الدَّلُوف أو العقاب الطويلة العرف، طائر من الدُّلُف وهو الوحيد في جنس الطير هذا من العقبان وفصيلة الصقريات. موطنه إفريقية الشرقية الإستوائية. يألف الغابات ومجاري المياه. قوته الطير والحيوان. طوله نحو 55 سم وبسطته 125 سم. يتميز بقنبرته التاجية المنتصبة الكبيرة الريش. ثوبه إلى السمرة العابقة، بطنه إلى السواد.ذنبه ثلاثي الخطوط المعترضة البيضاء اللون. عينها ورجلاه إلى الصفرة. منقاره تبني. يدثن في أشجار السنط. أنثاه تبيض من رفنتين إلى ثلاث رفنات تحضنها وحدها نحو 4 أسابيع.

Orel chocholatý (Lophaetus occipitalis) je africký dravý pták charakteristický svou rozcuchanou chocholkou z peří. V čeledi jestřábovitých, kam patří všichni orli, je v současnosti řazen do monotypického rodu Lophaetus. Vyskytuje se v celé střední a jižní Africe, přičemž jeho domovské okrsky se liší podle dostupnosti potravy a vhodného prostředí, žije však hlavně na okrajích lesů a v blízkosti vlhkých oblastí. Hnízdění může probíhat kdykoliv během roku v závislosti na potravě; snáší obvykle 1 až 2 vejce, jak je u dravců běžné. Často loví menší savce, ale požírá i jiné obratlovce a bezobratlé.

Der Schopfadler (Lophaetus occipitalis) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen. Er bewohnt das tropische Afrika südlich der Sahara. Die Art ist aufgrund ihres überwiegend schwarzen Gefieders und der auffallenden Federhaube unverwechselbar. Schopfadler sind mittelgroße Greifvögel. Sie sind etwa so groß wie ein Mäusebussard, haben jedoch einen längeren Schwanz und längere Beine und sind außerdem deutlich schwerer. Männchen wiegen zwischen 0,9 und 1,4 kg, Weibchen zwischen 1,4 und 1,5 kg. Die Körperlänge beträgt 50 bis 58 cm. Das Gefieder ist auf der Oberseite überwiegend schwarz. Die Basen der äußeren und mittleren Handschwingen sind weiß, die inneren Handschwingenbasen sind weiß mit dunkler Bänderung. Dieses weiße Flügelfeld kontrastiert im Flug sehr stark mit der sonst schwarzen Oberseite. Der Schwanz ist kontrastreich breit hell-dunkel gebändert. Die Unterseite des Körpers sowie die unteren Flügeldecken sind ebenfalls schwarz, der Flügelbug ist weiß. Die Hand- und Armschwingen sind auf der Unterseite weiß bis hellgrau und dunkel gebändert. Insgesamt ist die Unterseite also sehr kontrastreich. Die Beine sind wie bei allen Vertretern der Aquilinae bis zu den Zehen befiedert, diese Beinbefiederung ist weiß und dunkelbraun gesprenkelt. Der Schnabel ist dunkelgrau, Zehen und Wachshaut sind gelb. Beide Geschlechter tragen eine sehr auffallende Haube aus langen, etwas lappigen Federn. Die Iris der Augen ist goldgelb über orange bis rotbraun. Jungvögel unterscheiden sich nur wenig von den ausgefärbten Vögeln. Sie sind eher dunkelbraun als schwarz, die Unterflügeldecken und die Beine sind größtenteils weiß mit brauner Strichelung und der Schwanz ist deutlich enger und weniger kontrastreich gebändert.

El águila crestilarga (Lophaetus occipitalis) es una especie de ave Accipitriforme de la familia Accipitridae autóctona del África subsahariana, que posee un inconfundible penacho de plumas en la cabeza. Es el único representante del género Lophaetus. Habita en la sabana. No se conocen subespecies.

Töyhtökotka (Lophaetus occipitalis) on suurikokoinen päiväpetolintu, jota tavataan Afrikassa. Kuten muutkin kotkat, se luetaan haukkojen heimoon. Töyhtökotkan tunnistaa päässä olevasta töyhdöstä, joka koostuu höyhenistä.

L’Aigle huppard (Lophaetus occipitalis), est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae. L'espèce est endémique à l'Afrique subsaharienne. C'est la seule du genre monotypique Lophaetus. Il peut arriver qu'on le confonde avec l'Aigle huppé à cause de leur nom mais aussi de leur huppe.

L'aquila dal lungo ciuffo (Lophaetus occipitalis (Daudin, 1800)) è un uccello da preda appartenente alla famiglia Accipitridae. Attualmente viene inclusa nel genere monotipico Lophaetus Kaup, 1847. L'aquila dal lungo ciuffo ha dimensioni minori dell'aquila marziale. La lunghezza si aggira sui 55 cm, con una apertura alare di 115 cm. Il piumaggio è di colore bruno scuro, più chiaro sul petto. È diffusa in tutta l'Africa sub-sahariana. Si ciba di roditori ed uccelli. La femmina depone normalmente due uova rotonde e di colore pallido.

긴관머리독수리(Long-crested eagle)는 텁수룩한 깃털을 특징으로 하는 아프리카 맹금류이다. 모든 수리류를 포함하는 수리과에서 현재는 긴관머리독수리속으로 분류하고 있다. 아프리카 중부와 남부 전역에서 발견되며, 식량 가용성과 적절한 서식 지역으로 인해 서식 범위가 다르지만 주로 숲 가장자리와 습기가 많은 지역에서 산다. 번식은 먹이 가용성에 따라 연중 언제든지 이루어질 수 있으며, 맹금류의 경우처럼 1개 또는 2개의 알을 낳는다. 보통 더 작은 포유류를 먹지만, 다른 척추동물과 무척추동물도 먹는다.

