bg
Сивоглав медояд
ca
menjamel de boqueres
cs
medosavka jihoaustralská
cy
Melysor ceg borffor
da
Mallee Honningæder
de
Purpurzügel-Honigfresser
en
Purple-gaped Honeyeater
es
Mielero de Boqueras
es_EC
Mielero de Boqueras
es_ES
Mielero de boqueras
es_MX
Mielero de Boqueras
fi
punaviiksimesikko
fr
Méliphage grimé
he
דבשן מקור ארגמן
hr
sivokapi medojed
hu
bíborszárnyú mézevő
ja
フジビタイコバシミツスイ
nl
Purperteugelhoningeter
no
purpurstripehonningeter
nv
Tsídii dinoodí binákʼee diłhiłígíí
pl
eukaliptusowczyk purpurowy
pt
purple-gaped honeyeater
pt_PT
Purple-gaped honeyeater
ru
Рыжеусый медосос
sk
medárik maskový
sr
Ljubičastousti medojed
sv
malleehonungsfågel
tr
Erguvan Bıyıklı Balkuşu
uk
Медник масковий
