Leptopelis argenteus, also known as the silvery tree frog or triad tree frog, is a frog species in the Arthroleptidae family. It is found in coastal Kenya, Tanzania, south to northern Mozambique, southern Malawi, and the eastern highlands of Zimbabwe.
It is now synonymous with Leptopelis broadleyi (Broadley's forest tree frog), (ASW expresses some hesitation though), a name that the IUCN SSC Amphibian Specialist Group, and the African Amphibians do not recognize. However, the AmphibiaWeb recognizes it as a valid species.
Translated Descriptions (8)
cs
Leptopelis argenteus, známá také jako rosnička stříbřitá, je druh žáby z čeledi Arthroleptidae. Vyskytuje se na pobřeží Keni, v Tanzanii, na jih až po severní Mosambik, v jižním Malawi a na východní vysočině Zimbabwe. Dnes je považována za synonymum k Leptopelis broadleyi, ačkoliv ASW vyjadřuje určité pochybnosti a skupina IUCN SSC Amphibian Specialist Group ani African Amphibians toto jméno neuznávají. AmphibiaWeb ji však uznává jako platný druh.
de
Leptopelis argenteus, auch bekannt als Silberner Laubfrosch oder Triaden-Laubfrosch, ist eine Froschart aus der Familie der Arthroleptidae. Sie kommt an der Küste Kenias, in Tansania, südlich bis ins nördliche Mosambik, im südlichen Malawi und im östlichen Hochland von Simbabwe vor. Sie gilt heute als synonym zu Leptopelis broadleyi (Broadleys Waldlaubfrosch), obwohl die ASW hier zögert und die IUCN SSC Amphibian Specialist Group sowie African Amphibians diesen Namen nicht anerkennen. AmphibiaWeb führt sie jedoch als gültige Art.
es
wikipedia
Leptopelis argenteus es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Habita en Tanzania y posiblemente Mozambique.
Su hábitat natural incluye sabanas húmedas, marismas de agua fresca, jardines rurales y zonas previamente boscosas muy degradadas.
fr
wikipedia
Leptopelis argenteus est une espèce d'amphibiens de la famille des Arthroleptidae.
it
Leptopelis argenteus, nota anche come raganella argentea o raganella triade, è una specie di rana della famiglia Arthroleptidae. Si trova lungo la costa del Kenya, in Tanzania, a sud fino al Mozambico settentrionale, nel Malawi meridionale e negli altopiani orientali dello Zimbabwe. È ora considerata sinonimo di Leptopelis broadleyi (raganella di Broadley), sebbene l'ASW esprima qualche esitazione e l'IUCN SSC Amphibian Specialist Group e African Amphibians non riconoscano tale nome. Tuttavia, AmphibiaWeb la riconosce come specie valida.
pt
Leptopelis argenteus, também conhecida como rã-de-árvore-prateada, é uma espécie de sapo da família Arthroleptidae. Encontra-se na costa do Quénia, Tanzânia, sul até ao norte de Moçambique, sul do Malawi e nas terras altas orientais do Zimbabué. É agora considerada sinónimo de Leptopelis broadleyi, embora a ASW expresse alguma hesitação e o Grupo de Especialistas em Anfíbios da IUCN SSC e a African Amphibians não reconheçam esse nome. No entanto, a AmphibiaWeb reconhece-a como uma espécie válida.
ru
wikipedia
Leptopelis argenteus (лат.) — вид амфибий из семейства пискуний. Встречается на побережье Кении, в Танзании, на юге до севера Мозамбика, на юге Малави и в восточных высокогорьях Зимбабве.
В настоящее время он является синонимом Leptopelis broadleyi (хотя ASW выражает некоторые сомнения), название, которое не признают Группа специалистов по амфибиям IUCN SSC и Африканские амфибии. Однако AmphibiaWeb признает его действительным видом.
sv
wikipedia
Leptopelis argenteus är en groddjursart som först beskrevs av Pfeffer 1893. Leptopelis argenteus ingår i släktet Leptopelis och familjen Arthroleptidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
