkozobý
cy
Gwybedog pigbraff
da
Bådnæbstyran
de
Starkschnabel-Maskentyrann
en
Boat-billed Flycatcher
eo
Megarinko
es
Bienteveo Pitanguá
es_AR
Pitanguá
es_CL
Pintaguá
es_CR
Mosquerón Picudo
es_EC
Mosquero Picudo
es_ES
Bienteveo pitanguá
es_MX
Luis Pico Grueso
es_PA
Mosquero Picudo
et
suurnokk-masktikat
fa
مگسگیر نوکقایقی
fi
isonokkaväijy
fr
Tyran pitangua
he
חטפית מקור סירה
hr
krupnokljuni silnik
hu
csónakcsőrű bentévi
is
Kænuhersir
it
Pigliamosche becco a barca
ja
オオハシタイランチョウ
ky
Кайыктумшук
lt
Valčiasnapis
nl
Bootsnaveltiran
no
båtnebbtyrann
nv
Dǫ́ʼiiyiyiitsahí łitsooí bidaaʼ ditánígíí
pl
bentewi wielkodzioby
pt
neinei
pt_PT
Neinei
ru
Челноклювый бентеви
sk
postriežkar pitangua
sr
Veliki lažni kiskadi
sv
båtnäbbstyrann
tr
Pabuç Gagalı Tiran
uk
Пітанга-великодзьоб
zh
船嘴霸鹟
zh-CN
船嘴霸鹟