BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Black-capped Lory
Kathleen Keef (© Macaulay Library)

Black-capped Lory

Lorius lory
BirdNET IDBN05504
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (57/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceMacaulay Library ML263731001
AvicommonsPhoto by Stephen John Davies (cc-by-nc-3.0)
/taxonomy/api/species/Lorius%20lory
Loading…

Description wikipedia

The black-capped lory (Lorius lory) also known as western black-capped lory or the tricolored lory, is a parrot found in New Guinea and adjacent smaller islands. It is a colourful and relatively robust lory (31 cm (12 in)). There are seven subspecies, all with green wings, red heads and body around the wing, a black cap, grey-black cere, yellow underwings, and blue legs and belly. Most also have a blue nape and mantle (area between wings on the back). It remains overall widespread and common, but the subspecies cyanuchen is relatively rare, with fewer than 5,000 individuals remaining.

Translated Descriptions (12)

cs wikipedia
Lori novoguinejský (někdy též lori novobritský nebo lori tříbarvý, Lorius lory) je druh papouška lori z čeledi papouškovití. V přírodě se vyskytuje od Jávy po Novou Guineu. Nejčastěji obývá lesy a okraje lesů v nižších nadmořských výškách do 1000 m n. m. (výjimečně do 1750 m n. m.) nebo kokosové plantáže. Nejčastěji žije v párech, občas ve skupinách po 10 a více jedincích.
de wikipedia
Der Frauenlori (Lorius lory) ist eine Vogelart aus der Gattung der Breitschwanzloris (Lorius). In ihrer Heimat werden sie auch von den Papua (eine einheimische Völkergruppe) als Haustiere gehalten. Die Grundfarbe des Gefieders ist überwiegend Rot, die vom Kopf bis zum Nacken hin purpurfarben ausläuft. Bauchmitte, Brustmitte, Nackenband, Unterflügel und Schenkel sind tief dunkelblau, außer den Flügeln, die sind grün gefärbt. Die Iris ist rötlichbraun und die Augen mit fast weißem, nacktem Augenring. Der Schnabel hat eine Orangefärbung und die Füße sind schwarzgrau. Sie erreichen eine Körpergröße von ca. 31 cm und ein Gewicht von 200 bis 260 g. Weibchen sind deutlich kleiner, jedoch ohne Geschlechtsunterschiede durch Gefiederfärbung. Jungtiere sind matter in den Farben, mit schwarzbraunem Schnabel und gelbschwarzen Flecken an den äußeren Federn.
es wikipedia
El lori tricolor (Lorius lory), también llamado tricogloso tricolor o lori de nuca negra, es una especie de ave psitaciforme de vivos colores de la familia Psittaculidae que habita en Nueva Guinea. Es un lori colorido y relativamente robusto (31 cm). Se caracteriza por tener alas verdes, cabezas y cuerpo alrededor del ala rojos, gorra negra, cera negra grisácea, alas inferiores amarillas y patas y vientre azules. La mayoría también tiene la nuca y el manto azules (área entre las alas en la espalda). Sigue siendo generalizado y común, pero la subespecie cyanuchen es relativamente rara, con menos de 5.000 ejemplares en la naturaleza. Habita el bosque primario y los bordes del bosque en la mayoría de las áreas de tierras bajas hasta los 1000 m (esporádicamente hasta los 1750 m), pero no en los bosques monzónicos ni en las plantaciones de cocoteros. Suele encontrarse en parejas y ocasionalmente en grupos de 10 o más. Su dieta incluye polen, néctar, flores, frutas e insectos.
fi wikipedia
Luri (Lorius lory) eli aiemmalta nimeltään aitoluri on lurien sukuun kuuluva kirkasvärinen kaija. Lurin pituus on noin 31 cm ja paino 200–260 g. Sen höyhenpuvun yleisväri on punainen. Päälaki, otsa ja niska ovat mustat, etuselkä ja pyrstön kärkiosa tummansiniset ja siivet päältä pronssinvihreät, alapuolelta keltaiset. Nokka on kellanoranssi, iiris keltainen tai oranssi ja koivet tummanharmaat. Sukupuolet ovat samanvärisiä. Nuoren linnun nokka on ruskehtava ja iiris ruskea sekä siipien alapinta sinertävä. Luri elää Uudella-Guinealla ja sen lähisaarilla. Se puuttuu pääsaaren sisäosista. Lajin elinympäristön laajuus on 50 000–100 000 neliökilometriä. Lajista tunnetaan 7 alalajia, joiden väritys vaihtelee jonkin verran. Lajin populaation koko on yli 100 000 yksilöä. Luria pidetään myös vankeudessa lemmikkilintuna. Lurit asuvat alavien maiden metsissä ja vuorten alarinteillä, etenkin palmumetsiköissä. Ne esiintyvät yleensä pienissä parvissa tai pareittain. Laji on melko arka.
fr wikipedia
