The Jobi manucode (Manucodia jobiensis) is a species of crow-like bird-of-paradise.
The Jobi manucode is distributed in lowland forests of Jobi Island and northern New Guinea. The diet consists mainly of fruits and arthropods. Like other manucodes, it is monogamous.
One of the most common birds-of-paradise in its range, the Jobi manucode is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species. It is listed on Appendix II of CITES.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
مانوكود جوبي (الاسم العلمي: Manucodia jobiensis)، نوع من المانوكود وفصيلة طائر الجنة.
ينتشر في غابات الأراضي المنخفضة في جزيرة جوبي وشمال غينيا الجديدة. نظامه الغذائي يتكون بشكل أساسي من الفواكه والمفصليات. وهو كبافي أنواع المانوكود، أحادي الزواج.
وهو واحد من أكثر طيور الجنة شيوعًا في نطاقه.
de
wikipedia
Die Jobiparadieskrähe (Manucodia jobiensis), auch Jobi-Manucodia genannt, ist eine krähenähnlich aussehende Vogelart aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae). Sie gilt als eine heimlich lebende und bislang nur wenig untersuchte Vogelart. Die Jobiparadieskrähe kommt auf Neuguinea und angrenzenden Inseln vor. Die Art gehört zu den wenigen monogamen Arten der Paradiesvögel.
Die Bestandssituation der Jobiparadieskrähe wird von der IUCN als ungefährdet (least concern) eingestuft. Es werden keine Unterarten unterschieden.
es
wikipedia
El ave del paraíso de la Jobi (Manucodia jobiensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaeidae endémica de los bosques de la isla de Jobi y el norte de Nueva Guinea.
fi
wikipedia
Lyhytpyrstömanukki (Manucodia jobiensis) on paratiisilintujen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Paradisier de Jobi (Manucodia jobiensis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Paradisaeidae vivant dans le Nord-Est de la Nouvelle-Guinée, plus particulièrement sur l'île de Jobi.
it
wikipedia
La manucodia di Jobi (Manucodia jobiensis Salvadori, 1876) è un uccello passeriforme della famiglia dei paradiseidi.
nl
wikipedia
De jobiparadijskraai (Manucodia jobiensis) is een zangvogel uit de familie Paradisaeidae (paradijsvogels).
pt
wikipedia
O manucódio-de-jóbi (Manucodia jobiensis) é uma espécie de ave-do-paraíso semelhante a um corvo.
ru
wikipedia
Гривистая манукодия (лат. Manucodia jobiensis) — вид воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae). Обитает на острове Япен и на севере Новой Гвинеи.
sv
wikipedia
Jobimanukod (Manucodia jobiensis) är en fågel i familjen paradisfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (36 locales)
ar
مانوكود جوبي
arz
مانوكود جوبى
bg
Лилавокрила райска птица
ca
ocell del paradís de Jobi
cs
rajka jobienská
cy
Aderyn paradwys Japen
da
Jobimanukode
de
Jobiparadieskrähe
en
Jobi Manucode
es
Ave del Paraíso de Jobi
es_EC
Ave del Paraíso de Jobi
es_ES
Ave del paraíso de Jobi
es_MX
Ave del Paraíso de Jobi
et
sarnas-paradiisihakk
fa
مرغ ایزدی جوبی
fi
lyhytpyrstömanukki
fr
Paradisier de Jobi
hr
ljubičasta rajska ptica
hu
jobi paradicsommadár
id
manukodia jobi
is
Brigðudjásni
ja
コテリカラスフウチョウ
nl
Jobiparadijskraai
no
purpurparadisfugl
pl
fałdowron lśniący
pnb
جوبی مینوکوڈ
pt
jobi manucode
pt_PT
Jobi manucode
ru
Гривистая манукодия
sk
rajka tupozobá
sr
Grivasta manukoda
sv
jobimanukod
ta
யாப்பென் மனுக்கோடியா
tr
Jobi Manukotu
uk
Манукодія мала
zh-CN
绿辉极乐鸟
