The moustached puffbird (Malacoptila mystacalis) is a species of near-passerine bird in the family Bucconidae, the puffbirds, nunlets, and nunbirds. It is one of seven species in the genus Malacoptila. It is found in Colombia, Ecuador, and Venezuela.
Translated Descriptions (8)
da
wikipedia
Skægdovenfugl (latin: Malacoptila mystacalis) er en fugleart, der lever i Andesbjergene af Colombia og det nordlige Venezuela.
de
wikipedia
Der Schnurrbart-Faulvogel (Malacoptila mystacalis) ist eine Vogelart aus der Familie der Faulvögel (Bucconidae). Diese Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die südamerikanischen Länder Venezuela und Kolumbien umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El buco bigotudo (Malacoptila mystacalis), también denominado bigotudo canoso y bolio de bigote, es una especie de ave galbuliforme de la familia Bucconidae que vive en Sudamérica noroccidental.
fi
wikipedia
Viiksilaiskuri (Malacoptila mystacalis) on laiskureihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikasta.
fr
wikipedia
Le Tamatia à moustaches (Malacoptila mystacalis) est une espèce d'oiseau de la famille des bucconidés (ou Bucconidae).
Cet oiseau peuple les Andes colombiennes, la Sierra Nevada de Santa Marta et la cordillère de la Costa.
nl
wikipedia
De knevelbaardkoekoek (Malacoptila mystacalis) is een vogel uit de familie Bucconidae (baardkoekoeken).
pt
wikipedia
Barbudo-de-bigodes-americano ou barbudo-de-bigodes (Malacoptila mystacalis) é uma espécie de ave da família Bucconidae.
Pode ser encontrada nos Andes da Colômbia e noroeste e norte da Venezuela. Seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
sv
wikipedia
Mustaschtrögfågel (Malacoptila mystacalis) är en fågel i familjen trögfåglar inom ordningen jakamar- och trögfåglar.
Common Names (36 locales)
af
Snorpofvoël
arz
شارب البافبيرد
avk
Wixedoga (Malacoptila)
bg
Мустаката пуховка
ca
barbacoll de bigotis
cs
lenivka vousatá
cy
Aderyn gwrychog mwstasiog
da
Skægdovenfugl
de
Schnurrbart-Faulvogel
en
Moustached Puffbird
es
Buco Bigotudo
es_EC
Buco Bigotudo
es_ES
Buco bigotudo
es_MX
Buco Bigotudo
et
habe-puhvlind
fa
پفیمرغ سبیلدار
fi
viiksilaiskuri
fr
Tamatia à moustaches
he
פופ רימון משופם
hr
brkati hakuru
ja
シラヒゲオオガシラ
lt
Ūsuotoji malakoptila
nl
Knevelbaardkoekoek
no
mustasjedovenfugl
nv
Tsídii dah naʼasolí bidághaaʼ łibáhígíí
pl
drzym rdzawogardły
pnb
مچھاںوالا پھلیا پنچھی
pt
moustached puffbird
pt_PT
Moustached puffbird
ru
Усатая пуховка
sk
lenivka červenohrdlá
sr
Maskirani puf
sv
mustaschtrögfågel
tr
Bıyıklı Pufkuşu
uk
Таматія біловуса
zh-CN
须蓬头䴕
