Translated Descriptions (16)
ar
wikipedia
بط أعقف (الاسم العلمي: Anas falcata) هو نوع من فصيلة بطية.
da
wikipedia
Segland (Anas falcata eller Mareca falcata) er en østasiatisk andefugl.
de
wikipedia
Die Sichelente (Mareca falcata, Syn.: Anas falcata) ist eine in Ostsibirien und Japan brütende Art der Schwimmenten. Das Männchen weist im Prachtkleid stark verlängerte Schulterfedern auf, die weit über die hintere Rückenpartie fallen.
In Mitteleuropa wird sie in den letzten Jahrzehnten zunehmend beobachtet, allerdings dürfte es sich dabei überwiegend um Gefangenschaftsflüchtlinge handeln. Für die Niederlande gibt es in den 1990er Jahren fünf Beobachtungen von Tieren, die als Wildvögel anerkannt sind.
es
wikipedia
La cerceta de alfanjes o cerceta falcata (Mareca falcata) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae autóctona del norte de China, Japón y Siberia.
fi
wikipedia
Sirppisorsa (Mareca falcata) on aasialainen sorsalintu.
fr
wikipedia
Le Canard à faucilles ou Sarcelle à faucilles (Mareca falcata, anciennement Anas falcata) est une espèce de palmipèdes de la famille des Anatidae.
it
wikipedia
L'anatra falcata (Mareca falcata (Georgi, 1775)) è un uccello della famiglia degli Anatidi, originario dell'Asia orientale.
ja
wikipedia
ヨシガモ（葦鴨、Mareca falcata）は、カモ目カモ科ヨシガモ属に分類される鳥類。ミノガモ、ミノヨシとも呼ばれる。
ko
wikipedia
청머리오리는 기러기목 오리과에 속하는 흔한 겨울철새이다.
nl
wikipedia
De bronskopeend of sikkeleend (Mareca falcata synoniem: Anas falcata) is een vogel uit de familie van Anatidae (Eendachtigen). Bronskopeenden zijn eenvoudig te verzorgen en worden soms gehouden als siereend.
pl
wikipedia
Czuprynka (Mareca falcata) – gatunek wędrownego ptaka wodnego z rodziny kaczkowatych (Anatidae), zamieszkujący głównie wschodnią część Azji. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
A Mareca falcata, comummente conhecida como pato-falcado, é uma ave pertence à família dos Anatídeos.
ru
wikipedia
Косатка, или касатка, или косатый селезень (лат. Mareca falcata), — вид птиц из семейства утиных (Anatidae), взрослые особи размером с серую утку.
sv
wikipedia
Praktand (Mareca falcata) är en fågel i familjen änder inom ordningen andfåglar. Den häckar i nordöstra Asien och övervintrar i Indien.
tr
wikipedia
Anas falcata, Anas cinsine bağlı bir hayvan türüdür.
zh
wikipedia
罗纹鸭（學名：Mareca falcata），又名葭凫、罗文鸭、镰刀毛小鸭、镰刀鸭、扁头鸭、早鸭、三鸭。
