The Barusan cuckoo-dove (Macropygia modiglianii) is a species of bird in the family Columbidae. It is found on three of the western Sumatran islands.
The Barusan cuckoo-dove was formerly considered as a subspecies of the ruddy cuckoo-dove. It was promoted to species status based on the results of an acoustic study published in 2016.
Three subspecies are recognised, each endemic to a specific island:
M. m. modiglianii Salvadori, 1887 – Nias Island
M. m. elassa Oberholser, 1912 – Mentawai Islands
M. m. hypopercna Oberholser, 1912 – Simeulue Island
Translated Descriptions (10)
cs
Holub kukaččí (Macropygia modiglianii) je druh ptáka z čeledi holubovitých, který se vyskytuje na třech ostrovech západně od Sumatry. Dříve byl považován za poddruh holuba rezavého, ale na základě výsledků akustické studie publikované v roce 2016 byl povýšen na samostatný druh. Jsou uznávány tři poddruhy, z nichž každý je endemický pro konkrétní ostrov: M. m. modiglianii (ostrov Nias), M. m. elassa (Mentavajské ostrovy) a M. m. hypopercna (ostrov Simeulue).
de
Die Barus-Kuckuckstaube (Macropygia modiglianii) ist eine Vogelart aus der Familie der Columbidae, die auf drei der westlichen Sumatra-Inseln vorkommt. Die Barus-Kuckuckstaube wurde früher als Unterart der Rostkuckuckstaube betrachtet, jedoch aufgrund der Ergebnisse einer 2016 veröffentlichten akustischen Studie in den Artstatus erhoben. Es werden drei Unterarten anerkannt, die jeweils auf einer bestimmten Insel endemisch sind: M. m. modiglianii (Nias), M. m. elassa (Mentawai-Inseln) und M. m. hypopercna (Simeulue).
es
wikipedia
La tórtola cuco de Barusan (Macropygia modiglianii) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae encontrada en las islas al oeste de Sumatra. Hasta 2016, era considerada una subespecie de la tórtola cuco indonesia (Macropygia emiliana).
fr
wikipedia
La Phasianelle de Modigliani (Macropygia modiglianii) est une espèce d'oiseaux Columbiformes, de la famille des Columbidae. Certaines autorités taxonomiques considèrent ce taxon comme une sous-espèce de la Phasianelle rousse (Macropygia emiliana).
it
La tortora cuculo di Barus (Macropygia modiglianii) è una specie di uccello della famiglia Columbidae, presente in tre delle isole occidentali di Sumatra. In precedenza considerata una sottospecie della tortora cuculo rossiccia, è stata elevata al rango di specie in seguito ai risultati di uno studio acustico pubblicato nel 2016. Sono riconosciute tre sottospecie, ciascuna endemica di una specifica isola: M. m. modiglianii (isola di Nias), M. m. elassa (isole Mentawai) e M. m. hypopercna (isola di Simeulue).
nl
wikipedia
Modigliani's koekoeksduif (Macropygia modiglianii) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven). Deze vogel is genoemd naar de Italiaanse zoöloog Elio Modigliani (1860-1932).
pl
Sierpówka barusańska (Macropygia modiglianii) to gatunek ptaka z rodziny gołębiowatych. Występuje na trzech wyspach na zachód od Sumatry. Dawniej uważana za podgatunek sierpówki rdzawoskrzydłej, została podniesiona do rangi gatunku na podstawie badań akustycznych opublikowanych w 2016 roku. Wyróżnia się trzy podgatunki, z których każdy jest endemitem konkretnej wyspy: M. m. modiglianii (wyspa Nias), M. m. elassa (wyspy Mentawai) oraz M. m. hypopercna (wyspa Simeulue).
pt
A rola-cuco-de-barus (Macropygia modiglianii) é uma espécie de ave da família Columbidae, encontrada em três das ilhas ocidentais de Sumatra. Anteriormente considerada uma subespécie da rola-cuco-ruiva, foi elevada ao estatuto de espécie com base nos resultados de um estudo acústico publicado em 2016. São reconhecidas três subespécies, cada uma endémica de uma ilha específica: M. m. modiglianii (ilha de Nias), M. m. elassa (ilhas Mentawai) e M. m. hypopercna (ilha de Simeulue).
ru
Барусанская горлица-кукушка (Macropygia modiglianii) — вид птиц семейства голубиных (Columbidae). Обитает на трех островах к западу от Суматры. Ранее этот вид считался подвидом бурой горлицы-кукушки, но был повышен до ранга вида на основании результатов акустического исследования, опубликованного в 2016 году. Признаны три подвида, каждый из которых является эндемиком определенного острова: M. m. modiglianii (остров Ниас), M. m. elassa (Ментавайские острова) и M. m. hypopercna (остров Симелуэ).
sv
wikipedia
Barusangökduva (Macropygia modiglianii) är en fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar.
Common Names (28 locales)
af
Soematrakoekoekduif
ar
يمام الوقواق باروسان
bg
Барусанска кукувича гургулица
ca
tórtora cucut de Barusan
cs
holub baruský
da
Nias Gøgedue
de
Sumatrataube
en
Barusan Cuckoo-Dove
eo
Niasa kukolkolombo
es
Tórtola Cuco de las Barusan
es_EC
Tórtola Cuco de las Barusan
es_ES
Tórtola cuco de las Barusan
es_MX
Tórtola Cuco de las Barusan
fr
Phasianelle de Modigliani
id
Uncal barusan
ja
バルサン
nl
Barusankoekoeksduif
no
mentawaigjøkdue
pl
kasztanówka samotna
pt
barusan cuckoo-dove
pt_PT
Barusan cuckoo-dove
ru
Суматранская кукушковая горлица
sk
hrdlica tmavohrdlá
sr
Barusanski kukavičji golub
sv
barusangökduva
tr
Barusan Guguk Kumrusu
uk
Горлиця архіпелагова
zh-CN
巴鲁珊鹃鸠
