BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Black-throated Munia
Melvin Jaison (cc-by-nc)

Black-throated Munia

Lonchura kelaarti
BirdNET IDBN05405
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (59/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by shtepbraiter (cc-by-nc)
/taxonomy/api/species/Lonchura%20kelaarti
Loading…

Description wikipedia

The black-throated munia or Jerdon's mannikin (Lonchura kelaarti) is a small passerine bird. This estrildid finch is a resident breeding bird in the hills of southwest India, the Western Ghats, Eastern Ghats and Sri Lanka. The black-throated munia is a small gregarious bird which feeds mainly on seeds. It frequents open hill woodland and cultivation. The nest is a large domed grass structure in a tree or creepers on a house into which 3-8 white eggs are laid in India, and usually five in Sri Lanka. The black-throated munia is 12cm in length with a long black tail. The adult of the southwest Indian population, L. k. jerdoni, has a stubby grey bill, dark brown upperparts with pale shaft streaks; a blackish face and bib; and pinkish brown underparts with scaly marking towards the vent. The Eastern Ghats form vernayi has paler pinkish underparts. The nominate form L. k. kelaarti of Sri Lanka has scaly patterning on the underparts and vent with the pale almost whitish shaft streaks contrasting on the darker back. The sexes are similar in all populations, but immatures lack the darker face and have more uniform underparts.

Translated Descriptions (13)

