Leptopelis flavomaculatus is a species of frog in the family Arthroleptidae. It is found in the lowlands eastern and southern Africa, from Mozambique north of the Save River and Zimbabwe to Malawi, eastern Tanzania (including the island of Zanzibar), and coastal Kenya. Its common names are yellow-spotted tree frog, brown-backed tree frog, brown forest treefrog, and Johnston's treefrog.
Translated Descriptions (8)
cs
Leptopelis flavomaculatus je druh žáby z čeledi Arthroleptidae. Vyskytuje se v nížinách východní a jižní Afriky, od Mosambiku severně od řeky Save a Zimbabwe až po Malawi, východní Tanzanii (včetně ostrova Zanzibar) a pobřeží Keni.
de
Leptopelis flavomaculatus ist eine Froschart aus der Familie der Arthroleptidae. Sie kommt im Tiefland von Ost- und Südafrika vor, von Mosambik nördlich des Save-Flusses und Simbabwe bis nach Malawi, Tansania (einschließlich Sansibar) und an die Küste Kenias. Zu ihren gebräuchlichen Namen gehören Gelbgefleckter Baumfrosch und Johnston-Baumfrosch.
es
wikipedia
Leptopelis flavomaculatus es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Habita en Kenia, Malaui, Mozambique, Tanzania, Zimbabue y posiblemente Zambia.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos, bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, montanos tropicales o subtropicales, ríos, marismas de agua fresca, zonas previamente boscosas muy degradadas y estanques.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.
fr
wikipedia
Leptopelis flavomaculatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Arthroleptidae.
it
wikipedia
Leptopelis flavomaculatus (Günther, 1864) è una rana della famiglia Arthroleptidae.
pt
Leptopelis flavomaculatus é uma espécie de sapo da família Arthroleptidae. Encontra-se nas terras baixas da África oriental e austral, desde Moçambique, a norte do rio Save, e Zimbabué até ao Malawi, leste da Tanzânia (incluindo a ilha de Zanzibar) e costa do Quénia.
ru
wikipedia
Кошачья древесница (лат. Leptopelis flavomaculatus) — вид бесхвостых земноводных семейства пискуньи. Латинское название происходит от лат. flavus — «жёлтый» и macula — «пятнистый», что указывает на жёлтые пятна, присутствующие на спинах большинства молодых особей.
sv
wikipedia
Leptopelis flavomaculatus är en groddjursart som först beskrevs av Günther 1864. Leptopelis flavomaculatus ingår i släktet Leptopelis och familjen Arthroleptidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Common Names (8 locales)
af
Geelspikkelboompadda
cs
rákosnička žlutoskvrnná
de
Gelbbrauner Waldsteigerfrosch
en
Yellow-spotted Tree Frog
ja
キマダラオオクサガエル
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ tsinyiʼ chʼał dah daaltsooígíí
ru
кошачья древесница
uk
Лісова жаба жовтопляма