Ligurotettix coquilletti, known generally as the desert clicker grasshopper or creosote bush grasshopper, is a species of slant-faced grasshopper in the family Acrididae. As its common name suggests, the species feeds on Larrea tridentata. It is found in Central America and North America, in North America specifically in the Mojave and Sonoran deserts. Males defend individual creosote plants as mating territories, often preferring plants with lower amounts of toxic chemicals.
Translated Descriptions (10)
cs
Ligurotettix coquilletti, obecně známá jako saranče kreosotová, je druh sarančete z čeledi Acrididae. Jak napovídá její název, živí se rostlinou Larrea tridentata. Vyskytuje se ve Střední a Severní Americe, konkrétně v pouštích Mojave a Sonora. Samci obhajují jednotlivé keře kreosotu jako svá teritoria pro páření, přičemž často dávají přednost rostlinám s nižším obsahem toxických látek.
de
Ligurotettix coquilletti, allgemein als Wüsten-Klickheuschrecke oder Kreosotbusch-Heuschrecke bekannt, ist eine Art der Feldheuschrecken aus der Familie der Acrididae. Wie der Name andeutet, ernährt sich die Art von Larrea tridentata. Sie kommt in Mittel- und Nordamerika vor, in Nordamerika speziell in den Mojave- und Sonora-Wüsten. Männchen verteidigen einzelne Kreosotbüsche als Paarungsterritorien und bevorzugen dabei oft Pflanzen mit geringerem Gehalt an Giftstoffen.
es
Ligurotettix coquilletti, conocida generalmente como saltamontes del creosoto, es una especie de saltamontes de la familia Acrididae. Como sugiere su nombre, se alimenta de Larrea tridentata. Se encuentra en América Central y América del Norte, específicamente en los desiertos de Mojave y Sonora. Los machos defienden arbustos de creosoto individuales como territorios de apareamiento, prefiriendo a menudo plantas con menores niveles de sustancias tóxicas.
fr
Ligurotettix coquilletti, connue sous le nom de criquet du créosotier, est une espèce de criquet de la famille des Acrididae. Comme son nom l'indique, elle se nourrit de Larrea tridentata. On la trouve en Amérique centrale et en Amérique du Nord, plus précisément dans les déserts de Mojave et de Sonora. Les mâles défendent des buissons de créosotier individuels comme territoires de reproduction, préférant souvent les plantes contenant moins de substances toxiques.
it
Ligurotettix coquilletti, nota generalmente come cavalletta del creosoto, è una specie di cavalletta della famiglia Acrididae. Come suggerisce il nome, si nutre di Larrea tridentata. È diffusa in America Centrale e in Nord America, in particolare nei deserti del Mojave e di Sonora. I maschi difendono singoli cespugli di creosoto come territori di accoppiamento, preferendo spesso piante con minori concentrazioni di sostanze tossiche.
nl
wikipedia
Ligurotettix coquilletti is een rechtvleugelig insect uit de familie veldsprinkhanen (Acrididae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1897 door McNeill.
pl
Ligurotettix coquilletti, znany jako konik polny żerujący na krzewach kreozotowych, to gatunek z rodziny Acrididae. Jak wskazuje nazwa, żywi się rośliną Larrea tridentata. Występuje w Ameryce Środkowej i Północnej, konkretnie na pustyniach Mojave i Sonora. Samce bronią poszczególnych krzewów jako terytoriów godowych, często preferując rośliny o niższej zawartości toksycznych substancji chemicznych.
pt
Ligurotettix coquilletti, conhecida geralmente como gafanhoto-do-creosoto, é uma espécie de gafanhoto da família Acrididae. Como o nome sugere, a espécie alimenta-se de Larrea tridentata. Encontra-se na América Central e na América do Norte, especificamente nos desertos de Mojave e Sonora. Os machos defendem arbustos de creosoto individuais como territórios de acasalamento, preferindo frequentemente plantas com menores quantidades de substâncias tóxicas.
ru
Ligurotettix coquilletti, известный как пустынная кобылка-щелкун, — вид саранчовых из семейства Acrididae. Как следует из названия, питается креозотовым кустом Larrea tridentata. Обитает в Центральной и Северной Америке, в частности в пустынях Мохаве и Сонора. Самцы защищают отдельные кусты креозота как брачные территории, часто отдавая предпочтение растениям с меньшим содержанием токсичных веществ.
sv
wikipedia
Ligurotettix coquilletti är en insektsart som beskrevs av Mcneill 1897. Ligurotettix coquilletti ingår i släktet Ligurotettix och familjen gräshoppor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
