The black-necklaced honeyeater or black-chested honeyeater (Lichmera notabilis) is a species of bird in the family Meliphagidae.
It is endemic to Wetar.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist shrubland, and rural gardens.
It is threatened by habitat loss.
Translated Descriptions (10)
cs
Medosavka wetarská (Lichmera notabilis) je druh ptáka z čeledi medosavkovitých (Meliphagidae). Je endemitem ostrova Wetar. Jejími přirozenými stanovišti jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy, subtropické nebo tropické vlhké křoviny a venkovské zahrady. Je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí.
de
Der Wetar-Honigfresser (Lichmera notabilis) ist eine Vogelart aus der Familie der Honigfresser (Meliphagidae). Er ist auf Wetar endemisch. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, subtropisches oder tropisches feuchtes Buschland sowie ländliche Gärten. Er ist durch den Verlust seines Lebensraums bedroht.
es
wikipedia
El mielero acollarado (Lichmera notabilis) es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae.
fr
wikipedia
Le Méliphage de Wetar (Lichmera notabilis) est une espèce de passereau de la famille des Meliphagidae.
it
Il mangiamiele pettocollana (Lichmera notabilis) è una specie di uccello della famiglia Meliphagidae. È endemico dell'isola di Wetar. I suoi habitat naturali sono le foreste umide di pianura, la boscaglia umida subtropicale o tropicale e i giardini rurali. È minacciato dalla perdita dell'habitat.
nl
wikipedia
De wetarhoningeter (Lichmera notabilis) is een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters).
pl
Miodojad czarnogardły (Lichmera notabilis) to gatunek ptaka z rodziny miodojadów (Meliphagidae). Jest endemitem wyspy Wetar. Jego naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne, wilgotne zarośla oraz ogrody wiejskie. Gatunkowi zagraża utrata siedlisk.
pt
wikipedia
Lichmera notabilis é uma espécie de ave da família Meliphagidae.
É endémica da Indonésia.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e jardins rurais.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
Черноожереловый медосос (Lichmera notabilis) — вид птиц семейства медососовых (Meliphagidae). Является эндемиком острова Ветар. Его естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные низинные леса, влажные кустарниковые заросли и сельские сады. Виду угрожает потеря среды обитания.
sv
wikipedia
Wetarhonungsfågel (Lichmera notabilis) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (29 locales)
bg
Уетарски медояд
ca
menjamel de Wetar
cs
medosavka proužkoprsá
cy
Melysor bronddu
da
Wetarhonningæder
de
Halsband-Honigfresser
en
Black-necklaced Honeyeater
es
Mielero Acollarado
es_EC
Mielero Acollarado
es_ES
Mielero acollarado
es_MX
Mielero Acollarado
fi
wetarinvihermesikko
fr
Méliphage de Wetar
hr
žutotrbi medojed
hu
Finsch-mézevő
id
isap-madu wetar
ja
ウェタルオリーブミツスイ
nl
Wetarhoningeter
no
svartstripehonningeter
pl
miodojadek białogardły
pt
black-chested honeyeater
pt_PT
Black-chested honeyeater
ru
Черногрудый медолюб
sk
medárik čiernoprsý
sr
Crnogrudi medojed
sv
wetarhonungsfågel
tr
Kara Gerdanlı Balkuşu
uk
Медовець ветарський
zh
Black-necklaced Honeyeater
