bg
Асамска ливадна тимелия
bn
Swamp Grass Babbler (Swamp Prinia)
ca
matinera cuallarga pàl·lida
cs
prinie světlebřichá
da
Sumpprinia
de
Sumpfpriniendrossling
dty
सिम घाँसेभ्याकुर
en
Swamp Grass Babbler
en-ca
Swamp grass babbler
en-gb
Swamp grass babbler
en-us
Swamp grass babbler
eo
Marĉoprinio
es
Prinia Palustre
es_EC
Prinia Palustre
es_ES
Prinia palustre
es_MX
Prinia Palustre
fa
پریسسک باتلاقی
fr
Laticille des marais
gu
Swamp Grass Babbler (Swamp Prinia)
hi
Swamp Grass Babbler (Swamp Prinia)
hr
močvarni drozić
it
Prinia di palude
ja
ヌマハウチワドリ
kn
Swamp Grass Babbler (Swamp Prinia)
lt
Pelkinė prinija
ml
Swamp Grass Babbler (Swamp Prinia)
mr
Swamp Grass Babbler (Swamp Prinia)
ne
सिम घाँसेभ्याकुर
nl
Moerasgrastimalia
nn
Assamprinia
no
assamtimal
pl
kępkownik popielaty
pt
swamp grass babbler
pt_PT
Swamp grass babbler
ru
Болотная травянка
sk
riečarka mokraďová
sr
Asamska brbljuša
sv
brahmaputratimalia
te
Swamp Grass Babbler (Swamp Prinia)
tr
Bataklık Otlak Timalyası
uk
Лужниця болотяна
zh
沼泽山鹪莺
zh-hant
沼澤鷦鶯