Translated Descriptions (6)
ar
wikipedia
بربيت فايو (الاسم العلمي: Lybius vieilloti) (بالإنجليزية: Vieillot's Barbet) هو نوع من الطيور يتبع جنس البربيت الأفريقي من الفصيلة البربيتية.
de
wikipedia
Der Blutbrust-Bartvogel (Lybius vieilloti) ist eine Art aus der Familie der Afrikanischen Bartvögel. Das Artepitheton „vieilloiti“ trägt der Blutbrust-Bartvogel zu Ehren des französischen Ornithologen Louis Pierre Vieillot.
Die Art kommt in Afrika nördlich des Äquators vor. Es werden mehrere Unterarten unterschieden. Die IUCN stuft den Blutbrust-Bartvogel als nicht gefährdet (least concern) ein.
es
wikipedia
El barbudo sangrante o barbudo de Vieillot (Lybius vieilloti) es una especie de ave piciforme de la familia Lybiidae que habita en África.
El barbudo de Vieillot es un ave sedentaria que vive en África en el extremo sur del desierto del Sahara, desde Senegal hasta Etiopía.
Se alimenta de insectos y frutas, especialmente higos.
Tiene el tamaño de un gorrión común, aproximadamente 15 cm de longitud. Es un pájaro rechoncho, con cuello corto, cabeza grande y cola corta.
fr
wikipedia
Le Barbican de Vieillot (Lybius vieilloti) est une espèce d'oiseaux de la famille des Lybiidae.
Le nom scientifique et le nom français normalisé (CINFO) de cette espèce rendent hommage à l'ornithologue français Louis Jean Pierre Vieillot.
nl
wikipedia
De roodgele baardvogel (Lybius vieilloti) is een vogel uit de familie Lybiidae (Afrikaanse baardvogels). Deze vogel is genoemd naar de Franse ornitholoog Louis Jean Pierre Vieillot.
sv
wikipedia
Rödfläckig barbett (Lybius vieilloti) är en fågel i familjen afrikanska barbetter inom ordningen hackspettartade fåglar.
Common Names (37 locales)
af
Rooiborshoutkapper
ar
بربيت فايو
arz
بربيت فايو
bg
Саванна брадатка
bm
Konkanko
ca
barbut de Vieillot
cs
vousáček křivčí
cy
Barbed Viellot
da
Gulgumpet Tandskægfugl
de
Blutbrust-Bartvogel
en
Vieillot's Barbet
eo
Vieijota barbulo
es
Barbudo Sangrante
es_EC
Barbudo Sangrante
es_ES
Barbudo sangrante
es_MX
Barbudo Sangrante
et
veri-udelind
fi
veririntaseppä
fr
Barbican de Vieillot
hr
crvenoglavi barbet
hu
szaheli bajszika
ja
マシコゴシキドリ
lt
Raudonkrūtis libis
nl
Rood-gele baardvogel
no
bloddråpeskjeggfugl
nv
Tsídii dághaaʼí diniltsooígíí
pl
wąsal zbroczony
pnb
ویلٹ باربٹ
pt
barbadinho-de-testa-vermelha
pt_PT
Barbadinho-de-testa-vermelha
ru
Сахельская либия
sk
fuzáň krvavý
sr
Smeđi crvenoliki barbet
sv
rödfläckig barbett
tr
Kanlı Barbet
uk
Лібія світлокрила
zh-CN
维氏拟啄木鸟
