The Javan munia (Lonchura leucogastroides) is a species of estrildid finch native to southern Sumatra, Java, Bali and Lombok islands in Indonesia. It was introduced in Singapore and the Malay Peninsula; It inhabits subtropical and tropical dry shrubland and grassland habitat. It has been assessed as Least Concern on the IUCN Red List.
The Javan munia is known to feed on algae.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
مونيا جاوي (الاسم العلمي: Lonchura leucogastroides) (بالإنجليزية: Javan Munia) هي نوع من الطيور تتبع جنس المونيا من فصيلة شمعية المنقار.
cs
Panenka bělobřichá (Lonchura leucogastroides) je druh astrildovitého pěvce původem z indonéských ostrovů Sumatra, Jáva, Bali a Lombok. Byla introdukována do Singapuru a na Malajský poloostrov; obývá subtropické a tropické suché křoviny a travnaté porosty. Na Červeném seznamu IUCN je hodnocena jako málo dotčený druh. Panenka bělobřichá se živí mimo jiné řasami.
de
wikipedia
Das Javabronzemännchen (Lonchura leucogastroides), auch Schwarzbürzelbronzemännchen genannt, ist eine Art aus der Familie der Prachtfinken. Es werden keine Unterarten unterschieden. Von der IUCN wird die Art als nicht gefährdet („least concern“) eingeordnet.
es
wikipedia
El capuchino de Java (Lonchura leucogastroides) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae propia del sur de Sumatra, Java, Bali y Lombok, pertenecientes a Indonesia. Ha sido introducido en Singapur.
fi
wikipedia
Mustakaulamanikki (Lonchura leucogastroides) on loistopeippojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Capucin javanais (Lonchura leucogastroides) est une espèce de passereaux de la famille des Estrildidae.
it
wikipedia
Il passero di Giava (Lonchura leucogastroides Horsfield & Moore, 1856) è un uccello passeriforme della famiglia degli estrildidi.
nl
wikipedia
Het Javaans bronzemannetje (Lonchura leucogastroides) is een kleine zangvogel uit de familie van de prachtvinken (Estrildidae).
pl
Mniszka białobrzucha (Lonchura leucogastroides) to gatunek ptaka z rodziny astryldowatych, występujący na południowej Sumatrze, Jawie, Bali i Lombok w Indonezji. Została introdukowana w Singapurze i na Półwyspie Malajskim. Zamieszkuje subtropikalne i tropikalne suche zarośla oraz tereny trawiaste. W Czerwonej księdze gatunków zagrożonych IUCN ma status gatunku najmniejszej troski. Wiadomo, że mniszka białobrzucha żywi się algami.
pt
O capuchinho-de-barriga-branca (Lonchura leucogastroides) é uma espécie de tentilhão estrildídeo nativo das ilhas de Sumatra, Java, Bali e Lombok, na Indonésia. Foi introduzido em Singapura e na Península Malaia; habita matagais e pastagens subtropicais e tropicais secas. Foi avaliado como Pouco Preocupante na Lista Vermelha da IUCN. O capuchinho-de-barriga-branca é conhecido por se alimentar de algas.
ru
wikipedia
Яванская амадина (Lonchura leucogastroides) — вид вьюрковых ткачиков, обитающий на юге Суматры, Яве, Бали и Ломбоке в Индонезии. Была завезена в Сингапур и на Малайский полуостров. Обитает в субтропических и тропических сухих кустарниках и лугах. В Красном списке МСОП имеет статус вида, вызывающего наименьшие опасения. Известно, что яванская амадина питается водорослями.
sv
wikipedia
Javamunia (Lonchura leucogastroides) är en fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
黑喉文鸟（学名：Lonchura leucogastroides）是梅花雀科文鸟属的一种，分布于马来西亚（引进种）、印度尼西亚和新加坡（引进种）。该物种的保护状况被评为无危。
黑喉文鸟的平均体重约为11.7克。栖息地包括亚热带或热带的（低地）干草原、乡村花园、耕地和亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛。
Common Names (46 locales)
ar
مونيا جاوي
arz
مونيا جاوى
bg
Яванска белокорема амадина
ca
maniquí de Java
cs
panenka hnědohřbetá
cy
Manicin Jafa
da
Java Bronzefinke
de
Javabronzemännchen
en
Javan Munia
es
Capuchino de Java
es_EC
Capuchino de Java
es_ES
Capuchino de Java
es_MX
Capuchino de Java
et
jaava pugal-amadiin
fa
نوکنقرهای جاوهای
fi
mustakaulamanikki
fr
Capucin javanais
he
לנכורה גוואנית
hr
javanska amadina
hu
jávai bronzpinty
id
Bondol Jawa
it
passero dal ventre bianco
ja
コシグロキンパラ
jv
Emprit
min
Buruang bondo
ms
Pipit jawa
nl
Javaans bronzemannetje
no
javanonne
nv
Daałbáhí bitéél halzhinígíí
pl
mniszka białobrzucha
pt
javan munia
pt_PT
Javan munia
ru
Яванская муния
sk
mníška hnedochrbtá
sr
Javanski bronzani galebić
sv
javamunia
ta
சாவகம் சில்லை
tr
Cava Munyası
uk
Мунія яванська
zh
黑喉文鳥（爪哇文鳥）
zh-CN
黑喉文鸟
zh-cn
黑喉文鸟
zh-hans
黑喉文鸟
zh-hant
黑喉文鳥
zh-hk
黑喉文鳥
zh-tw
黑喉文鳥
