Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
نقار خشب أصفر الرأس (الاسم العلمي: Dendrocopos mahrattensis) هو نوع من فصيلة نقار الخشب.
cs
Datel mahrattský (Leiopicus mahrattensis) je druh malého strakatého datla, který se vyskytuje na indickém subkontinentu. Je to jediný druh řazený do rodu Leiopicus.
de
wikipedia
Der Gelbscheitelspecht (Leiopicus mahrattensis, Synonym: Dendrocopos mahrattensis) ist eine in Asien vorkommende Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae).
es
wikipedia
El pico mahratta (Leiopicus mahrattensis) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae que habita en el subcontinente indio y el sudeste asiático. Es la única especie del género Leiopicus.
fi
wikipedia
Helmiselkätikka (Dendrocopos mahrattensis) on eteläaasialainen tikkalaji. Sen esiintymisalue käsittää Pakistanin itäosan, Intian, Sri Lankan, Myanmarin, itäisen Kambodžan ja Laosin eteläosan. Thaimaasta laji on hävinnyt. Siitä tunnetaan kaksi alalajia, ja sen holotyypin kuvaili John Latham Mahrattasta Lounais-Intiasta vuonna 1801.
fr
wikipedia
Le Pic mahratte (Leiopicus mahrattensis, anciennement Dendrocopos mahrattensis) est une espèce d'oiseau de la famille des Picidae.
it
Il picchio corona gialla (Leiopicus mahrattensis), noto anche come picchio del Mahratta, è una specie di piccolo picchio pezzato diffuso nel subcontinente indiano. È l'unica specie classificata nel genere Leiopicus.
nl
wikipedia
De Indische bonte specht (Leiopicus mahrattensis synoniem:Dendrocopos mahrattensis) is een vogel uit de familie Picidae (Spechten).
pl
wikipedia
Dzięcioł żółtoczelny (Leiopicus mahrattensis) – gatunek ptaka z rodziny dzięciołowatych (Picidae). Zamieszkuje subkontynent indyjski oraz plamowo Azję Południowo-Wschodnią. Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Leiopicus. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
O pica-pau-marata (Leiopicus mahrattensis) é uma espécie de pequeno pica-pau encontrado no subcontinente indiano. É a única espécie inserida no gênero Leiopicus.
ru
wikipedia
Желтошапочный дятел (лат. Leiopicus mahrattensis) — птица семейства дятловых. Распространён в засушливых районах Индостана и Индокитая, в частности в сухих редколесьях плоскогорья Декан. Также встречается на сельскохозяйственных посадках фруктовых деревьев и вдоль дорог. Питается древесными насекомыми, плодами и нектаром древесных растений.
sv
wikipedia
Mahrattaspett (Leiopicus mahrattensis) är en asiatisk fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Leiopicus mahrattensis, Leiopicus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
Common Names (49 locales)
af
Geelkroonspeg
ar
نقار الخشب أصفر التاج
avk
Dzaga
bg
Жълтоглав кълвач
bn
হলদেচাঁদি কাঠকুড়ালি
ca
picot garser de Maratha
cs
strakapoud indický
cy
Cnocell gorunfelen
da
Gulkronet Flagspætte
de
Gelbscheitelspecht
en
Yellow-crowned Woodpecker
es
Pico Mahratta
es_EC
Pico Mahratta
es_ES
Pico mahratta
es_MX
Pico Mahratta
et
hele-kirjurähn
fa
دارکوب تاجزرد
fi
helmiselkätikka
fr
Pic mahratte
gu
પીતશિર કાબરો લક્કડખોદ
he
נקר צהוב כתר
hi
पीलताज कठफोड़वा
hr
žutočeli djetlić
hu
hindu fakopáncs
it
Picchio capogiallo
ja
ベンガルアカゲラ
kn
ಹಳದಿನೆತ್ತಿಯ ಮರಕುಟಿಗ
lt
Geltonvainikis margasis genys
ml
മറാഠാ മരംകൊത്തി
mr
पिवळ्या डोक्याचा सुतार
my
သစ်တောက်ခေါင်းဝါ
ne
पहेंलोटाउके काष्ठकुट
nl
Indische bonte specht
no
ildkronespett
nv
Naakaii Dootłʼizhii Bikéyahdę́ę́ʼ tsįįłkaałii bitsiitʼáád diniltsooígíí
pl
dzięcioł żółtoczelny
pnb
ڈینڈروکوپس ماہرٹنسس
pt
yellow-crowned woodpecker
pt_PT
Yellow-crowned woodpecker
ru
Желтолобый дятел
sk
ďateľ žltočelý
sr
Indijski žutočeli detlić
sv
mahrattaspett
ta
மஞ்சள் நெற்றி மரங்கொத்தி
te
వడ్రంగిపిట్ట
th
นกหัวขวานด่างหน้าผากเหลือง
tr
Sarı Başlıklı Ağaçkakan
uk
Дятел жовтолобий
zh-CN
黄冠斑啄木鸟
