The chabert vanga (Leptopterus chabert), also erroneously called "Chabert's vanga", is a species of bird in the family Vangidae. It is monotypic within the genus Leptopterus. The chabert vanga is the smallest bird in the vanga family when compared to the white-headed vanga and the blue vanga. Their biometrics are typically 14 centimeters in length and their weight ranges from 17 to 26.5 grams.
Translated Descriptions (11)
cs
Vanga chabert (Leptopterus chabert) je druh ptáka z čeledi vangovitých (Vangidae). V rámci rodu Leptopterus je monotypický. Vanga chabert je nejmenším ptákem z čeledi vangovitých ve srovnání s vangou bělohlavou a vangou modrou. Její biometrické údaje obvykle zahrnují délku 14 centimetrů a hmotnost v rozmezí 17 až 26,5 gramů.
de
wikipedia
Der Elstervanga (Leptopterus chabert) ist ein Sperlingsvogel aus der Familie der Vangawürger (Vangidae).
es
wikipedia
El vanga chabert (Leptopterus chabert) es una especie de ave paseriforme en la familia Vangidae endémica de Madagascar. Es la única especie del género Leptopterus. Su nombre común hace alusión a su llamada.
fi
wikipedia
Sieppovanga (Leptopterus chabert) on vangoihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Madagaskarilla.
fr
wikipedia
L'Artamie chabert (Leptopterus chabert (Müller, 1776)) est une espèce d'oiseaux de la famille des Vangidae. C'est la seule espèce du genre Leptopterus. Cette espèce se distingue du Gobe-mouche de Ward par sa poitrine blanc uni.
it
wikipedia
Il vanga di Chabert (Leptopterus chabert (Statius Müller, 1776)) è un uccello della famiglia Vangidae, endemico del Madagascar. È l'unica specie del genere Leptopterus.
nl
wikipedia
De brilvanga (Leptopterus chabert) is een zangvogel uit de familie Vangidae (vanga's) die endemisch is op Madagaskar.
pl
Wanga czarnogłowa (Leptopterus chabert) to gatunek ptaka z rodziny wangowatych (Vangidae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Leptopterus. Wanga czarnogłowa jest najmniejszym ptakiem w rodzinie wangowatych w porównaniu do wangi białogłowej i wangi niebieskiej; jej długość ciała wynosi zazwyczaj 14 centymetrów, a masa waha się od 17 do 26,5 grama.
pt
wikipedia
Vanga-chabert ou vanga-de-óculos (Leptopterus chabert) é uma espécie de ave da família Vangidae. É a única espécie do género Leptopterus.
É endémica de Madagáscar.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
Ванга Шабера (Leptopterus chabert), которую ошибочно называют «вангой Шабера», — вид птиц семейства ванговых (Vangidae). Является монотипическим видом в роду Leptopterus. Ванга Шабера — самая маленькая птица в семействе ванговых по сравнению с белоглавой и синей вангами; её длина обычно составляет 14 сантиметров, а вес варьируется от 17 до 26,5 граммов.
sv
wikipedia
Glasögonvanga (Leptopterus chabert) är en fågel i familjen vangor inom ordningen tättingar.
