BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Himalayan Black-lored Tit
Uday Agashe (cc-by-nc)

Himalayan Black-lored Tit

Machlolophus xanthogenys
BirdNET IDBN08239
Taxon groupAves
iNat observations413
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Machlolophus%20xanthogenys
Loading…

Description wikipedia

The Himalayan black-lored tit (Machlolophus xanthogenys), also known as simply black-lored tit, is a passerine bird in the tit family Paridae. The yellow-cheeked tit is probably its closest relative, and it may also be related to the yellow tit. These three tits almost certainly form a distinct lineage, as indicated by morphology, and mtDNA cytochrome b sequence analysis (Gill et al., 2005). Lore in the bird's common name refers to the area between eye and bill. This species is a resident breeder along the Himalayas in the Indian subcontinent including Nepal. In Nepali, it is known as "Pandu Chichilkote". It is an active and agile feeder, taking insects and spiders from the forest canopy, and sometimes fruit. It uses woodpecker or barbet holes for nesting, and will also excavate its own hole or use man-made sites. The Himalayan black-lored tit was formerly one of the many species in the genus Parus but was moved to Machlolophus after a molecular phylogenetic analysis published in 2013 showed that the members of the new genus formed a distinct clade.

Translated Descriptions (11)

cs
Sýkora himálajská (Machlolophus xanthogenys) je pěvec z čeledi sýkorovitých (Paridae). Sýkora žlutolící je pravděpodobně jejím nejbližším příbuzným a může být příbuzná i se sýkorou žlutou. Tyto tři sýkory téměř jistě tvoří samostatnou linii, jak naznačuje morfologie a analýza sekvence cytochromu b mtDNA (Gill et al., 2005). Název „černolící“ odkazuje na oblast mezi okem a zobákem. Tento druh je stálý a obývá oblast Himálaje na indickém subkontinentu včetně Nepálu. V nepálštině je znám jako „Pandu Chichilkote“. Je to aktivní a mrštný pták, který sbírá hmyz a pavouky v korunách stromů, občas i ovoce. K hnízdění využívá dutiny po datlech nebo vousácích, případně si vyhloubí vlastní dutinu nebo využije umělá místa. Sýkora himálajská byla dříve řazena do rodu Parus, ale po molekulárně fylogenetické analýze publikované v roce 2013 byla přeřazena do rodu Machlolophus.
de wikipedia
Die Himalayakronenmeise (Machlolophus xanthogenys, Syn.: Parus xanthogenys) ist eine in Asien vorkommende Vogelart aus der Familie der Meisen.
es wikipedia
El carbonero carigualdo himalayano (Machlolophus xanthogenys)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae nativa del Himalaya.​
fi wikipedia
Intianharjatiainen (Machlolophus xanthogenys) on tiaisiin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Aasiasta.
fr wikipedia
La Mésange à joues jaunes (Machlolophus xanthogenys) est une espèce d'oiseaux de la famille des Paridae. Son aire s'étend à travers l'Himalaya.
it
La cincia del Himalaya (Machlolophus xanthogenys), nota anche come cincia dalle redini nere, è un passeriforme della famiglia Paridae. La cincia guancegialle è probabilmente la sua parente più stretta, e potrebbe essere imparentata anche con la cincia gialla. Queste tre specie formano quasi certamente un lignaggio distinto, come indicato dalla morfologia e dall'analisi della sequenza del citocromo b del mtDNA (Gill et al., 2005). Il termine 'redini' nel nome comune si riferisce all'area tra l'occhio e il becco. Questa specie è stanziale lungo l'Himalaya nel subcontinente indiano, incluso il Nepal, dove è nota come 'Pandu Chichilkote'. È un uccello attivo e agile che si nutre di insetti e ragni nella volta forestale, e talvolta di frutta. Nidifica in buchi scavati da picchi o barbeti, oppure scava il proprio nido o utilizza siti artificiali. In precedenza inclusa nel genere Parus, è stata spostata in Machlolophus dopo che un'analisi filogenetica molecolare del 2013 ha dimostrato che i membri del nuovo genere formano un clade distinto.
nl wikipedia
De himalayakroonmees (Machlolophus xanthogenys; synoniem: Parus xanthogenys) is een zangvogel uit de familie Paridae (mezen).
pt
O chapim-de-faces-pretas (Machlolophus xanthogenys) é um passeriforme da família Paridae. O chapim-de-faces-amarelas é provavelmente o seu parente mais próximo, podendo também estar relacionado com o chapim-amarelo. Estes três chapins formam quase certamente uma linhagem distinta, como indicado pela morfologia e pela análise da sequência do citocromo b do mtDNA (Gill et al., 2005). O termo 'lorea' no nome comum refere-se à área entre o olho e o bico. Esta espécie é residente ao longo dos Himalaias no subcontinente indiano, incluindo o Nepal. Em nepalês, é conhecido como 'Pandu Chichilkote'. É um alimentador ativo e ágil, capturando insetos e aranhas no dossel da floresta, e por vezes frutos. Utiliza buracos de pica-paus ou barbudos para nidificar, podendo também escavar o seu próprio buraco ou usar locais artificiais. O chapim-de-faces-pretas fazia parte do género Parus, mas foi movido para Machlolophus após uma análise filogenética molecular publicada em 2013 ter demonstrado que os membros do novo género formam um clado distinto.
ru wikipedia
Инди́йская сини́ца (лат. Machlolophus xanthogenys) — птица семейства синицевых, обитающая в Индии.
sv wikipedia
Himalayagyllenmes (Machlolophus xanthogenys) är en asiatisk fågel i familjen mesar.
zh wikipedia
眼纹黄山雀(台湾作黑頭黃頰山雀)(学名:Machlolophus xanthogenys),是雀形目山雀科的一种鸟类。

