Koketka bělochocholatá (Lophornis adorabilis) je druh kolibříka z tribu Lesbiini, podčeledi Lesbiinae. Vyskytuje se v Kostarice a Panamě.

Die Weißschopfelfe (Lophornis adorabilis) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Panama und Costa Rica vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt. Die Weißschopfelfe erreicht eine Körperlänge von etwa 7 bis 7,8 cm bei einem Gewicht von ca. 2,7 g. Das Männchen hat einen roten geraden Schnabel mit schwarzer Spitze. Der vordere Oberkopf ist feurig kupferfarben, der Kamm weiß. Der Rest der Oberseite ist bronzegrün mit einem braungelben Band am Bürzel. Der untere Teil des Bürzels und die Oberschwanzdecken sind purpurbronzen. Die Kehle und die länglichen, haarähnlichen Büschel glitzern grün. Die Brust ist weiß, der Rest der Unterseite zimtfarben bis rötlich braun und wird von einigen grünen Flecken an den Flanken verziert. Der gegabelte Schwanz ist rötlich kastanienbraun mit bronzegrünen Säumen. Beim Weibchen fehlen der Kamm und die Büschel. Der Oberschnabel ist schwarz, der Unterschnabel rot mit schwarzer Spitze. Die Oberseite gleicht farblich der des Männchens, ist vielleicht etwas stumpfer. Eine schwarze Maske ziert das Gesicht. Die Kehle und die Brust sind weiß und von kleinen bronzefarbenen Flecken durchzogen. Der Rest der Unterseite ist zimtfarben bis rötlich braun. Der Schwanz ist mit einem schwärzlichen subterminalen Band verziert. Jungvögel ähneln in der Färbung den Weibchen, wobei die Männchen grüne Flecken an der Kehle aufweisen.

La coqueta crestiblanca (en Panamá y Costa Rica), coqueta de cresta blanca o coqueta adorable (Lophornis adorabilis) es una especie de ave apodiforme familia Trochilidae (los colibríes), perteneciente al género Lophornis. Es nativa del sureste de América Central. Se distribuye por la pendiente del Pacífico de Costa Rica (al norte hasta la cordillera Central) y suroeste de Panamá. Ocasionalmente también en la pendiente caribeña de Costa Rica. El área total de la distribución es de 16 800 km2. Esta especie es considerada poco común en sus hábitats naturales: el dosel y los bordes de selvas húmedas, o donde haya un estrato superior conveniente en la vegetación, como crecimientos secundarios maduros. También ocurre en crecimientos secundarios con pocos o ningún árbol, como cercas vivas de Stachytarpheta sp. cerca del bosque. Cuando entra en la selva, permanece en la copa de los árboles lo que dificulta su visualización. Desde el nivel del mar hasta los 1220 m de altitud. La especie L. adorabilis fue descrita por primera vez por el zoólogo británico Osbert Salvin en 1870 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es: «Bugaba, Chiriquí, Panamá».

Viherhaivenkolibri (Lophornis adorabilis) on keskiamerikkalainen kiitäjälintu. Sen esiintymisalue ulottuu Costa Rican keskiosista läntiseen Panamaan. Osbert Salvin kuvaili lajin holotyypin Panaman Chiriquín Bugabasta vuonna 1870.

La Coquette adorable (Lophornis adorabilis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae, native d'Amérique centrale. Cet oiseau mesure 7-8 cm. Cet oiseau peuple les forêts tropicales humides, jusqu'à 1 200 m d'altitude. Il vit à travers le Costa Rica et l'ouest du Panama.

Il Coquette crestabianca (Lophornis adorabilis) è una specie di colibrì appartenente al gruppo delle "coquette", tribù Lesbiini della sottofamiglia Lesbiinae. Si trova in Costa Rica e Panama.

De witkuifkoketkolibrie (Lophornis adorabilis) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).

