Strickland's woodpecker (Leuconotopicus stricklandi) is a medium-sized species of woodpecker endemic to Mexico. The Arizona woodpecker (L. arizonae) was formerly considered the northern subspecies of this bird until the 42nd supplement of the American Ornithologists Union checklist, which officially split them into two separate species.
Translated Descriptions (11)
cs
Strakapoud Stricklandův (Leuconotopicus stricklandi) je středně velký druh datlovitého ptáka endemický v Mexiku. Strakapoud arizonský (L. arizonae) byl dříve považován za severní poddruh tohoto ptáka, dokud 42. dodatek seznamu Americké ornitologické unie oficiálně nerozdělil tyto ptáky na dva samostatné druhy.
de
wikipedia
Der Stricklandspecht, auch Strickland-Specht (Leuconotopicus stricklandi, Syn. Dryobates stricklandi) ist eine mittelgroße Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae), Unterfamilie der Echten Spechte.
Die Art ist in Mexiko endemisch, er kommt nur in Zentralmexiko vor.
Der Lebensraum umfasst gemäßigten Koniferenwald in höheren Berglagen, Wälder mit Pinien, Eichen, Zypressen und Erlen in 2500 bis 4100 m Höhe.
Die Art ist Standvogel.
Das Artepitheton bezieht sich auf Hugh Edwin Strickland.
es
wikipedia
El pico de Strickland (Leuconotopicus stricklandi) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae (pájaros carpinteros) de tamaño mediano endémica de México. Anteriormente el pico de Arizona era considerado la subespecie del norte de esta ave hasta que en el suplemento N° 42 de la lista de control de la American Ornithologists Union, fue oficialmente separado en dos especies separadas.
Su nombre hace honor al científico británico Hugh Edwin Strickland.
fi
wikipedia
Mäntytikka (Picoides stricklandi) on Meksikon kotoperäinen tikka. Se elää läntisen Sinaloan osavaltion eteläosasta Michoacániin (nimialalaji stricklandi), ja Michoacánista itään Veracruziin ja Pueblaan (alalaji fraterculuc). Alfred Malherbe kuvaili lajin holotyypin Pico de Orizabalta vuonna 1845, ja nimesi lajin Hugh Edwin Stricklandin kunniaksi.
fr
wikipedia
Le Pic de Strickland (Leuconotopicus stricklandi) ou Pic à dos brun est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae, endémique de l'est de la cordillère Néovolcanique (Mexique) : de l'État de Michoacán au Veracruz.
Autrefois considéré comme sous-espèce du Pic d'Arizona (Picoides arizonae stricklandi, Hargitt, 1886), elle fut admise comme espèce à part entière en 2006 par l'AOU.
Le nom scientifique et le nom français normalisé de cette espèce commémore l'ornithologue britannique Hugh Edwin Strickland.
it
Il picchio di Strickland (Leuconotopicus stricklandi) è una specie di picchio di medie dimensioni endemica del Messico. Il picchio dell'Arizona (L. arizonae) era precedentemente considerato la sottospecie settentrionale di questo uccello fino al 42° supplemento della lista di controllo dell'American Ornithologists Union, che li ha ufficialmente separati in due specie distinte.
nl
wikipedia
Stricklands specht (Leuconotopicus stricklandi synoniem:Picoides stricklandi) is een vogel uit de familie van de spechten (Picidae). Deze vogel is genoemd naar de Engelse ornitholoog Hugh Edwin Strickland.
pt
O pica-pau-de-strickland (Leuconotopicus stricklandi) é uma espécie de pica-pau de tamanho médio endêmica do México. O pica-pau-do-Arizona (L. arizonae) era anteriormente considerado a subespécie setentrional desta ave até o 42º suplemento da lista da American Ornithologists Union, que os separou oficialmente em duas espécies distintas.
ru
wikipedia
Стрикландов дятел (лат. Leuconotopicus stricklandi) — вид птиц семейства дятловых. Подвидов не выделяют. Эндемик Мексики.
Видовое название дано в честь английского орнитолога и систематика
Хью Эдвина Стрикленда (англ. Hugh Edwin Strickland; 1811—1853).
sv
wikipedia
Vulkanspett (Leuconotopicus stricklandi) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Leuconotopicus stricklandi, Leuconotopicus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
Common Names (41 locales)
af
Bontrugspeg
ast
Picoides stricklandi
bg
Мексикански кълвач
ca
picot garser de Strickland
ceb
Picoides stricklandi
cs
strakapoud mexický
cy
Cnocell Strickland
da
Brunrygget Flagspætte
de
Stricklandspecht
en
Strickland's Woodpecker
es
Pico de Strickland
es_CR
Carpintero Transvolcánico
es_EC
Pico de Strickland
es_ES
Pico de Strickland
es_MX
Carpintero Transvolcánico
et
mehhiko kirjurähn
eu
Picoides stricklandi
fa
دارکوب استریکلند
fi
mäntytikka
fr
Pic de Strickland
he
נקר חום מנוקד
hr
smeđokrili djetlić
hu
Strickland-harkály
ja
チャバネアカゲラ
lt
Striklando genys
lv
Striklenda dzenis
nl
Stricklandspecht
no
mexicospett
pl
dzięcioł brunatny
pnb
سٹرکلینڈ چڑی ترکھان
pt
strickland's woodpecker
pt_PT
Strickland's woodpecker
ru
Мексиканский дятел
sk
ďateľ horský
sr
Meksički detlić
sv
vulkanspett
tr
Strickland Ağaçkakanı
uk
Дятел мексиканський
vi
Picoides stricklandi
war
Picoides stricklandi
zh-CN
褐斑啄木鸟
