The lovely fairywren (Malurus amabilis), or lovely wren, is a species of bird in the Australasian wren family, Maluridae. It is endemic to northeastern Australia. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest and subtropical or tropical moist lowland forest.
Translated Descriptions (9)
da
wikipedia
Cape York-alfesmutte (latin: Malurus amabilis) er en spurvefugl, der lever i det nordøstlige Australien.
es
wikipedia
La ratona australiana amable o maluro amable (Malurus amabilis) es una especie de ave paseriforme de la familia Maluridae, endémica de Australia.
Los hábitats naturales de estos pequeños pájaros son los bosques húmedos y secos tropicales y subtropicales.
fi
wikipedia
Sademetsämaluri (Malurus amabilis) on malurien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Mérion ravissant (Malurus amabilis) est une espèce de passereaux de la famille des Maluridae.
nl
wikipedia
Het roestflankelfje (Malurus amabilis) is een zangvogel uit de familie Maluridae (elfjes).
ru
wikipedia
Изящный расписной малюр (лат. Malurus amabilis) — вид птиц семейства малюровых. Эндемик Австралии. Среда обитания — субтропические и тропические леса.
sv
wikipedia
Kapyorkblåsmyg (Malurus amabilis) är en fågel i familjen blåsmygar inom ordningen tättingar.
tr
wikipedia
Malurus amabilis, Maluridae familyasından ötücü kuş türü. Avustralya'da endemiktir. Doğal yaşam alanı subtropikal ve tropikal kuru ormanlar ve nemli düzlüklerdir.
İlk olarak ornitolog John Gould tarafından Kaptan Owen Stanley tarafından York Burnu'ndan toplanan bir örnekten 1852 yılından tanımlanmıştır. Bilimsel adı latince "sevimli" anlamına gelen ămābǐlis sıfatından gelir. Maluridae familyasında Malurus cinsi içinde yer alan ve Avustralya ile Yeni Gine'de yaşayan 12 türden biridir. Bu cins içinde diğer üç ayrı tür ile kestane renkli omuz tüyleri nedeniyle bir grup oluşturur. Diğer üç tür Batı Avustralya'nın güneybatı köşesinde bulunan Malurus elegans, kıtanın çoğu yerinden bulunan Malurus lamberti ve Batı Avustralya'nın güneyi ile Eyre Yarımadası'nda bulunan Malurus pulcherrimus türleridir. Amy Driskell ve çalışma arkadaşlarının 2011 yılında yaptıkları bir mitokondriyal ve nükleer DNA analizi M. amabilis türünün M. lamberti kompleksi içinde yer aldığı ve mor sırtlı alt tür M. lamberti assimilis in kardeş taksonu olduğunu ortaya koymuştur.
Malurus cinsi diğer kuşlar gibi belirgin eşeysel dimorfizm gösteren türün erkekleri üreme döneminde oldukça dikkat çekici parlak mavi ve kestane rengi tüylere kavuşur. Parlak tepe ve kulak örtüsü tüyleri kur gösterilerinde kabartılır. Üreme döneminde erkeğin kulak örtüsü tüyleri, tepesi ve sırtı parlak azür mavidir. Boğazı ve ensesi kara, omuzları kestane rengi ve ucu beyaz olan kuyruğu mavi renklidir. Kanatlar kara karın ise beyazdır. Üreme dönemi dışında erkekler ile genç ve dişi kuşlar asıl olarak boz-kahve rengindedir. Dişinin üst tüyleri ve kuyruğu dumanlı mavidir, kulak örtüleri turkuvaz rengindedir, kanatları koyu gri altları da beyazdır. Hem erkek hem de dişinin gagaları kara, gözleri kahverengi ayakları da ten rengi-gridir. Erişkin olmayan kuşlar dişiye benzer ama gagaları kahverengidir.
zh
wikipedia
娇美细尾鹩莺(台湾作秀麗細尾鷯鶯)(学名:Malurus amabilis),是雀形目细尾鹩莺科的一种鸟类。
娇美细尾鹩莺体重约8.63克,翼长约50.2毫米,嘴峰长约13.3毫米,喙宽度约3.2毫米,喙厚度约2.8毫米,跗蹠长约21.2毫米,尾长约57.1毫米。娇美细尾鹩莺在其分布区内为留鸟,其栖息在半开放的高大树木组成的森林中,食性为肉食性,主要食物来源是陆生无脊椎动物。该物种分布于昆士兰东北部。