The Sula megapode or Sula scrubfowl (Megapodius bernsteinii) is a species of bird in the family Megapodiidae. It is found only in the Banggai and Sula Islands between Sulawesi and the Maluku Islands in Indonesia, where its habitats are subtropical or tropical dry forest, subtropical or tropical moist lowland forest, subtropical or tropical mangrove forest, and subtropical or tropical moist shrubland. It is threatened by habitat destruction.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
شقبان سولا (الاسم العلمي: Megapodius bernsteinii) (بالإنجليزية: Sula Megapode) هو نوع من الطيور يتبع جنس الشقبان من فصيلة الشقبانية.
es
wikipedia
El talégalo de Sula o telégala Sula (Megapodius bernsteinii) es una especie de ave galliforme de la familia Megapodiidae endémica Indonesia.
fi
wikipedia
Sulanisojalka (Megapodius bernsteinii) on isojalkojen sukuun kuuluva kanalintu, jota tavataan vain Indonesiassa. Sulanisojalkaa uhkaa sen elinalueina olevien metsien tuhoutuminen. Sulanisojalka elää subtrooppisissa ja troopisissa sademetsissä. Laji on vaarantunut.
fr
wikipedia
Le Mégapode de Bernstein (Megapodius bernsteinii) est une espèce d'oiseau de la famille Megapodiidae.
it
wikipedia
Il megapodio delle Sula, maleo di Sula o megapodio di Bernstein (Megapodius bernsteinii Schlegel, 1866) è un uccello galliforme della famiglia Megapodiidae.
nl
wikipedia
Het bruin boshoen (Megapodius bernsteinii) is een vogel uit de familie grootpoothoenders (Megapodiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1866 door Hermann Schlegel en vernoemd naar Heinrich Agathon Bernstein. Het is een kwetsbare, endemische vogelsoort op de Bangai- en Soela-eilanden (Indonesië)
pt
wikipedia
O frango-do-mato-das-sula (Megapodius bernsteinii) é uma espécie de ave da família Megapodiidae.
Apenas pode ser encontrada na Indonésia.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais e matagal húmido tropical ou subtropical.
Está ameaçada por perda de habitat.
sv
wikipedia
Sulastorfotshöna (Megapodius bernsteinii) är en hotad hönsfågel i familjen storfotshöns som förekommer i Indonesien.
zh
wikipedia
蘇拉塚雉（學名：Megapodius bernsteinii）是一種分布于印度尼西亚苏拉威西岛和马鲁古群岛之间的邦盖岛和苏拉群岛的，栖息于亚热带或热带干旱森林、亚热带或热带湿润低地森林、亚热带或热带红树林以及亚热带或热带湿润灌丛的塚雉。它受到栖息地破坏的威胁。
Common Names (39 locales)
af
Roesgrootpoot
ar
شقبان سولا
arz
شقبان سولا
bg
Сулайска едрокрака кокошка
ca
megàpode de les Sula
cs
tabon sulský
cy
Aderyn tomen Ynys Swla
da
Sula Buskhøne
de
Sula-Großfußhuhn
en
Sula Megapode
eo
Sula nestamasulo
es
Talégalo de las Sula
es_EC
Talégalo de las Sula
es_ES
Talégalo de las Sula
es_MX
Talégalo de las Sula
et
sulasaarte rihukana
fi
sulanisojalka
fr
Mégapode de Bernstein
hr
riđa kokošina
hu
sula-szigeteki ásótyúk
id
Gosong Sula
ja
スラツカツクリ
lt
Bernšteino didžiakojė višta
nl
Bruin boshoen
no
sulaovnhøne
pl
nogal brązowy
pt
sula megapode
pt_PT
Sula megapode
ru
Суласский большеног
sh
Sulska kokošina
sk
tabon bronzový
sr
Megapoda sa ostrva Sula
sv
sulastorfotshöna
tr
Sula Megapodu
uk
Великоніг сулуйський
zh
蘇拉塚雉
zh-CN
苏拉冢雉
zh-cn
苏拉冢雉
zh-hant
蘇拉冢雉
