markus lilje (cc-by-nc-nd)

Green-breasted Bushshrike

Malaconotus gladiator

BirdNET ID	BN07045
Taxon group	Aves
iNat observations	3
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The green-breasted bushshrike or gladiator bushshrike (Malaconotus gladiator) is a species of bird in the family Malaconotidae. It is found in the Cameroonian Highlands forests. With a total length of 25 to 28 cm (9.8 to 11.0 in) and a body mass of around 99 g (3.5 oz) this may be the largest of the Malaconotidae. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and subtropical or tropical high-altitude grassland. It is threatened by habitat loss.

Translated Descriptions (7)

de wikipedia

Der Grünbrustwürger (Malaconotus gladiator) ist ein Vogel aus der Familie der Buschwürger (Malaconotidae). Der Vogel kommt in Westkamerun und fraglich in Südostnigeria im Hochland vor. Der Lebensraum umfasst feuchten Bergwald und tropisches oder subtropische hoch gelegenes Grasland von 950 bis 2300 m Höhe. Die Art ist sympatrisch mit dem Monteirowürger (Malaconotus monteiri), der aber eine gelbe Unterseite hat. Die Art ist ein Standvogel. Der Artzusatz kommt von lateinisch gladius ‚Schwert‘.

es wikipedia

El gladiador pechiverde (Malaconotus gladiator) es una especie de ave paseriforme en la familia Malaconotidae.

fi wikipedia

Viherrintalepinkäinen (Malaconotus gladiator) on afrikkalainen, paikoin Nigeriassa ja Kamerunissa elävä uhanalainen varpuslintu, jonka holotyypin Anton Reichenow kuvaili Bueasta Kameruninvuorilta 1892.

fr wikipedia

Le Gladiateur à poitrine verte (Malaconotus gladiator) est une espèce d'oiseaux de la famille des Malaconotidae. Cet oiseau vit à travers les forêts des hauts plateaux camerounais.

nl wikipedia

De gladiatorklauwier (Malaconotus gladiator) is een zangvogel uit de familie Malaconotidae (bosklauwieren).

pt wikipedia

Gladiador-de-peito-verde ou picanço-de-peito-verde (Malaconotus gladiator) é uma espécie de ave da família Malaconotidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões e Nigéria. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e campos de altitude subtropicais ou tropicais. Está ameaçada por perda de habitat.

sv wikipedia

Grönbröstad busktörnskata (Malaconotus gladiator) är en hotad fågel i familjen busktörnskator som förekommer i ett litet område på gränsen mellan Kamerun och Nigeria i Afrika.

Common Names (29 locales)

bg Зеленогърда горска сврачка

ca gladiador verdós

cs ťuhýkovec zelenoprsý

cy Cigydd coed bronwyrdd

da Grønbrystet Skovtornskade

de Grünbrustwürger

en Green-breasted Bushshrike

es Gladiador Pechiverde

es_EC Gladiador Pechiverde

es_ES Gladiador pechiverde

es_MX Gladiador Pechiverde

et suur-pagulind

fi viherrintalepinkäinen

fr Gladiateur à poitrine verte

hr zelena čagra

hu zöldhasú bozótgébics

ja アオムネオオヤブモズ

nl Gladiatorklauwier

no gladiatorbuskvarsler

pl dzierzbik bojowy

pt green-breasted bushshrike

pt_PT Green-breasted bushshrike

ru Зеленогрудый гладиатор

sk mäsiarik zelenoprsý

sr Zelenogrudi svračak

sv grönbröstad busktörnskata

tr Yeşil Göğüslü Çalıkasabı

uk Гладіатор зеленогрудий

zh-CN 绿胸丛鵙

External Identifiers

iNaturalist	#8259
eBird	grbbus1
Macaulay Library	grbbus1
Xeno-Canto	Malaconotus gladiator
observation.org	#75848
GBIF	2484809
Avibase	Malaconotus-gladiator
BirdLife	22707728