التدرج السيامي (الاسم العلمي: Lophura diardi) هو طائر من الدجاجيات وفصيلة التدرجية ويتبع جنس ترار. طوله نحو 80 سم. يستوطن جنوب شرق آسيا في كمبوديا ولاوس وفيتنام وتايلاند. BirdLife Species Factsheet Red Data Book

Bažant prelát (Lophura diardi), známý také jako bažant Diardův, je poměrně velký, přibližně 80 cm dlouhý bažant. Samec má šedé peří, výrazný obličejový lalok, karmínové nohy a chodidla, ozdobná černá chocholková pera, červenohnědou duhovku a dlouhý zahnutý černavý ocas. Samice je hnědý pták s černavými křídly a ocasními pery. Bažant prelát je rozšířen v nížinných a stálezelených lesích Kambodže, Laosu, Thajska a Vietnamu v jihovýchodní Asii. V červnu 2025 byl však přirozeně spatřen v lesní oblasti Ranikhet v indickém Uttarákhandu. Tento druh je také thajským národním ptákem. Samice obvykle snáší čtyři až osm narůžovělých vajec.

Siamildryg (Lophura diardi) er en fasanfugl, der lever i Sydøstasien.

Der Prälatfasan (Lophura diardi) ist eine Hühnervogelart aus der Familie der Fasanenartigen. Er ist im östlichen Thailand, in Laos, Kambodscha und Vietnam beheimatet. Die Art ist durch zunehmende Waldnutzung und Bejagung bedroht. Der Hahn dieser recht schlanken Fasanenart trägt auf dem schwarzbefiederten Kopf einen bis zu 90 mm langen Schopf aus zerschlissenen, schwarzen Federn, der bei Erregung aufgestellt wird. Da die Schäfte dieser Federn kahl sind, wirkt der befiederte Teil wimpelartig. Die unbefiederte Augenregion ist intensiv rot und zeigt auffällige Gesichtslappen. Die Iris ist rot bis rotbraun, der Schnabel schwärzlich hornfarben. Das Körpergefieder ist an Hals, Brust und dem vorderen Rücken grau und trägt eine feingewellte Zeichnung. Die gesamte Unterseite ist schwarz mit sehr breiten, glänzend blauen Säumen. Die Flügellänge liegt zwischen 220 und 240 mm. Die Flügeldecken zeigen eine schwarze Wellenzeichnung auf grauem Grund sowie breite schwarze, fein weiß gesäumte Bänder. Die Schwingen sind braungrau. Auf dem mittleren Rücken findet sich ein breites, goldgelbes Feld; die Federn des unteren Rückens, des Bürzels und die kleineren Oberschwanzdecken glänzen metallisch blau und tragen dunkel kupferrote Säume. Die größeren Oberschwanzdecken sind schwarz mit metallisch-changierendem Glanz. Die Steuerfedern des zwischen 33 und 63 cm langen Schwanzes sind breit und bogenförmig. Sie sind dunkel gräulich und glänzen metallisch. Die Beine sind karminrot und lang gespornt. Der Kopf der Henne ist blass bräunlich, die unbefiederte Augenpartie rot, aber nicht so ausgedehnt und nicht zu Lappen erweitert wie beim Hahn. Unterer Hals, Rücken, Brust und der obere Teil der Unterseite sind hell kastanienfarben, der Unterbauch hell grau. Auf dem Rücken findet sich eine schwarze, wellenförmige Zeichnung, die Federn der unteren Brust und der Flanken sind weiß gesäumt. Flügel, unterer Rücken, Oberschwanzdecken und das mittlere Paar der Steuerfedern sind schwarz mit einer isabellfarbenen, fein schwarzgesprenkelten Bänderung. Die übrigen Federn des zwischen 22 und 26 cm langen Schwanzes sind einfarbig kastanienbraun. Die Beine sind wie beim Hahn karminrot. Der Hahn wiegt etwa 1180, die Henne 890 g.

El faisán siamés, también faisán espalda de fuego siames o faisán prelado (Lophura diardi) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae autóctono de las selvas del Sudeste asiático. No se conocen subespecies. La segunda palabra del nombre científico se le puso en honor del naturalista francés Pierre-Médard Diard.

Le Faisan prélat (Lophura diardi) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Phasianidae. Son épithète spécifique est un hommage au naturaliste et explorateur français Pierre-Médard Diard (1794-1863). Cet oiseau vit en Indochine : du nord du Laos au sud, nord-est et sud-est de la Thaïlande, Cambodge, est du Viêt Nam à partir du nord de l’Annam. On estime sa population a 10000 individus en Asie du Sud-Est dont 5000 en Thaïlande. Le mâle mesure 75-85 cm de long (dont 30-40 cm pour le corps) et pèse de 900 à 1200 g. Sa tête est rouge et son plumage gris, bleuté et noir. La femelle est un peu plus petite, elle mesure 55-65 cm et pèse de 600 à 900 g. Sa tête et son cou sont brun foncé et son plumage est marron. Il habite les forêts tropicales primaires et secondaires, persistantes et à larges feuilles ou semi-persistantes des régions basses jusqu’à un maximum de 800 m. On le trouve aussi dans les boisements mixtes, les massifs de bambous, les forêts secondaires et les broussailles, souvent proches des routes et des chemins forestiers, principalement dans les plaines ou les collines en dessous de 500 m d'altitude. Dans le parc national de Bach Ma au Viêt Nam, il vit entre 300 et 900 m, dans les forêts de plaines et de collines.