Sylfik białoczuby (Lophornis adorabilis) – gatunek małego ptaka z podrodziny paziaków w rodzinie kolibrowatych (Trochilidae). Występuje w Ameryce Centralnej. Jest klasyfikowany jako gatunek najmniejszej troski (LC, ang. Least Concern). Sylfik białoczuby jest małym ptakiem o długim, prostym i cienkim pomarańczowym dziobie z czarnym zakończeniem. Tęczówki czarne. Nogi i stopy czarniawe. Występuje dymorfizm płciowy. Samiec ma czoło i okolice dzioba miedziano-brązowe. Na głowie biały prosty czub. Tył głowy i górne części ciała brązowozielone, na zadzie biały pas. Pokrywy nadogonowe fioletowo-brązowe. Ogon zaokrąglony, sterówki kasztanowo-rude z brązowymi krawędziami. Gardło, podgardle, boki szyi opalizujące zielone. Posiada charakterystyczne cienkie i dosyć długie, zielone kępki policzkowe. Na piersi białawy śliniak, reszta dolnych części ciała cynamonowo-rdzawa z zielonymi plamkami na bokach. Samica jest bardziej matowa, nie ma ani grzebienia, ani kępek policzkowych. Górna część głowy ciemnobrązowa. Gardło i pierś białe, gardło z brązowozielonymi kropkami. Brzuch i boki rude. Na grzbiecie białawo-rudy pas. Górna część dzioba czarna. Młode osobniki podobne do samic, ale bardziej matowe, a młody samiec ma gardło bardziej zielone niż u dorosłych. Długość ciała 7 cm, masa ciała około 2,7 g. Sylfik białoczuby występuje w Kostaryce i zachodniej Panamie – na zachodnich stokach Cordillera de Talamanca na północ po Kordylierę Środkową. Zasięg występowania (EOO, Extent of Occurrence) według szacunków organizacji BirdLife International obejmuje 27,2 tys. km². Górna granica występowania określana jest na 1200 m n.p.m.

O topetinho-branco (Lophornis adorabilis) é uma espécie de beija-flor dos "coquetes", tribo Lesbiini da subfamília Lesbiinae. É encontrado no Brasil, Costa Rica e no Panamá. A topetinho-branco tem cerca 7 cm (2,8 in) comprimento e pesa cerca de 2,7 g (0,095 oz). O macho adulto tem uma coroa frontal e traços de bronze acobreado, e a coroa tem uma crista branca ereta. A nuca e o dorso são verde-bronzeado; uma faixa branca separa o dorso da garupa de bronze arroxeado e das coberturas superiores da cauda. A cauda é castanho-avermelhada e as penas têm bordas de bronze. A garganta e as bochechas são verdes brilhantes e as últimas têm longos tufos finos. Uma faixa branca separa a garganta do peito canela-ruivo, barriga e abrigos infracaudais. Seu bico é vermelho com a ponta preta. A fêmea adulta é geralmente mais opaca que o macho e não possui a crista e os tufos nas bochechas. Seu rosto e coroa são de bronze escuro e a garganta e o peito são brancos com manchas verde-bronzeadas. A cauda é castanho-avermelhada com uma faixa preta perto da ponta. Sua maxila é preta e a mandíbula vermelha com ponta escura. Os machos imaturos se assemelham à fêmea adulta, mas com uma garganta fortemente manchada de verde. As fêmeas imaturas se assemelham aos adultos com uma faixa menos distinta na cauda.

Белохохлая кокетка (Lophornis adorabilis) — вид птиц из подсемейства Lesbiinae, относящийся к группе «кокеток» трибы Lesbiini. Обитает на территории Коста-Рики и Панамы.

Vittofskokett (Lophornis adorabilis) är en fågel i familjen kolibrier.

白冠蜂鸟（学名：Lophornis adorabilis），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 白冠蜂鸟体重约2.7克，翼长约37.8毫米，嘴峰长约13.2毫米，喙宽度约1.6毫米，喙厚度约1.4毫米，跗蹠长约5毫米，尾长约26.8毫米。白冠蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。 白冠蜂鸟分布于哥斯达黎加至巴拿马西部。该物种是单型物种，没有亚种分化。