The Arizona woodpecker (Leuconotopicus arizonae) is a woodpecker native to southern Arizona and New Mexico and the Sierra Madre Occidental of western Mexico. The species' northernmost range in southeastern Arizona, extreme southwestern New Mexico, and northern Sonora is the region of the Madrean Sky Islands, a region of higher Sonoran Desert mountain ranges.
Translated Descriptions (12)
cs
Strakapoud arizonský (Leuconotopicus arizonae) je datlovitý pták původem z jižní Arizony, Nového Mexika a pohoří Sierra Madre Occidental v západním Mexiku. Nejsevernější část jeho areálu v jihovýchodní Arizoně, jihozápadním Novém Mexiku a severní Sonoře tvoří oblast tzv. Madrean Sky Islands, což jsou vysoká pohoří v Sonorské poušti.
de
wikipedia
Der Arizonaspecht (Leuconotopicus arizonae, Syn.: Picoides arizonae) ist ein Vertreter der Gattung Leuconotopicus innerhalb der Unterfamilie der Echten Spechte (Picinae). Er ist neben dem Stricklandspecht und dem Rußspecht der einzige Vertreter der Gattung mit weitgehend braunem Gefieder. Der Arizonaspecht galt bis vor wenigen Jahren als Unterart des Stricklandspechtes (Leuconopicus stricklandi, Syn.: Picoides stricklandi), dessen Verbreitungsgebiet in einigen voneinander isolierten Regionen im südlichen und östlichen Zentralmexiko liegt. Arizonaspechte bewohnen in zwei Unterarten trockene, submontane und montane Eichen- und Eichen-Kiefernwälder sowie flussbegleitende Gehölze im Süden der USA südwärts bis in den westlichen Teil Zentralmexikos, wo sie sich vor allem von Käferlarven, gelegentlich aber auch von Früchten und Samen ernähren. Sie brüten in selbst geschaffenen Nisthöhlen, die sie in abgestorbenen Bäumen, vereinzelt auch in Agaven errichten.
Über die Bestandsituation der Art ist wenig bekannt, doch gilt der Arizonaspecht nach Einschätzung der IUCN als (=least concern – nicht gefährdet).
es
wikipedia
El carpintero de Arizona o pico de Arizona (Leuconotopicus arizonae) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae. Es nativa del sur de Arizona, Nuevo México y la Sierra Madre Occidental en el oeste de México. La gama más septentrional de la especie en el sureste de Arizona, el extremo suroeste de Nuevo México y el norte de Sonora, es la región de las islas del Cielo en el archipiélago Madrense, una región de las cordilleras más altas del desierto de Sonora.
Esta especie es conocida en guías de campo más antiguas como subespecie del carpintero de Strickland (Picoides stricklandi). El suplemento 42 de la lista de la OAU dividió oficialmente al carpintero de Strickland en dos especies: la población del norte de la región de la Sierra Madre Occidental P. arizonae y la población del sur, en el centro de México P. stricklandi.
fi
wikipedia
Sierramadrentikka (Picoides arizonae) on amerikkalainen tikka. Se luokitellaan usein mäntytikan (Picoides stricklandi) alalajiksi. Sierramadrentikka elää Meksikon Sierra Madressa, sekä Yhdysvalloissa Arizonan kaakkoisosassa ja New Mexicon lounaiskolkassa. Edward Hargitt kuvaili lajin holotyypin vuonna 1886.
fr
wikipedia
Le Pic d'Arizona (Picoides arizonae) est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae.
Jusqu'en 2006, il était considéré comme une sous-espèce de Picoides stricklandi (Malherbe, 1854).
it
Il picchio dell'Arizona (Leuconotopicus arizonae) è un picchio nativo dell'Arizona meridionale, del Nuovo Messico e della Sierra Madre Occidentale nel Messico occidentale. Il limite settentrionale del suo areale, che comprende il sud-est dell'Arizona, l'estremo sud-ovest del Nuovo Messico e il nord di Sonora, coincide con la regione delle Madrean Sky Islands, caratterizzata da catene montuose elevate del deserto di Sonora.
nl
wikipedia
De arizonaspecht (Leuconotopicus arizonae synoniem: Picoides arizonae) is een vogel uit de familie van de spechten (Picidae).
pl
Dzięcioł arizoński (Leuconotopicus arizonae) to gatunek dzięcioła występujący w południowej Arizonie, Nowym Meksyku oraz w górach Sierra Madre Occidental w zachodnim Meksyku. Najdalej na północ wysunięta część zasięgu tego gatunku obejmuje region tzw. Madrean Sky Islands, czyli wysokogórskich pasm na pustyni Sonora.
pt
O pica-pau-do-Arizona (Leuconotopicus arizonae) é um pica-pau nativo do sul do Arizona, Novo México e da Sierra Madre Ocidental no oeste do México. O limite norte da sua área de distribuição, no sudeste do Arizona, extremo sudoeste do Novo México e norte de Sonora, é a região das Madrean Sky Islands, uma área de cadeias montanhosas elevadas do Deserto de Sonora.
ru
Аризонский дятел (Leuconotopicus arizonae) — вид дятлов, обитающий на юге Аризоны, в Нью-Мексико и в горах Сьерра-Мадре-Оксиденталь на западе Мексики. Самая северная часть ареала этого вида охватывает регион «Мадреанских небесных островов» — высокогорных хребтов пустыни Сонора.
sv
wikipedia
Arizonaspett (Leuconotopicus arizonae) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Leuconotopicus arizonae, Leuconotopicus cinsine bağlı bir kuş türüdür.