Le Lori tricolore ou Lori à calotte noire (Lorius lory) est une espèce d'oiseau appartenant à la sous-famille des Loriinae. Comme la plupart des Loriinae, le Lori tricolore présente un plumage très coloré. Chez cette espèce, le rouge vif domine. Le front, la calotte, la nuque, le dos, la poitrine et le ventre sont noir brillant avec des reflets bleuâtres. Les ailes sont vertes avec une barre alaire jaune sur le dessous, donc surtout visible lorsque l'oiseau est en vol. Le bec et les iris sont orange vif, les pattes gris anthracite. Cet oiseau mesure environ 31 cm. Le Lori tricolore est assez commun en Nouvelle-Guinée et dans certaines îles de la baie de Geelvink. Le Lori tricolore peuple les forêts de plaine, les palmeraies régulièrement inondées (par les fleuves aux abords de leurs embouchures) mais occasionnellement aussi les forêts de montagne jusqu'à 1000, exceptionnellement 1750 mètres. Le Lori tricolore vit en petits groupes familiaux qui se réunissent parfois en bandes plus nombreuses sur des arbres fleuris. Assez discret, cet oiseau effectue des déplacements quotidiens entre ses dortoirs forestiers et ses zones alimentaires.
it wikipedia
Il lori capinero (Lorius lory) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi, endemico della Nuova Guinea.
nl wikipedia
De zwartkaplori of zwartkoplori (Lorius lory) is een papegaaiachtige uit de familie van de papegaaien van de Oude Wereld (Psittaculidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Psittacus lory in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De soort komt voor op Nieuw-Guinea en omliggende eilanden.
pl wikipedia
Dama niebieskobrzucha (Lorius lory) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae), znany także pod nazwą lorysa czarnogłowa. Występuje na Nowej Gwinei i kilku sąsiednich wyspach. Nie jest zagrożony wyginięciem. Wygląd zewnętrzny: Czerwony grzbiet i piersi, niebieski brzuch. Górna część głowy czarna z purpurowym odcieniem, skrzydła zielone. Brak dymorfizmu płciowego. Wymiary: Długość ciała – 29–33 cm, Rozpiętość skrzydeł – około 55 cm, Masa ciała – 163–260 g. Dama niebieskobrzucha żywi się owocami, nektarem i pyłkiem kwiatów. Jej szczoteczkowaty język jest przystosowany do pobierania takiego rodzaju pokarmu. Czubek języka porośnięty jest szczecinkami, które unoszą się, kiedy ptak przyjmuje pożywienie. Dama zjada też różne owady i ich larwy. Przy przyjmowaniu pożywienia używa swoich nóg, przytrzymując nimi pożywienie i podając kawałki pokarmu do dzioba. O rozmnażaniu dam na wolności wiadomo niewiele. Zaobserwowano, że gniazduje najczęściej w dziuplach lub w opuszczonych kopcach termitów. Większość informacji o tej papudze pochodzi z obserwacji ptaków w niewoli, a na tej podstawie nie można wyciągać wniosków o trybie jej życia na wolności. Pora lęgowa w niewoli trwa od kwietnia do września. Podczas zalotów partnerzy okazują sobie coraz większą czułość. Samiec stara się zainteresować samicę, prostuje się przed nią z rozciągniętymi skrzydłami i skłania głowę na boki. Potem zaczyna energicznie poruszać całym ciałem w górę i w dół, źrenice rozszerzają mu się i wydaje sykliwe nawoływania. Więź między partnerami bywa bardzo silna i w porze lęgowej samce stają się agresywne wobec innych ptaków. Samica składa zwykle 2 jaja i wysiaduje je przez około 24 dni. Po wykluciu się pisklęta zostają w gnieździe 8–10 tygodni. Dojrzałość płciową osiągają w 2–3 roku życia.
pt
O lóri-de-barrete-preto (Lorius lory), também conhecido como lório-tricolor, é um papagaio encontrado na Nova Guiné e ilhas adjacentes. É um lório colorido e relativamente robusto, medindo cerca de 31 cm. Existem sete subespécies, todas com asas verdes, cabeça e corpo ao redor das asas vermelhos, boné preto, cera cinza-escura, subalares amarelas e pernas e barriga azuis. A maioria também apresenta nuca e manto azuis. A espécie permanece amplamente distribuída e comum, mas a subespécie cyanuchen é relativamente rara, com menos de 5.000 indivíduos restantes.
ru wikipedia
Дамский широкохвостый лори (лат. Lorius lory) — птица семейства Psittaculidae. Длина тела около 31 см; вес 150—200 г. Окраска оперения состоит из красных, голубых и зелёных цветов. Голова в верхней части сине-чёрная. Верхняя часть спины, грудь, брюшко и нижние кроющие перья хвоста синие. Перевязь на затылке, щёки, горло, бока, нижняя часть спины и нижние кроющие перья крыла ярко-красные. Крылья зелёные с пятнами оливково-жёлтого цвета. Внешне самец от самки не отличается. Обитают на Новой Гвинее и прилегающих островах. Населяют равнинные леса, пальмовые рощи, иногда горные леса до высоты 1000 (максимально 1750) м над ур. моря. Живут небольшими семейными группами. Питаются цветами, почками, незрелыми семенами, личинками и насекомыми. Особенно любят цветы вьющихся растений из рода Freycinetia (Pandanaceae).
sv wikipedia
Svarthättad lori (Lorius lory) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr wikipedia
Lorius lory, Lorius cinsine bağlı bir kuş türüdür. Cava Adası'ndan Yeni Gine'ye uzanan bir yaşam alanına sahiptir. Parrots: A Guide to Parrots of the World; 1998, 0-300-07453-0.