Common Names (48 locales)

ast Parus xanthogenys
bg Хималайски жълт синигер
ca mallerenga de l'Índia
ceb Parus xanthogenys
cs sýkora chocholatá
cy Titw melyn brith
da Kongemejse
de Himalajakronenmeise
en Himalayan Black-lored Tit
eo Flavnigra paruo
es Carbonero Carigualdo Himalayo
es_EC Carbonero Carigualdo Himalayo
es_ES Carbonero carigualdo himalayo
es_MX Carbonero Carigualdo Himalayo
et džunglitihane
eu Parus xanthogenys
fa چرخریسک چشمگوشهسیاه هیمالیا
fi intianharjatiainen
fr Mésange à joues jaunes
he ירגזי שחור-פס=מצויץ צהוב
hi हिमालयी पीतगाल रामगंगरा
hr indijska sjenica
hu koronás cinege
it cincia gialla dell'Himalaya
ja キホオカンムリガラ
lt Indinė zylė
lv Melnsejas zīlīte
ne पाण्डु चिचिल्कोटे
nl Himalayakroonmees
no gulbrynmeis
nv Chʼíshiibeezhii łizhin dóó łitsooígíí
pl sikora czarnoczelna
pt himalayan black-lored tit
pt_PT Himalayan black-lored tit
ru Гималайская синица
sk sýkorka žltolíca
sr Himalajska senica
sv himalayagyllenmes
ta இமயமலை கரும்முகட்டலகு பட்டாணிக் குருவி
tr Tayvan Baştankarası
udm Король пислэг
uk Синиця гімалайська
vi Parus xanthogenys
war Parus xanthogenys
zh 眼纹黄山雀
zh-CN 眼纹黄山雀
zh-cn 眼纹黄山雀
zh-tw 眼紋黃山雀

External Identifiers

iNaturalist#513969
eBirdblltit1
Macaulay Libraryblltit1
Xeno-CantoMachlolophus xanthogenys
observation.org#76643
GBIF7392027
NCBI1356394
Avibase885D762371CA664C
BirdLife22711929