ar wikipedia
مونيا أسود العنق (الاسم العلمي: Lonchura kelaarti) (بالإنجليزية: Black-throated Munia) هي نوع من الطيور تتبع جنس المونيا من فصيلة شمعية المنقار.
cs
Panenka zlatohřbetá (Lonchura kelaarti) je malý pěvec z čeledi astrildovitých. Je to stálý pták hnízdící v kopcích jihozápadní Indie, Západního Ghátu, Východního Ghátu a na Srí Lance. Panenka zlatohřbetá je malý společenský pták, který se živí převážně semeny. Obývá otevřené kopcovité lesy a zemědělskou krajinu. Hnízdo je velká klenutá stavba z trávy umístěná na stromě nebo v popínavých rostlinách na domě, do které samice v Indii snáší 3–8 bílých vajec, na Srí Lance obvykle pět. Panenka zlatohřbetá měří 12 cm a má dlouhý černý ocas. Dospělci jihoindické populace L. k. jerdoni mají krátký šedý zobák, tmavě hnědé svrchní partie se světlými proužky na stvolech per, černý obličej a náprsenku a narůžověle hnědé spodní partie se šupinatým vzorem směrem ke kloace. Forma z Východního Ghátu, vernayi, má světlejší narůžovělé spodní partie. Nominátní forma L. k. kelaarti ze Srí Lanky má šupinaté vzorování na spodních partiích a kloace, přičemž světlé, téměř bělavé proužky na stvolech per kontrastují s tmavším hřbetem. Pohlaví jsou u všech populací podobná, ale mladí jedinci postrádají tmavý obličej a mají jednotnější zbarvení spodních partií.
de wikipedia
Das Bergbronzemännchen (Lonchura kelaarti) ist eine Art aus der Familie der Prachtfinken. Es werden drei Unterarten unterschieden. Von der IUCN wird diese Art als nicht gefährdet („least concern“) eingeordnet. Bergbronzemännchen erreichen eine Körperlänge von 12 bis 13 Zentimetern und wiegen im Mittel 14,1 Gramm. Es besteht kein Sexualdimorphismus. Beide Geschlechter sind auf der Körperoberseite überwiegend schokoladenbraun. Die Stirn ist etwas dunkler, der Bürzel ist abhängig von der Unterart braun oder schwarz. Die Oberschwanzdecken sind gelblich rotbraun und der Schwanz ist schwarzbraun. Die Zügel, die Kopfseiten sowie die Kehle und die Vorderbrust sind schwarz. Die Halsseiten sind fahl gelblichbraun. Die Augen sind braun, der Schnabel schwärzlich grau. Die Füße und die Läufe sind dunkel schiefergrau. Jungvögel sind auf der Körperoberseite braun mit dunkleren Flügeln und einem dunklen Schwanz. Auf der Körperunterseite sind sie gelblich braun mit weißlichen Schaftstrichen. Bergbronzemännchen sind in Südostasien zuhause. Ihr Verbreitungsgebiet reicht dort von Sri Lanka bis ins östliche Indien. Sie leben dort in Höhenlagen bis zu 2.100 Metern. Im Bergland von Sri Lanka sind sie überwiegend zwischen 600 und 2.100 Höhenmeter anzutreffen, während der Regenzeit kommen sie jedoch auch auf Lagen von 200 Höhenmeter herunter. Ihr Lebensraum sind lichte Wälder, wo sie sich bevorzugt auf Waldlichtungen und an Waldrändern aufhalten sowie Grasflächen. Sie kommen aber auch auf Teeplantagen vor und brüten in den Gebüschen an Feldrändern. Vereinzelt nutzen sie sogar Rankpflanzen an Hauswänden. Außerhalb der Brutzeit lebt diese Art in kleinen Gruppen. Das Gelege besteht meistens aus vier bis sechs Eier. Diese werden 14 Tage lang bebrütet. Die Nestlingszeit beträgt 23 Tage. Die Jungen werden nach dem Verlassen des Nests weitere zwei Wochen von den Elternvögeln betreut.
es wikipedia
El capuchino golinegro (Lonchura kelaarti) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae propia del subcontinente indio. Su nombre científico conmemora al zoólogo ceilandés Edward Frederick Kelaart. El capuchino golinegro mide unos 12 cm de largo, incluida su larga cola, y un pico grueso pico cónico de color gris. El adulto de la subespecie del suroeste de la India, L. k. jerdoni, tiene las partes superiores de color castaño oscuro con un ligero veteado oscuro, los laterales del rostro pardo negruzco y la garganta negra. Sus partes inferiores son anteadas y ligeramente rosadas, salvo la zona cloacal que es oscura con escamado blanco. La subespecie de los Ghats Orientales, L. k. vernayi tiene las partes inferiores más claras y rosadas. La especie nominal, L. k. kelaarti, que vive en Sri Lanka, tiene todas las partes inferiores (excepto la garganta negra) pardas con escamado blanco. Ambos sexos tienen un aspecto similar en todas las subespecies, aunque los inmaduros carecen de la mancha oscura del rostro y sus partes inferiores son más uniformes. El capuchino golinegro se encuentra en el sur de los Ghats occidentales, los Ghats orientales y la isla de Ceilán. Suele encontrarse en los bosques de los mosques despejados y los campos de cultivo.
fi wikipedia
Suomuvatsamanikki (Lonchura kelaarti) on loistopeippojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
Le Capucin à ventre roux (Lonchura kelaarti) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Estrildidae, native d'Asie du Sud. Son épithète spécifique est attribué au zoologiste britannique Edward Frederick Kelaart (1819-1860).
it wikipedia
Il passero di montagna (Lonchura kelaarti Jerdon, 1863) è un uccello passeriforme della famiglia degli estrildidi. La specie è diffusa nella porzione meridionale del subcontinente indiano ed in Sri Lanka. Come intuibile dal nome comune, il passero di montagna è un abitatore delle aree collinari e pedemontane, dove frequenta le aree prative con presenza sparsa di cespugli ed alberi, spingendosi anche in aree coltivate e giardini. Misura fino a circa 12 cm di lunghezza, dei quali circa un terzo spetta alla coda.
nl wikipedia
Het zwartkeelbronzemannetje (Lonchura kelaarti) is een zangvogel uit de familie van de prachtvinken (Estrildidae).
pl
Mniszka marmurkowa (Lonchura kelaarti) to mały ptak śpiewający z rodziny astryldowatych. Jest to osiadły ptak lęgowy zamieszkujący wzgórza południowo-zachodnich Indii, Ghaty Zachodnie, Ghaty Wschodnie oraz Sri Lankę. Mniszka marmurkowa to mały, towarzyski ptak żywiący się głównie nasionami. Często przebywa w otwartych lasach pagórkowatych i na terenach uprawnych. Gniazdo to duża, kopułowata konstrukcja z trawy umieszczona na drzewie lub pnączach na budynku, w której samica składa 3–8 białych jaj w Indiach, a zazwyczaj pięć na Sri Lance. Mniszka marmurkowa osiąga 12 cm długości i ma długi, czarny ogon. Dorosłe osobniki populacji południowoindyjskiej L. k. jerdoni mają krótki szary dziób, ciemnobrązowe wierzchnie partie ciała z jasnymi kreskami na stosinach piór, czarniawą twarz i śliniak oraz różowobrązowy spód ciała z łuskowatym wzorem w kierunku kloaki. Forma z Ghatów Wschodnich, vernayi, ma jaśniejszy, różowawy spód. Forma nominatywna L. k. kelaarti ze Sri Lanki posiada łuskowaty wzór na spodzie ciała i okolicach kloaki, przy czym jasne, niemal białawe kreski na stosinach kontrastują z ciemniejszym grzbietem. Płcie są podobne we wszystkich populacjach, jednak młode osobniki nie mają ciemnej twarzy i mają bardziej jednolite ubarwienie spodu ciała.
pt wikipedia
O capuchinho-de-garganta-preta (Lonchura kelaarti) é uma espécie de ave da família Estrildidae, residente nas colinas do sudoeste da Índia, nos Gates Ocidentais, nos Gates Orientais e no Sri Lanka. O binômio científico homenageia o zoólogo Edward Frederick Kelaart, e o nome foi atribuído por Thomas C. Jerdon em 1863.
ru wikipedia
Златопоясничная амадина (лат. Lonchura kelaarti) — птица семейства вьюрковых ткачиков отряда воробьинообразных. Длина птиц 12 см. Вид включает в себя три географические формы. Птицы незначительно отличаются окраской оперения нижней части тела. Верхняя часть тела у них коричневая со светлыми штрихами-пестринами, верх головы темнее. Верхние кроющие хвоста блестящие жёлто-оранжевые. Лоб, сторона головы, горло и зоб до верхней части груди почти чёрные. Вся остальная нижняя часть тела от жёлто-коричневого до охристо-красного цвета. Рулевые чёрные. Радужка коричневая, надклювье почти чёрное, подклювье серо-голубое, ноги серые. У птиц одной формы нижняя часть корпуса светло-коричневая с чёрными поперечными полосками, на надхвостье имеется белое пятно. У птиц другой формы — нижняя часть тела тёмно-красно-охристая без поперечных полосок. Птицы третьей формы имеют желтовато-коричневый цвет оперения нижней части тела. Обитают в Шри-Ланке (первые две формы) и на юге Индии. Живут уединённо в высоких горах на лесных полянах, просеках и на опушках лесов.
sv wikipedia
Svartstrupig munia (Lonchura kelaarti) är en fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
红胸文鸟(学名:Lonchura kelaarti),是梅花雀科文鸟属的一种,分布于印度和斯里兰卡。该物种的保护状况被评为无危。 红胸文鸟的平均体重约为14.1克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林、亚热带或热带的(低地)干草原和亚热带或热带的(低地)湿润疏灌丛。