Il fagiano prelato, fagiano siamese o dorso di fuoco siamese (Lophura diardi (Bonaparte, 1856)) è un uccello della famiglia dei Fasianidi originario del Sud-est asiatico. Il nome scientifico commemora il naturalista francese Pierre-Médard Diard, mentre il termine «prelato» gli venne rispettosamente attribuito in onore agli alti dignitari ecclesiastici.

シマハッカン（縞白鷴、学名：Lophura diardi）は、鳥綱キジ目キジ科コシアカキジ属に分類される鳥類。

De kuifloze prelaatfazant (Lophura diardi) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1856 door Bonaparte.

Kiściec syjamski, bażant syjamski (Lophura diardi) – gatunek dużego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Zamieszkuje podzwrotnikowe lasy Półwyspu Indochińskiego, do wysokości około 800 m n.p.m. Nie wyróżnia się podgatunków. Długość ciała 60–80 cm. Odżywia się pokarmem roślinnym oraz zwierzęcym. Gniazdo buduje na ziemi przy drzewach. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) od 2025 roku uznaje kiśćca syjamskiego za gatunek bliski zagrożenia (NT – near threatened); wcześniej, od 2011 roku był on klasyfikowany jako gatunek najmniejszej troski (LC – least concern), od 2000 roku jako gatunek bliski zagrożenia, a od 1994 roku jako gatunek narażony na wyginięcie (VU – vulnerable). Liczebność populacji nie została dokładnie oszacowana, ale prawdopodobnie liczy ona dziesiątki tysięcy osobników. Liczebność populacji spada. Do głównych zagrożeń dla gatunku należą utrata i degradacja siedlisk leśnych oraz polowania i chwytanie w pułapki.

O faisão-prelado (Lophura diardi), também conhecido como faisão-de-diard, é um faisão bastante grande, com cerca de 80 cm de comprimento. O macho tem plumagem cinzenta com uma extensa carúncula facial, pernas e pés carmesim, penas ornamentais pretas na crista, íris castanho-avermelhada e uma cauda longa, curva e enegrecida. A fêmea é uma ave castanha com asas e penas da cauda enegrecidas. O faisão-prelado distribui-se pelas florestas de terras baixas e perenes do Camboja, Laos, Tailândia e Vietname, no Sudeste Asiático. No entanto, em junho de 2025, a ave foi avistada naturalmente na área florestal de Ranikhet, um destino turístico popular em Uttarakhand, na Índia. Esta espécie é também designada como a ave nacional da Tailândia. A fêmea põe geralmente entre quatro e oito ovos rosados.

Сиамская лофура (лат. Lophura diardi) — птица из рода лофур (Lophura) семейства фазановых (Phasianidae). Сиамская лофура встречается в Таиланде, Лаосе, Камбодже и Вьетнаме. Обитает в вечнозелёных, полувечнозелёных и бамбуковых лесах на высоте до 800 (1500) м над уровнем моря. Собирается в небольшие стаи. Внесена МСОП в категорию видов, находящихся в состоянии, близким к уязвимому (NT). В настоящее время численность лофур уменьшается в основном из-за охоты. Взрослые самцы достигают длины около 80 см (длина хвоста 33—36см), а самки — около 60 см (длина хвоста 22—26 см). Самец окрашен в серые тона, с красной кожей «лица» и ногами. Перья на голове чёрные, изогнутые. Радужная оболочка красная или коричневая. Перья хвоста длинные, изогнутые, черноватые. Самка окрашена в коричневые тона, перья хвоста и крыльев черноватые. В одной кладке от четырёх до восьми розоватых яиц. Научное название рода восходит к греч. «λόφος», что означает «холм». Видовой эпитет дан в честь французского исследователя и натуралиста Пьера-Медара Диара.

Siamesisk eldrygg (Lophura diardi) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.

戴氏火背鹇（學名：Lophura diardi），又名泰國火背鷴，是一種中等大小，約有80厘米長的雉。雄雞呈灰色，大部份面部沒有羽毛及呈紅色，腳呈深紅色，冠上羽毛呈黑色，虹膜呈紅褐色，尾巴長而彎曲及呈黑色。雌雞呈褐色，雙翼及尾羽黑色。 泰國火背鷴分佈在柬埔寨、老撾、泰國及越南的低地及常綠林。它們是泰國的國鳥。雌雞每次會生4-8隻蛋，蛋呈紅色。 泰國火背鷴的學名是為紀念法國自然學家Pierre-Médard Diard。 由於不斷失去棲息地及過度獵殺，世界自然保護聯盟已將它們列為近危。