Orel rezavobřichý (Lophotriorchis kienerii) je dravý pták z čeledi jestřábovitých, který se vyskytuje v zalesněných oblastech tropické Asie. Na orla je relativně malý a kontrastně zbarvený jako sokol; tento druh byl dříve řazen do rodu Hieraaetus a někdy také do rodu Aquila, ale je považován za dostatečně odlišný na to, aby patřil do samostatného rodu.

Der Rotbauchadler oder Rotbauchzwergadler (Lophotriorchis kienerii, Syn.: Hieraaetus kienerii) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Dieser sehr kontrastreich gefärbte, kleine Adler besiedelt Tropische Wälder in weiten Teilen Südostasiens. Der Rotbauchadler ist ein kleiner Adler mit 46–61 cm Körperlänge und einer Spannweite von 105–140 cm. Er hat schmale, etwas zugespitzte Flügel und einen relativ langen, leicht gerundeten Schwanz. Die Zehen und die Krallen sind auffallend lang. Bei ausgefärbten Vögeln ist die gesamte Oberseite einschließlich der Kopfseiten bis zur Höhe der Augen schwarz. Kehle, Hals und obere Brust sind davon scharf abgesetzt weiß. Die übrige Unterseite des Rumpfes sowie die Beine und die Unterflügeldecken sind rotbräunlich und breit schwarz gestrichelt. Die Unterseite von Schwanz und Schwingen ist grau mit dunklen Querbändern. Beide Geschlechter zeigen eine kleine Federhaube. Die Beine sind wie bei allen Vertretern der Gattung bis zu den Zehen befiedert. Der Schnabel ist schwarz, die Iris der Augen ist dunkelbraun. Wachshaut und Zehen sind gelb, die Krallen sind schwarz. Die Geschlechter sehen gleich aus, Männchen erreichen im Mittel etwa 81 % der Größe der Weibchen. Flügge Jungvögel sind auf der Oberseite graubraun. Kopfseiten und Stirn sind weiß, davon scharf abgesetzt ist ein breiter, dunkler Augenstreif. Rumpf, Beine und Unterflügeldecken sind ebenfalls einfarbig weiß.

El águila azor ventrirroja (Lophotriorchis kienerii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae propia de la región indomalaya. Se extiende por la India y Sri Lanka y el sudeste asiático, hasta Indonesia y Filipinas.

Punavatsakotka (Lophotriorchis kienerii) on aasialainen kotkalaji. Linnun pituus on 46–61 senttiä ja siipien kärkiväli 105–140 senttiä. Punavatsakotka on kotkaksi pienikokoinen. Sen vatsapuolen ja jalkojen höyhenpeite on punaruskea, selkä ja päälaki mustat ja otsa valkoinen. Sukupuolet ovat samanvärisiä. Lajista tunnetaan kaksi alalajia, kienerii ja formosus. Punavatsakotkat elävät trooppisessa Aasiassa Intian niemimaalla, Sri Lankassa, Kaakkois-Aasiassa, Filippiineillä ja läntisessä Indonesiassa. Sen elinympäristön ala on 1–10 miljoonaa neliökilometriä ja maailman populaation koko on vähintään 10 000 yksilöä. Punavatsakotka elää metsissä. Risupesä rakennetaan korkealle, jopa 25–30 metriin, puuhun ja naaras munii yhden munan.

L’Aigle à ventre roux (Lophotriorchis kienerii) est une espèce d'oiseaux de proie de la famille des Accipitridae, seule représentante du genre Lophotriorchis, native de l'écozone indomalaise. Son épithète spécifique est un hommage au zoologiste Louis Charles Kiener (1799-1881). C'est un petit aigle de 54 à 61 cm de longueur. Il a de grandes ailes arrondies qu'il tient écartées au repos et une large queue courte. L'adulte a le dos et la tête noirs. Le gorge et la poitrine sont blanches, la queue et les rémiges sont blanches rayées de noir. Le reste de la face ventrale est brun. Les deux sexes sont similaires. Les immatures ont le plumage marron remplacé par du blanc et des taches sombres sur les flancs. Les régions forestières de l'Asie tropicale constituent son habitat naturel.

