Leptodactylus savagei, or Savage's thin-toed frog, is a species of leptodactylid frog which ranges from eastern Honduras, through Nicaragua, Costa Rica and Panama to Colombia adjacent to Panama, with a seemingly disjunct population present in the area of Santa Marta in northern Colombia, at elevations from close to the sea level to 660 m (2,170 ft).
These frogs are nocturnal and terrestrial.
Translated Descriptions (7)
cs
Leptodactylus savagei je druh žáby z čeledi Leptodactylidae, který se vyskytuje od východního Hondurasu přes Nikaraguu, Kostariku a Panamu až po přilehlé oblasti Kolumbie, s izolovanou populací v oblasti Santa Marta v severní Kolumbii, a to v nadmořských výškách od hladiny moře do 660 metrů. Tyto žáby jsou noční a suchozemské.
de
Leptodactylus savagei ist eine Froschart aus der Familie der Leptodactylidae, deren Verbreitungsgebiet von Ost-Honduras über Nicaragua, Costa Rica und Panama bis nach Kolumbien reicht, mit einer isolierten Population bei Santa Marta. Diese nachtaktiven, terrestrischen Frösche leben in Höhenlagen vom Meeresspiegel bis zu 660 Metern.
es
wikipedia
Leptodactylus savagei es una especie de anfibio anuro de la familia Leptodactylidae.
fr
wikipedia
Leptodactylus savagei est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.
it
Leptodactylus savagei è una specie di rana leptodattilide diffusa dall'Honduras orientale, attraverso Nicaragua, Costa Rica e Panama, fino alla Colombia adiacente a Panama, con una popolazione apparentemente isolata nell'area di Santa Marta nel nord della Colombia, a quote comprese tra il livello del mare e i 660 metri. Queste rane sono notturne e terrestri.
pt
Leptodactylus savagei é uma espécie de rã da família Leptodactylidae que se estende do leste das Honduras, através da Nicarágua, Costa Rica e Panamá, até à Colômbia adjacente ao Panamá, com uma população aparentemente isolada na área de Santa Marta, no norte da Colômbia, em altitudes desde o nível do mar até 660 metros. Estas rãs são noturnas e terrestres.
sv
wikipedia
Leptodactylus savagei är en groddjursart som beskrevs av Heyer 2005. Leptodactylus savagei ingår i släktet Leptodactylus och familjen tandpaddor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Common Names (6 locales)
de
Mittelamerikanischer Ochsenfrosch
en
Savage's Thin-toed Frog
es
Rana de dedos delgados de Savage
it
Rana toro centroamericana
nv
Yíldzistah chʼał bijáád noodǫ́zígíí
pt
Rã de dedos delgados de Savage