af
Oranjekeelkalkoentjie
arz
كيب لونجكلو
bg
Капска дългопръста бъбрица
ca
piula d'esperons del Cap
cs
linduškovec kapský
cy
Aderyn hirewin y Penrhyn
da
Kapsporepiber
de
Kappieper
en
Cape Longclaw
eo
Kablanda makronikso
es
Bisbita de El Cabo
es_EC
Bisbita de El Cabo
es_ES
Bisbita de El Cabo
es_MX
Bisbita de El Cabo
et
tulikurk-kaeluskiur
fa
درازچنگ گلونارنجی
fi
tulikurkkuvästäräkki
fr
Sentinelle du Cap
hr
narančastogrla trepteljka
hu
nagy sarkantyúspityer
is
Stapatittlingur
it
Zampagrossa del Capo
ja
アカノドツメナガタヒバリ
lt
Kapinis varnėninis kalviukas
nl
Kaapse langklauw
no
ildpiplerke
nv
Tseeyidiłtazii bizééʼ łitsxooígíí
pl
szponnik rudobrewy
pt
orange-throated longclaw
pt_PT
Orange-throated longclaw
ru
Капский шпорник
sk
ľabtuška oranžová
sr
Kapska kandžašica
sv
orangestrupig piplärka
tr
Kap İncirkuşu
uk
Пікулик рудогорлий
zh
Cape Longclaw
zh-CN
橙喉长爪鹡鸰
zh-cn
橙喉长爪鹡鸰
zh-hans
橙喉长爪鹡鸰
zh-hant
橙喉長爪鶺鴒
zu
inqomfi