Common Names (41 locales)

af Swartkroonlori
az Qarabaşlı lori
bg Черноглаво лори
ca lori tricolor
cs lori novoguinejský
cy Lori benddu
da Blåhalet Fruelori
de Frauenlori
en Black-capped Lory
en-gb Black-capped Lory
eo Nigrakrona lorio
es Lori Tricolor
es_EC Lori Tricolor
es_ES Lori tricolor
es_MX Lori Tricolor
et mustkõht-nestepapagoi
fa شهدخورچه سرسیاه
fi luri
fr Lori tricolore
hr crnokapi lori
hu vöröstarkójú hölgylóri
id Kasturi kepala-hitam
is Jómfrúlóri
ja オトメズグロインコ
lt Juodakepuris loris
nl Zwartkruinlori
no jomfrulori
nv Tsídii yáłtiʼí yázhí bitsiitʼáád halzhinígíí
pl dama niebieskobrzucha
pt lóri-de-barrete-preto
ru Дамский лори
sk lori trojfarebný
sr Damski lori
sv svarthättad lori
te నల్ల తల లోరీ
tr Kara Başlıklı Lori
uk Лорі трибарвний
zh 黑頂吸蜜鸚鵡
zh-CN 黑顶吸蜜鹦鹉
zh-hant 黑頂吸蜜鸚鵡
zh-tw 黑頂吸蜜鸚鵡

External Identifiers

iNaturalist#18950
eBirdblclor1
Macaulay Libraryblclor1
Xeno-CantoLorius lory
observation.org#71352
GBIF2479418
NCBI274062
Avibase451B7837EBC7167B
BirdLife22684594
WikidataQ569758