De Afrikaanse zwarte kuifarend (Lophaetus occipitalis) is een roofvogel uit de familie havikachtigen (Accipitridae) die voorkomt Afrika. De Afrikaanse zwarte kuifarend is een middelgrote arend met een lengte van 53 tot 58 cm. Het is een gemakkelijk herkenbare arend, want egaal donkerbruin en met een lange kuif op de kop die ook in rust vaak recht overeind wordt gehouden. De poten zijn grijs. Ook in vlucht onderscheidt de vogel zich van ongeveer even grote arenden door de donkerbruine ondervleugeldekveren, strepen op de hand- en armpennen en witte polsvlekken. De Afrikaanse zwarte kuifarend komt voor in een groot deel van Afrika ten zuiden van de Sahara, waarbij de droge steppen en savannegebieden gemeden worden. Deze arend heeft een voorkeur voor beboste regio's, vaak gebieden in de buurt van water of moerassen.

Orlik długoczuby, wojownik długoczuby (Lophaetus occipitalis) – gatunek dużego drapieżnego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Zamieszkuje tereny tropikalnej Afryki na południe od Sahary. Nie jest zagrożony wyginięciem. Ptaki te mają około 53–58 cm długości, a rozpiętość skrzydeł wynosi 112–129 cm. Samce osiągają masę ciała 912–1363 g, samice 1367–1523 g. Ich upierzenie jest w większości ciemnobrązowe po czarne, jednak poprzeczne paski na ogonie i końcówki skrzydeł są białe. Orlik długoczuby zamieszkuje znaczną część Afryki Subsaharyjskiej – od południowej Mauretanii i Senegambii na wschód po północną Etiopię, Erytreę i północno-zachodnią Somalię oraz na południe po południową część RPA. Występuje na wszystkich typach terenów leśnych i na zadrzewionych sawannach, zwłaszcza na wilgotnych terenach leśnych w pobliżu bagien, obszarów podmokłych i rzek. Spotykany jest także na terenach rolniczych, takich jak plantacje, pola uprawne, pastwiska czy sady. Większość czasu spędza na eksponowanych gałęziach wysokich drzew lub na słupach energetycznych położonych na skraju lasu, na polanach lub wzdłuż dróg. Żywi się głównie małymi ssakami (zwłaszcza gryzoniami) i ptakami, rzadziej jaszczurkami, owadami, krabami, rybami i wężami. Jest to ptak monogamiczny i terytorialny. Sezon lęgowy na niektórych obszarach trwa przez cały rok; w południowej Afryce szczyt lęgów przypada na okres lipiec–listopad. Gniazdo na drzewie budują z patyków oboje rodzice i wykładają je w środku zielonymi liśćmi. Niekiedy wykorzystują gniazdo innych ptaków, np. jastrzębia czarno-białego czy jaszczurkołapa. Samica składa 1–2 jaja i to głównie ona zajmuje się wysiadywaniem, które trwa około 42 dni; w tym czasie samiec dostarcza jej do gniazda pożywienie. Pisklęta wykluwają się asynchronicznie, czasami w odstępie 15 dni, i początkowo są karmione głównie przez samca. Opuszczają gniazdo w wieku około 53 dni, ale są jeszcze zależne od rodziców przez około 2–3 miesiące.

A águia-de-poupa (Lophaetus occipitalis) é uma águia africana encontrada do Senegal à Etiópia e África do Sul. Tal espécie possui plumagem negra e longo topete que a torna inconfundível. Olhos amarelos. 53-58 cm, envergadura 115 cm. Residente. É encontrada com certa facilidade. Também é conhecida pelo nome de cocorano.

Гребенчатый орёл (лат. Lophaetus occipitalis) — крупная птица семейства ястребиных. Единственный представитель своего рода, обитающий в тропической Африке южнее Сахары. Гребенчатый орёл — это дневная хищная птица средней величины. Длина тела составляет от 50 до 58 см. Самцы весят от 0,9 до 1,4 кг, самки от 1,4 до 1,5 кг. Оперение верхней части тела преимущественно чёрное. Клюв тёмно-серый, пальцы ног и восковица жёлтые. У птиц обоего пола на голове выделяется хохол из длинных перьев. Радужины от золотистого, оранжевого до красно-коричневого цвета. Молодые птицы имеют скорее тёмно-коричневое оперение, ноги большей частью белые с бурыми полосами, хвост значительно уже и с менее контрастными полосами. Гребенчатый орёл населяет обширные территории тропической Африки к югу от Сахары, начиная от влажных тропических лесов и влажных саванн, и заканчивая галерейными лесами. Гребенчатый орёл — это типичный охотник из засады, который сидя на дереве или столбе, часами высматривает добычу на земле. Питание состоит преимущественно из мелких сухопутных млекопитающих и птиц. Наряду с этим кормится мелкими ящерицами, змеями, рыбой, насекомыми и крабами, а также редко плодами.

Tofsörn (Lophaetus occipitalis) är en afrikansk fågel i familjen hökar. Den är närmast släkt med den asiatiska svartörnen och skrikörnarna i Clanga. Beståndet anses vara livskraftigt.

高冠鹰雕（學名：Lophaetus occipitalis）是鷹科的一種猛禽，過去曾歸入鷹雕屬，目前一般單獨歸為高冠鷹雕屬。 高冠鹰雕是一種偏大的猛禽，一般身長55公分，分佈於撒哈拉沙漠。牠們一般棲息於森林、森林的邊緣和農園。