L'aquila dal ciuffo ventrerosso (Lophotriorchis kienerii (de Sparre, 1835)) è un uccello rapace appartenente alla famiglia Accipitridae, diffuso in Asia. Rappresenta l'unico membro del genere Lophotriorchis Sharpe, 1854. Lunghezza: 54–60 cm. Vive nell'Asia centro-meridionale e sud-orientale, dalla Cina e dall'India fino all'Indonesia e alle Filippine.

붉은배뿔매(Rufous-bellied eagle)는 열대 아시아의 숲이 우거진 지역에서 발견되는 맹금류이다. 수리과에게는 상대적으로 작고 매처럼 대조적으로 무늬가 있는 이 종은 더 일찍 흰점어깨수리속에, 때때로 검독수리속에도 포함되었지만 별개의 속에 속할 만큼 충분히 독특하다고 생각되었다.

De roodbuikdwergarend (Lophotriorchis kienerii, ook wel Hieraaetus kienerii) is een roofvogel die van nature voorkomt in Zuid-Azië en Zuidoost-Azië. Deze vogel is genoemd naar de Franse zoöloog Louis Charles Kiener (1799-1881).

Rdzawobrzuch, orzełek rdzawobrzuchy (Lophotriorchis kienerii) – gatunek drapieżnego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), występujący w zalesionych regionach tropikalnej Azji. Bliski zagrożenia wyginięciem. Stosunkowo niewielki w porównaniu do orłów i kontrastowo ubarwiony podobnie jak sokół, był klasyfikowany w rodzaju Hieraaetus, a czasami Aquila, ale uznano, że jest na tyle odrębny, by należeć do osobnego rodzaju.

A águia-de-barriga-ruiva (Lophotriorchis kienerii) é uma ave de rapina da família Accipitridae encontrada nas regiões florestais da Ásia tropical. Relativamente pequena para uma águia e com um padrão contrastante semelhante ao de um falcão, esta espécie foi anteriormente colocada no género Hieraaetus e por vezes também no género Aquila, mas considera-se que é suficientemente distinta para pertencer a um género separado.

Индийский ястребиный орёл (лат. Lophotriorchis kienerii) — вид хищных птиц семейства ястребиных. Индийский ястребиный орёл — это маленький орёл длиной от 46 до 61 см и размахом крыльев 105—140 см. Крылья узкие, немного заострённые. Хвост длинный, немного закруглённый. Пальцы ног и когти длинные. У взрослых птиц вся верхняя часть тела чёрная, включая боковые стороны головы до высоты глаз. Подбородок, горло и зоб белые. Остальная нижняя часть тела, а также ноги и нижние кроющие крыльев от красновато-коричневого цвета с широкими полосами чёрного цвета. Нижняя сторона хвоста и крыльев серая с тёмными поперечными полосами. На голове небольшой хохол. Ноги имеют оперение до пальцев ног. Клюв чёрный, радужины глаз тёмно-коричневые. Восковица и пальцы ног жёлтые, когти чёрные. Половой диморфизм не выражен. Размер самцов составляет в среднем примерно 81 % размера самок. Вид обитает в тропиках Индомалайской зоны. Разорванный ареал со множеством изолированных друг от друга популяций охватывает Индийский субконтинент, Индокитай, Малайзию, западную Индонезию и Филиппины. Птицы населяют тропические, вечнозелёные, влажные леса. Основу питания составляют мелкие и средней величин птицы и мелкие млекопитающие. Подтверждённой добычей хищника являются чёрная лофура, джунглевые куры и домашние куры, шпорцевые куропатки (Galloperdix sp.), кустарниковые куропатки (Arborophila sp.), зелёные голуби (Treron sp)., домашние голуби, зимородки и белки.

Rödbukig örn (Lophotriorchis kienerii) är en asiatisk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Den häckar i skogsområden från Indien till Filippinerna och Indonesien. Beståndet minskar i antal, så pass att IUCN listar den som nära hotad.

棕腹隼鵰（学名：Hieraaetus kienerii）为鹰科隼鵰属的鸟类。一般生活于山谷林地和森林覆盖的山侧以及筑巢于茂密森林中的高树上。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉。