bg
Белокрила пипра
ca
manaquí alablanc
cs
pipulka kadeřavokřídlá
cy
Manacin adein-batrymog
da
Køllevinget Manakin
de
Keulenschwingenpipra
en
Club-winged Manakin
en-ca
Club-winged manakin
en-gb
Club-winged manakin
eo
Klabflugila manako
es
Saltarín Alitorcido
es_EC
Saltarín Alitorcido
es_ES
Saltarín alitorcido
es_MX
Saltarín Alitorcido
et
häälistiib-tantsulind
fa
رنگینک بالچماقی
fi
puuhkatanssija
fr
Manakin à ailes blanches
he
מנקין אדום-מצח
hr
riđi manakin
hu
bunkósszárnyú pipra
ja
キガタヒメマイコドリ
lt
Kuokasparnis nykštukinis manakinas
nl
Stompveermanakin
no
bølgevingemanakin
nv
Dzidzé yiyiitsahii ditsʼózígíí
pl
kusogorzyk miotlasty
pt
club-winged manakin
pt_PT
Club-winged manakin
ru
Рыжая пипра
sk
pipra vlnkovaná
sr
Belokrili riđi manakin
sv
klubbvingad manakin
tr
Mızrap Kanatlı Manakin
uk
Манакінчик червоноголовий
zh
梅花翅侏儒鳥
zh-CN
梅花翅娇鹟