Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
ضفدع النجار (الاسم العلمي:Rana virgatipes) (بالإنجليزية: carpenter frog) هي نوع من البرمائيات يتبع جنس الضفدع الحقيقي من فصيلة الضفادع الجنوبية.
cs
Skokan tesařský (Lithobates virgatipes) je druh skokana vyskytující se na pobřežní nížině atlantického pobřeží Spojených států mezi středním New Jersey a severovýchodní Floridou.
de
Der Zimmermannsfrosch (Lithobates virgatipes) ist eine Art der Echten Frösche, die an der Küstenebene der Atlantikküste der Vereinigten Staaten zwischen dem zentralen New Jersey und dem nordöstlichen Florida vorkommt.
es
wikipedia
Lithobates virgatipes es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.
fr
wikipedia
Lithobates virgatipes est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.
it
La rana carpentiere (Lithobates virgatipes) è una specie di rana vera che si trova nella pianura costiera della costa atlantica degli Stati Uniti, tra il New Jersey centrale e la Florida nord-orientale.
nl
wikipedia
Lithobates virgatipes is een kikker uit de familie echte kikkers of Ranidae.Deze soort behoorde lange tijd tot het geslacht Rana. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Edward Drinker Cope in 1891. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Rana virgatipes gebruikt.
pl
Lithobates virgatipes to gatunek żaby właściwej występujący na równinach przybrzeżnych atlantyckiego wybrzeża Stanów Zjednoczonych, od środkowego New Jersey po północno-wschodnią Florydę.
pt
wikipedia
Rana virgatipes é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.
É endémica dos Estados Unidos da América.
Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, rios, pântanos, lagos de água doce e marismas de água doce.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
Лягушка-плотник (Lithobates virgatipes) — вид настоящих лягушек, обитающий на прибрежных равнинах Атлантического побережья США от центральной части Нью-Джерси до северо-восточной Флориды.
sv
wikipedia
Lithobates virgatipes är en groddjursart som först beskrevs av Cope 1891. Lithobates virgatipes ingår i släktet Lithobates och familjen egentliga grodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
