Magicicada tredecassini is a species of periodical cicada endemic to the United States. It has a 13-year lifecycle but is otherwise indistinguishable from the 17-year periodical cicada Magicicada cassini. The two species are usually discussed together as "cassini periodical cicadas" or "cassini-type periodical cicadas." Unlike other periodical cicadas, cassini-type males may synchronize their courting behavior so that tens of thousands of males sing and fly in unison.
Translated Descriptions (7)
cs
Magicicada tredecassini je druh periodické cikády endemické ve Spojených státech. Má třináctiletý životní cyklus, jinak je však nerozeznatelná od sedmnáctileté periodické cikády Magicicada cassini. Oba druhy jsou obvykle diskutovány společně jako „cikády typu cassini“. Na rozdíl od jiných periodických cikád mohou samci typu cassini synchronizovat své námluvy tak, že desetitisíce samců zpívají a létají v naprostém souladu.
de
Magicicada tredecassini ist eine periodische Zikadenart, die in den Vereinigten Staaten endemisch ist. Sie hat einen 13-jährigen Lebenszyklus, ist ansonsten aber von der 17-jährigen periodischen Zikade Magicicada cassini nicht zu unterscheiden. Die beiden Arten werden meist gemeinsam als „Cassini-periodische Zikaden“ oder „Cassini-Typ-Zikaden“ diskutiert. Im Gegensatz zu anderen periodischen Zikaden können die Männchen des Cassini-Typs ihr Werbeverhalten synchronisieren, sodass Zehntausende Männchen gemeinsam singen und fliegen.
es
Magicicada tredecassini es una especie de cigarra periódica endémica de los Estados Unidos. Tiene un ciclo de vida de 13 años, pero por lo demás es indistinguible de la cigarra periódica de 17 años Magicicada cassini. Ambas especies suelen discutirse juntas como "cigarras periódicas cassini" o "cigarras periódicas de tipo cassini". A diferencia de otras cigarras periódicas, los machos de tipo cassini pueden sincronizar su comportamiento de cortejo, de modo que decenas de miles de machos cantan y vuelan al unísono.
fr
Magicicada tredecassini est une espèce de cigale périodique endémique des États-Unis. Elle possède un cycle de vie de 13 ans, mais est par ailleurs indiscernable de la cigale périodique de 17 ans Magicicada cassini. Les deux espèces sont généralement traitées ensemble sous le nom de « cigales périodiques de type cassini ». Contrairement aux autres cigales périodiques, les mâles de type cassini peuvent synchroniser leur comportement de parade nuptiale, chantant et volant à l'unisson par dizaines de milliers.
it
Magicicada tredecassini è una specie di cicala periodica endemica degli Stati Uniti. Ha un ciclo vitale di 13 anni, ma per il resto è indistinguibile dalla cicala periodica di 17 anni Magicicada cassini. Le due specie sono solitamente discusse insieme come "cicale periodiche cassini" o "cicale periodiche di tipo cassini". A differenza di altre cicale periodiche, i maschi di tipo cassini possono sincronizzare il loro comportamento di corteggiamento, facendo sì che decine di migliaia di maschi cantino e volino all'unisono.
pt
Magicicada tredecassini é uma espécie de cigarra periódica endémica dos Estados Unidos. Possui um ciclo de vida de 13 anos, mas é, de resto, indistinguível da cigarra periódica de 17 anos Magicicada cassini. As duas espécies são geralmente discutidas em conjunto como "cigarras periódicas cassini" ou "cigarras periódicas do tipo cassini". Ao contrário de outras cigarras periódicas, os machos do tipo cassini podem sincronizar o seu comportamento de corte, fazendo com que dezenas de milhares de machos cantem e voem em uníssono.
ru
wikipedia
Magicicada tredecassini (лат.) — вид периодических цикад с 13-летним жизненным циклом, распространенный в восточной части Северной Америки.
Эндемик США. Относится к группе cassini, включающей также вид Magicicada cassini (17-летняя). По своему циклу сходен с видами Magicicada tredecim, Magicicada tredecula и Magicicada neotredecim, имеющими также 13-летний период развития.
