The Northwest Mexico leopard frog (Lithobates magnaocularis) is a species of frog in the family Ranidae endemic to Mexico. This predominantly aquatic frog inhabits temporary or permanent pools in shrublands and mesquite forests. It might be threatened by droughts.
It ranges along the Pacific slope of the Sierra Madre Occidental and adjacent coastal plain from southern Sonora state to southwards to the Río Grande de Santiago valley, where it occurs from sea level to 470 meters elevation.
Translated Descriptions (8)
ar
wikipedia
ضفدع نمري مكسيكي (الاسم العلمي: Rana magnaocularis) (الإنجليزية: Northwest Mexico Leopard Frog) هو نوع من البرمائيات يتبع جنس الضفدع الحقيقي من فصيلة الضفادع الحقيقية.
cs
Skokan mexický (Lithobates magnaocularis) je druh žáby z čeledi skokanovitých (Ranidae) endemický pro Mexiko. Tato převážně vodní žába obývá dočasné nebo trvalé tůně v křovinatých oblastech a mesquitových lesích. Může být ohrožena suchem. Vyskytuje se podél tichomořského svahu pohoří Sierra Madre Occidental a přilehlé pobřežní nížiny od jižního státu Sonora až po údolí Río Grande de Santiago, kde se vyskytuje od hladiny moře až do nadmořské výšky 470 metrů.
de
Der Nordwest-Mexiko-Leopardfrosch (Lithobates magnaocularis) ist eine Froschart aus der Familie der Ranidae, die in Mexiko endemisch ist. Dieser überwiegend aquatische Frosch bewohnt zeitweilige oder dauerhafte Tümpel in Buschland und Mesquite-Wäldern. Er könnte durch Dürreperioden bedroht sein. Er kommt entlang des pazifischen Abhangs der Sierra Madre Occidental und der angrenzenden Küstenebene vom südlichen Bundesstaat Sonora bis zum Tal des Río Grande de Santiago vor, wo er vom Meeresspiegel bis in eine Höhe von 470 Metern vorkommt.
es
wikipedia
Lithobates magnaocularis es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.
fr
wikipedia
Lithobates magnaocularis est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.
it
La rana leopardo del Messico nord-occidentale (Lithobates magnaocularis) è una specie di rana della famiglia Ranidae endemica del Messico. Questa rana prevalentemente acquatica abita pozze temporanee o permanenti in arbusteti e foreste di mesquite. Potrebbe essere minacciata dalla siccità. Si estende lungo il versante pacifico della Sierra Madre Occidental e la pianura costiera adiacente, dallo stato meridionale di Sonora fino alla valle del Río Grande de Santiago, dove si trova dal livello del mare fino a 470 metri di altitudine.
pt
A rã-leopardo-do-noroeste-do-méxico (Lithobates magnaocularis) é uma espécie de rã da família Ranidae endémica do México. Esta rã predominantemente aquática habita poças temporárias ou permanentes em matagais e florestas de mesquite. Pode estar ameaçada por secas. Distribui-se ao longo da vertente do Pacífico da Sierra Madre Occidental e da planície costeira adjacente, desde o sul do estado de Sonora até ao vale do Río Grande de Santiago, onde ocorre desde o nível do mar até aos 470 metros de altitude.
sv
wikipedia
Lithobates magnaocularis är en groddjursart som först beskrevs av Frost och Bagnara 1974. Lithobates magnaocularis ingår i släktet Lithobates och familjen egentliga grodor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
