The Peruvian meadowlark (Leistes bellicosus) is a species of bird in the family Icteridae.
It is found in western Peru, Ecuador and far northern Chile.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry shrublands, subtropical or tropical high-altitude shrublands, intertidal marshes, and pasturelands all around 1,000 metres above sea level.
The males are streaky brown with a bright red throat and chest. The females are duller in colour and are more streaked than the males. They grow to be 20 cm long and are characterised by their bobbing flight which is similar to that of a woodpecker. They eat mostly insects, but sometimes eat seeds.
Translated Descriptions (11)
cs
Vlhovci peruánský (Leistes bellicosus) je druh ptáka z čeledi vlhovcovitých. Vyskytuje se v západním Peru, Ekvádoru a na úplném severu Chile. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické suché křoviny, subtropické či tropické vysokohorské křoviny, přílivové bažiny a pastviny, vše v nadmořské výšce kolem 1 000 metrů. Samci jsou hnědě pruhovaní se zářivě červeným hrdlem a hrudí. Samice jsou barevně matnější a více pruhované než samci. Dorůstají délky 20 cm a vyznačují se vlnitým letem, který připomíná let datla. Živí se převážně hmyzem, ale někdy konzumují i semena.
de
Der Peruwiesenstärling (Leistes bellicosus) ist eine Vogelart aus der Familie der Stärlinge (Icteridae). Er kommt im westlichen Peru, in Ecuador und im äußersten Norden Chiles vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische Trockenbuschlandschaften, subtropische oder tropische Hochgebirgsbuschlandschaften, Gezeitensümpfe und Weideland, allesamt in einer Höhe von etwa 1.000 Metern über dem Meeresspiegel. Die Männchen sind braun gestreift mit einer leuchtend roten Kehle und Brust. Die Weibchen sind farblich matter und stärker gestreift als die Männchen. Sie werden 20 cm lang und zeichnen sich durch ihren hüpfenden Flug aus, der dem eines Spechtes ähnelt. Sie ernähren sich hauptsächlich von Insekten, fressen aber manchmal auch Samen.
es
wikipedia
La loica peruana, turpial belicoso o chate (Leistes bellicosus), es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae que vive en el centro-oeste de América del Sur.
fr
wikipedia
La Sturnelle du Pérou (Leistes bellicosa) est une espèce de passereau d'Amérique du Sud de la famille des ictéridés.
it
Il pettirosso del Perù (Leistes bellicosus) è una specie di uccello della famiglia Icteridae. Si trova nel Perù occidentale, in Ecuador e nell'estremo nord del Cile. I suoi habitat naturali sono boscaglie secche subtropicali o tropicali, boscaglie d'alta quota subtropicali o tropicali, paludi intertidali e pascoli, tutti a circa 1.000 metri sul livello del mare. I maschi sono bruni striati con gola e petto rosso brillante. Le femmine sono di colore più spento e più striate dei maschi. Raggiungono i 20 cm di lunghezza e sono caratterizzate dal loro volo ondulato, simile a quello di un picchio. Si nutrono principalmente di insetti, ma a volte mangiano anche semi.
nl
wikipedia
De Peruaanse weidespreeuw (Leistes bellicosa synoniem: Sturnella bellicosa) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen).
pl
wikipedia
Wojak żabotowy (Leistes bellicosus) – gatunek małego ptaka z rodziny kacykowatych (Icteridae). Występuje w pustynnej części zachodnich Andów od skrajnie południowo-zachodniej Kolumbii do najbardziej na północ wysuniętych części Chile. Jest uznawany za gatunek najmniejszej troski.
pt
O peito-vermelho-peruano (Leistes bellicosus) é uma espécie de ave da família Icteridae. É encontrado no oeste do Peru, Equador e no extremo norte do Chile. Seus habitats naturais são arbustais secos subtropicais ou tropicais, arbustais de alta altitude subtropicais ou tropicais, pântanos intertidais e pastagens, todos a cerca de 1.000 metros acima do nível do mar. Os machos são marrons estriados com garganta e peito vermelho brilhante. As fêmeas são mais opacas e mais estriadas que os machos. Eles crescem até 20 cm de comprimento e são caracterizados por seu voo ondulante, semelhante ao de um pica-pau. Eles comem principalmente insetos, mas às vezes comem sementes.
ru
wikipedia
Перуанский луговой трупиал (лат. Leistes bellicosus) — вид птиц рода Leistes семейства трупиаловых. Встречается от северного Чили до Эквадора. Выделяют 2 подвида.
sv
wikipedia
Peruängstrupial (Leistes bellicosa) är en fågel i familjen trupialer inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
秘魯草地鷚(學名:Sturnella bellicosa)是草地鷚屬的一種鳥,發現於智利、厄瓜多爾和秘魯的海拔1,000米(3,300英尺)以上的乾旱灌木地帶。體長約為20厘米(7.9英寸),主要以昆蟲為食,但也吃植物種子。
Common Names (29 locales)
bg
Перуанска ливадна чучулига
ca
pradenca del Perú
cs
vlhovec pacifický
da
Peru Englærke
de
Weißschenkelstärling
en
Peruvian Meadowlark
es
Loica Peruana
es_CL
Loica peruana
es_EC
Pastorero Peruano
es_ES
Loica peruana
es_MX
Loica Peruana
et
peruu niiduturpial
fi
laidunturpiaali
fr
Sturnelle du Pérou
hr
grimiznoprsi vranjak
hu
perui réticsiröge
ja
ペルームネアカマキバドリ
nl
Peruaanse weidespreeuw
no
perulerketrupial
pl
wojak żabotowy
pt
peruvian meadowlark
pt_PT
Peruvian meadowlark
ru
Перуанская лойка
sk
lúčnik pasienkový
sr
Peruanska livadska ševa
sv
peruängstrupial
tr
Peru Loykası
uk
Шпаркос короткохвостий
zh-CN
红胸草地鹨