The banded barbet (Lybius undatus) is a species of bird in the family Lybiidae. It is found in Eritrea and Ethiopia.
The little-known banded barbet is very widely distributed throughout Ethiopia between 300 and 2400 metres (1000–8000 feet). Although the numbers and abundance of this species have not been determined, it seems to vary from being uncommon in the north-west and cast to locally common elsewhere in the country, living singly or in pairs in trees near water.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
بربيت مخطط (الاسم العلمي: Lybius undatus) (بالإنجليزية: Banded Barbet) هو نوع من الطيور يتبع جنس البربيت الأفريقي من الفصيلة البربيتية.
cs
Vousák pruhovaný (Lybius undatus) je druh ptáka z čeledi vousákovitých, vyskytující se v Eritreji a Etiopii; tento málo známý druh je široce rozšířen v Etiopii v nadmořských výškách od 300 do 2400 metrů, přičemž jeho početnost kolísá od vzácného po místy běžného, a žije jednotlivě nebo v párech na stromech v blízkosti vody.
de
wikipedia
Der Wellenbartvogel (Lybius undatus) ist eine Art aus der Familie der Afrikanischen Bartvögel. Er kommt in Afrika nördlich des Äquators vor. Es werden mehrere Unterarten unterschieden. Die IUCN stuft den Wellenbartvogel als nicht gefährdet (least concern) ein.
es
wikipedia
El barbudo etíope (Lybius undatus) es una especie de ave piciforme perteneciente a la familia Lybiidae.
Se encuentra en Eritrea y Etiopía, entre los 300 y 2400 metros de altitud. Se alimentan de insectos (escarabajos) e higos.
fr
wikipedia
Le Barbican barré (Lybius undatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Lybiidae, endémique à l'Éthiopie et à l'Érythrée.
it
Il barbetto fasciato (Lybius undatus) è una specie di uccello della famiglia Lybiidae, diffusa in Eritrea ed Etiopia; sebbene poco conosciuto, è ampiamente distribuito in Etiopia tra i 300 e i 2400 metri, variando da non comune a localmente comune, vivendo solitario o in coppia su alberi vicino all'acqua.
nl
wikipedia
De gebandeerde baardvogel (Lybius undatus) is een vogel uit de familie Lybiidae (Afrikaanse baardvogels).
pt
O barbudo-listrado (Lybius undatus) é uma espécie de ave da família Lybiidae, encontrada na Eritreia e na Etiópia; pouco conhecido, é amplamente distribuído pela Etiópia entre 300 e 2400 metros de altitude, variando de incomum a localmente comum, vivendo solitário ou em pares em árvores próximas à água.
ru
wikipedia
Полосатая либия (лат. Lybius undatus) — вид птиц из рода либий семейства африканских бородаток (Lybiidae). Выделяют четыре подвида. Распространены в Эритрее и Эфиопии.
sv
wikipedia
Bandad barbett (Lybius undatus) är en fågel i familjen afrikanska barbetter inom ordningen hackspettartade fåglar.