Common Names (40 locales)

ar مونيا أسود العنق
arz مونيا اسود العنق
bg Черногуша амадина
bho लौन्चुरा केलार्टी
ca maniquí gorjanegre
cs panenka zlatohřbetá
cy Manicin torgoch
da Jerdon´ Bronzefinke
de Bergbronzemännchen
en Black-throated Munia
es Capuchino Golinegro
es_EC Capuchino Golinegro
es_ES Capuchino golinegro
es_MX Capuchino Golinegro
et kirikõht-amadiin
fa نوکنقرهای سیاهگلو
fi suomuvatsamanikki
fr Capucin à ventre roux
he לנכורה שחור גרון
hr smeđoleđa amadina
hu Jerdon bronzpintye
it Passero di montagna
ja チャイロキンパラ
kn ಕರಿಕತ್ತಿನ ರಾಟವಾಳ
ml തോട്ടക്കാരൻ
nl Zwartkeelbronzemannetje
no masurnonne
nv Daałbáhí bizééʼ halzhinígíí
pl mniszka marmurkowa
pt Capuchinho-de-garganta-preta
ru Чернозобая муния
sk mníška mramorovaná
sr Planinski bronzani galebić
sv svartstrupig munia
ta கருந்தொண்டைச் சில்லை
tr Kara Boğazlı Munya
uk Мунія чагарникова
zh 紅胸文鳥
zh-CN 红胸文鸟
zh-tw 紅胸文鳥

External Identifiers

iNaturalist#13906
eBirdbltmun1
Macaulay Librarybltmun1
Xeno-CantoLonchura kelaarti
observation.org#78196
GBIF2493608
NCBI522428
Avibase9138891C996A65A4
BirdLife22719818
WikidataQ819464