The Ibadan malimbe (Malimbus ibadanensis) is a rare species of bird in the family Ploceidae.
It is endemic to Nigeria, where it is known only from the southwestern part of the country, including the city of Ibadan (in Oyo) which it is named after. It was first discovered in 1951 and was common at one point. Forest clearing made it rare.
The bird is about 20 centimeters long. The male is black with a red head and breast. The female has smaller red areas.
The bird forages in pairs or small groups, sometimes alongside the red-headed malimbe (Malimbus rubricollis). It lives in forest and woodland habitat, including degraded areas.
Translated Descriptions (11)
cs
Snovač ibadanský (Malimbus ibadanensis) je vzácný druh ptáka z čeledi snovačovitých (Ploceidae). Je endemitem Nigérie, kde je znám pouze z jihozápadní části země, včetně města Ibadan (ve státě Oyo), po kterém byl pojmenován. Poprvé byl objeven v roce 1951 a kdysi byl běžný, ale kácení lesů z něj učinilo vzácný druh. Pták je dlouhý asi 20 centimetrů. Samec je černý s červenou hlavou a hrudí, samice má červené plochy menší. Potravu hledá v párech nebo malých skupinách, někdy společně se snovačem červenohlavým (Malimbus rubricollis), a obývá lesy a lesnaté oblasti, včetně degradovaných ploch.
de
Der Ibadan-Weber (Malimbus ibadanensis) ist eine seltene Vogelart aus der Familie der Ploceidae. Er ist in Nigeria endemisch, wo er nur aus dem südwestlichen Teil des Landes bekannt ist, einschließlich der Stadt Ibadan (in Oyo), nach der er benannt wurde. Er wurde 1951 erstmals entdeckt und war zeitweise häufig, wurde jedoch durch Waldrodungen selten. Der Vogel ist etwa 20 Zentimeter lang. Das Männchen ist schwarz mit rotem Kopf und roter Brust; das Weibchen weist kleinere rote Bereiche auf. Er sucht paarweise oder in kleinen Gruppen nach Nahrung, manchmal zusammen mit dem Rotkopfweber (Malimbus rubricollis), und bewohnt Wälder und Waldgebiete, einschließlich degradierter Flächen.
es
wikipedia
El malimbo de Ibadán (Malimbus ibadanensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Ploceidae endémica de Nigeria, en África occidental.
Mide unos 20 cm de largo. El macho es negro, con la cabeza y pecho rojos. En la hembra las zonas rojas cubren una proporción menor de su plumaje.
Se alimenta en parejas o en grupos pequeños, a veces junto con el Malimbus rubricollis.
fi
wikipedia
Punaliivikutoja (Malimbus ibadanensis) on kutojien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Malimbe d'Ibadan (Malimbus ibadanensis) est une espèce de passereaux de la famille des Ploceidae.
it
Il malimbo di Ibadan (Malimbus ibadanensis) è una rara specie di uccello della famiglia Ploceidae. È endemico della Nigeria, dove è noto solo nella parte sud-occidentale del paese, inclusa la città di Ibadan (nello stato di Oyo), da cui prende il nome. Scoperto nel 1951, era un tempo comune, ma la deforestazione lo ha reso raro. L'uccello è lungo circa 20 centimetri; il maschio è nero con testa e petto rossi, mentre la femmina presenta aree rosse più ridotte. Si nutre in coppie o piccoli gruppi, talvolta insieme al malimbo testarossa (Malimbus rubricollis), e vive in habitat boschivi, comprese le aree degradate.
nl
wikipedia
De ibadanprachtwever (Malimbus ibadanensis) is een zangvogel uit de familie Ploceidae (wevers en verwanten). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort in Nigeria.
pl
wikipedia
Wikłacz krasnoszyi (Malimbus ibadanensis) – gatunek małego ptaka z rodziny wikłaczowatych (Ploceidae). Występuje endemicznie w południowo-zachodniej Nigerii. Zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
Malimbo-de-ibadan ou malimbe-de-ibadã (Malimbus ibadanensis) é uma espécie de ave da família Ploceidae.
É endémica da Nigéria.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
wikipedia
Ибаданский малимбус (лат. Malimbus ibadanensis) — тропическая птица семейства ткачиковых. Эндемик юго-западной Нигерии, по классификации Международного союза охраны природы — вымирающий вид.
sv
wikipedia
Ibadanmalimbe (Malimbus ibadanensis) är en afrikansk starkt utrotningshotad fågel i familjen vävare. Arten är endemisk för Nigeria